Documente online.
Username / Parola inexistente
  Zona de administrare documente. Fisierele tale  
Am uitat parola x Creaza cont nou
  Home Exploreaza
upload
Upload






























MODIFICARI APARUTE IN DOOM

diverse



MODIFICARI APARUTE IN DOOM


DOOM, aparut la Editura Univers Enciclopedic, īn 2005, si editat sub auspiciile Academiei Romāne, aduce o serie de modificari īn normele limbii romāne actuale:

Pronumele de politete se scrie cu majuscula, īn cadrul tuturor componentelor sale: Alteta Sa Regala, Domnia Sa, Excelenta Voastra etc.;

Punctele cardinale se scriu cu litera mare atunci cānd desemneaza o regiune: Vestul Europei;

Se scrie cu litere mici: doctor honoris causa;

Se scrie īntr-un cuvānt: niciun, nicio, niciunul, niciuna -> N-a venit niciun elev/nicio eleva/ niciuna;

N.B.: se scrie separat (nici un, nici o, nici unul, nici una) īn urmatoarele cazuri:
a)adverb+articol: Nu e nici un om prost;
b)adverb+numeral: Nu am nici un frate, nici mai multi;
c)adverb+pronume nehotarāt: Nu-mi place nici unul, nici celalalt;

Se scrie īntr-un singur cuvānt: carevasazica, weekend;

Se scriu cu cratima cuvintele compuse nesudate, care denumesc specii de plante sau de animale (cu nume stiintifice diferite): nalba-de-gradina, fluture-de-matase, scoica-de-rāu, scrumbie-de-Dunare, soarece-de-cāmp, soarece-baltat;
N.B.: gogoasa de matase;

Se scrie īntr-un singur cuvānt, compus prin alaturare cu cratima: cuvānt-īnainte(prefata), verde-de-Paris, bine-venit(oportun), māine-dimineata;
N.B.: bine venit(sosit cu bine);

Se vor scrie astfel locutiunile: odata cu, odata ce, dintr-odata;

Este recomandat principiul despartirii cuvintelor īn silabe pe baza pronuntarii acestora: i-ne-ga-la-bil, nes-ti-u-tor, a-nor-ga-nic;

Nu este admisa despartirea dupa structura care ar conduce la secvente ce nu sunt silabe (īntr-ajutorare) sau ar contraveni pronuntarii (apendic-ectomie);

Se despart astfel: pos-te-mi-nes-ci-an;
lan-dlord;
ban-cno-ta;
pres-cur-tat;

Nu este recomandata separarea de la un rānd la celalalt a prenumelui de numele de familie si a notatiilor care includ abrevieri: nu Ion/Popescu, nu 10/km.;

Este tolerata plasarea pe rānduri diferite a abrevierilor pentru nume din denumirile unor institutii: Roman/SA, FC/Arges, SC/Sernavo SA;

Numeralul feminin este: īntāia (clasa īntāia), cu G -īntāii;

Este acceptata forma a frectiona, pe lānga a frictiona;

Devin norme numai formele: frectie, magazioner, pioneza, a pietrifica, taica-miu;

Sunt acceptate ambele forme:
a)colind/colinda (cāntec);
b)basc/basca (bereta);

Termenul element are formele de plural: elemente(fenomene, componente);
elementi(de calorifer);

Devin norme doar formele: sanda, foarfeca (pl. foarfeci), cleste (pl. clesti), astru (pl. astri);

Sunt acceptate ambele forme, dar este preferata prima, īn urmatoarele cazuri:
a)capsuni/capsune (fructe);
b)ciresi/cirese (fructe, īn ambele cazuri);
c)coarde/corzi;
d)coperte/coperti;
e)galuste/galusti;
f)rāpe/rāpi;
g)niveluri/nivele;
h)chipie/chipiuri;
i)tuneluri/tunele;
j)perchizitie/perchezitie
;

Se spune corect: moneda - monede;
seminar - seminare;
poiana - poieni;


Verbul capata forma scurta: eu absolv, sa absolv;
ei miros, ei bombane;
eu chinuiesc, ei chinui; eu sa chinuiesc, ei sa chinuie;

el dainuie/sa dainuiasca - incorecta forma dainuieste;
defalca;
ele zurui, sa zuruie;
eu/ei zgāndaresc/zgāndar, sa zgāndareasca/sa zgāndare;


Sunt preferate formele: dictie, posesie(detinere);

Devin norme vechiile grafii: lezmaiestate, dicotomie, obroc, filosof, filosofie, marmure, pe lānga formele acceptate pāna īn 2004 inclusiv: lezmajestate, dihotomie, oboroc, filozof, filozofie, marmuri;
N.B.: numai teozofie, teozof;

Se scrie corect: ocluziv;

Se spune:
a)happening (sg.), happeninguri (pl.);
b)training;
c)modelling;
d)no-man's-land
(citit naumenslend);
e)porte-bonheur, porte-bonheururi(pl., art.), porte-bonheurul(sg., art.);
f)mozzarella;
g)paparazzo, paparazzii
(pl. art.);
h)jogging;
i)mortadella;
j)picaro, picaro
(pl.), picaroul(art.);
k)pickhammer/picamar, pickhammere(pl.);
l)müsli;
m)parti-pris, parti-pris-ul
(sg., art.), parti-pris-uri(pl., art.);
n)hochparter, hochpartere(pl.);
o)hamburger, hamburgeri(pl.);
p)hard, harduri(pl.);
q)hard disk, hard diskuri(pl.);
r)pampers (citit pempars), pampersi(pl.) etc.;

Se utilizeaza cratima pentru formele articulata si de plural numai īn cazul īmprumuturilor a caror finala prezinta deosebiri īntre scriere si pronuntare: bleu-ul, show-ul, show-uri, story-ul, story-uri, Bruxelles-ul;

Cratima dispare īn cazul īmprumuturilor care se termina īn litere din alfabetul limbii romāne, pronuntate ca īn limba romāna: bordul, borduri, clickul, clickuri, trendul, trenduri;

Se vor scrie: bluff, bobsleigh, föhn, pate, confetti, container, poker, machieur, machieuza, maseur, maseuza;

Se vor scrie:
Singular/Plural
businessman/businessmeni
superman/supermeni
congresmen/congresmeni
sportsmen/sportsmeni
tenismen/tenismeni

Substantivul colectiv mass media are forma de G.: mass mediei;

Este preferata forma Hristos, utilizata īn abrevieri: ī.H., d.H.;

Etapele istorice se vor scrie cu majuscula: Evul Mediu, Antichitatea;

Este preferata forma corijent, pe lānga cea de corigent;

Verbul a continua are forma de indicativ prezent/conjunctiv prezent, persoana I sg.: eu continui/sa continui.


Bibliografie:
Tribuna, 2006, 21 februarie, special;







Document Info


Accesari: 8732
Apreciat: hand-up

Comenteaza documentul:

Nu esti inregistrat
Trebuie sa fii utilizator inregistrat pentru a putea comenta


Creaza cont nou

A fost util?

Daca documentul a fost util si crezi ca merita
sa adaugi un link catre el la tine in site


in pagina web a site-ului tau.




eCoduri.com - coduri postale, contabile, CAEN sau bancare

Politica de confidentialitate | Termenii si conditii de utilizare




Copyright © Contact (SCRIGROUP Int. 2024 )