va1) ###### , (prez ind pera 3) sg a unui verb defectiv;
in expi) mai va=mai asteapta, mai este mult, /lat vaditl
va2) ###### , element de compunere care imprima
cuvintelor formate o nuanta nehotarata (ex adv
undeva, cdndva sau pronumele cineva, careva) /prez indpers
3) sg al lui vreal
vacat -uri, subst n ###### , pagina a unei lucrari tiparite
care a ramas alba, neimprimata /germ Vakat/
vaccin -uri, subst n
###### , substant£ care contine microbi slabiti sau omorafi, loxine diluate si care se introduce intr-un organism pentru a preveni sau pentru a vindeca unele bob` infectioase /fr vaccin/
vacuum -uri, subst n ###### , 1) vid; gol 2) aparat
prin care se face concentrarea unei solusii; prin
fierbere la o presiune mai joasa decat presiunea
atmosferica /lat, fr vacuum!
vacuummetru
-e, subst n ###### , aparat pentru masurarea
presiunilor foarte joase /dup4) germ Vakuummeter/
vad -uri, subst n ###### , 1) loc (adancit in pamant) pe unde curge o apa 2) (fig) loc de
trecere; loc de scapare 3) tarm, mai 4) apa S loc care asigura unei intreprinderi comerciale o clientela
numeroasa; loc de afaceri mari /lat vadumj
vadea -ele, s f
(mv si reg) ###### , lermen de
plata; scadenia / tc vadel
vademecum s n###### ,carte care serveste ca
ghid, ca indreptar sau calauza / lat vodemecum=mergi cu
mine/
vadra, vedre subs f ###### , 1) unitate de masuni pentru
lichide, egala (in trecul) cu zece
ocale, iar azi cu zece litri 2) galeata, caldare/v slav/
vagabond -a, adjectiv ###### , L fara domiciliu stabil; hoinar 2)
haimana /fr vagabond/
vagin -e, subst n ###### , canal cilindroid din aparatul genital
feminin si al femelelor mamiferelor, care face legatura
dintre vulva (partea exterioara) si utet /fr vagin; lat
wzg(no=teaca/
vaginita -e subs f ###### , inflamatie a vaginului, provocata mai ales de infeclia gonococica /fr vaginile/
vagmistru -stri, s m (iiav)###### ,grad in arrsata,
corespunzator sergentului-major /rus vahmistrl
vagon -oane subs n ###### , 1) vehicul care circulape
sine /fr vagon/
vagonet -e subs n ###### , 1) vagon de dimen-siuni
relaliv mici, care circula pe o cale ferata (mai) ingusta
2) vehicul de funicular, care circuit suspendat pe un
cablu /fr wagonet/
vagonetaj s n (rar) ###### , transport cu ajutorul
vagonetelor /din vagonet/
vaier -e subs n ###### , 1) vaiet 2) suffering, durere
/postverbal al lui vaiera /
val1) -uri subs n
###### , 1) talaz (de apa) 2) sul,
valatuc 3) ceea ce seamana cu un val de apa ca forma sau ca
miscare (ex val de grtine, val de pamant etc) 4) (inv) incercare grea, cumpana 5) (pop) treaba, motiv, pretext, /v slav/
vaP -uri, subst n ###### , meterez de pamant care servea in
antichitate ca fortificatie militara /lat
va//«/n=sanJ/
valabil -a, adjectiv ###### , 1) de
valoare, bun, acceptabil 2) care intruneste conditiile cerute
/fr valable/
valah -a, adj s m si f (inv) ###### , 1) (adj) privitor la
Valahia sau la popula^ia ei 2) (s m si f)
nume dat pana la jumStatea sec al XlX-lea poporului roman de catre alte popoare; roman, daco-roman
valenta -e subs f ###### , 1) forta de legatura intre doi atomi
ai unei molecule; relatie, combinatie 2) (fig)
valoare, semnifica^ie /fr valence/
valet -ti, s m ###### , 1) tanar scutier in serviciul
unui senior feudal 2) servitor la casele boieresti;
lacheu 3) (la cartile de joc) cavaler /fr valet/
valida (-ez) verb ###### , a confirma sau a recunoaste
valabilitatea unui act /fr valider; lat validare
/
vatiza -e subs f ###### , geamantan, cufar /fr valise/
valma, valmi, s f (inv) ###### , multime, invalma^eala,
harmalaie (loc) de-a va/ma=laolalta;
amestecat /ucr, rus valoml
valoare -ori subs f ###### , I 1) masura in care
cineva sau ceva este apreciat; pret, importanta, merit 2)
putere, eficienta, rentabilitate 3) sens inteles
semnifica^ie II 1) (ec pol) munca socialmente necesara a producatorilor de marfuri materializata in marfa 2) exprimare in bani a costului unei marfi, a unei actiuni etc 3) marime matematica asociata unei marimi fizice 4) durata unei note muzicale /fr valeur, lat valor/
valora (-ez) verb ###### , a avea o
anumita valoare; a pretui /din valoare/
valorifica (valorific) verb ###### , 1) a pune in valoare
2) a schimba ceva cu contra-valoarea lui in bani
/din valoare/
vals subst n ###### , dans in trei timpi cu miscari line
de invartire /fr valse; germ Walzerl
valtrap
-uri, subst n ###### , patura ce se pune sub
saua calului /rus valitrap/
vals -uri, subst n ###### , v vals
valt -uri, subst n ###### , masina sau instalajie formata din una
sau mai multe perechi de cilindri cu axurile paralele,
care, rotindu-se in sensuri opuse, exercita o presiune
asupra unor materiale (maruntindu-le, netezindu-le,
presandu-le etc) /germ Walzel
valuta -e subs f ###### , 1) unitatea monetara a unui stat 2)
denumire data mijloacelor de plata exprimate in moneda
altui stat, care pot fi folosite in decontarile internationale /it valuta!
valva -e subs f ###### , 1) fiecare
dintre cele doua carapace ale cochiliei unei scoici, dintre
cele doua parti ale unei pastai etc 2) intrerupator de
circulate a unui fluid printr-o conduct^, /fr valve; lat
va/va/
valvartej adverb ###### , I vijelios in hires 2) in
dezordine, claie peste gramadd /din
varvolina subs f ###### , ulei mineral obtinut la distilareapfeiului
/germ Valvolin (51)1
valvula -e subs f ###### , indoitura membra-noasa
(ca o clapa) asezata la orificiul unor organe si care permite
scurgerea unor lichide biologice intr-un singur sens impiedicand
intoarcerea lor /fr valvule; lat valvula/
vama, vami, s f ###### , 1) institute de stat prin care se
exercita controlul si se incaseaza
taxe asupra marfurilor importate sau
exportate 2) taxi pentru o matf a care trece dintr-o Jar3) in alta 3) uium pentru macinis 4) (reg) pret (simbolic) pe care mirele trebuie sa-i plateasca vamesului ca si-si poata duce mireasa acasa /magh vow/
vames
-i, sin ###### , 1) (inv)
strangator de biruri, de dari 2) functionar care
face controlul si taxarea marfurilor care trecprin
vama 3) perssand careia mirele ii plateste vama cand
pleaca cu mireasa acasa /magh vdmos /
vampir -i, subs m ###### , 1) liliac mare care traieste
in America de Sud si care suge sangele oamenilor surprinsi in somn 2) (in
mit pop) strigoi (despre care se crede ca suge sangele celor vii) 3) (fig) exploatator nemilos 4) criminal care ucide din dorinta de a vedea curgand sange /fr vampire/
van -a, adjectiv ###### ,
zadamic, degeaba, fara sens /lat vanus/
vanadiu subst n ###### , metal alb, dur, cu simbolul
V, folosit ca adaos in otelurile speciale /fr vanadium/
vanfi -e subs f ###### , 1) vas mare pentru imbaiat; cadi 2)
dispozitiv pentru inchiderea sau
deschiderea unui robinet /germ
Wanne l
vandabil -a, adjectiv ###### , care se poate vinde
/fr vendable /
vandal -a, subs m si f ###### , 1) persoana dintr-un
trib gerrnanic coborat pe tarmul Marii Baltice in sec al V-lea 2) (fig)
cel care distruge bunurile culturale; devastator,
barbar /fr vandale /
vandalism subst n ###### , distrugere salbatica a
bunurilor culturale, artistice etc; distrugere fararost /fr
vandalism/
vandrug -i, subs m ###### , lemn
semirotund, lung de 3-4) m folosit pentru
sustinerea peretilor unei mine /germ Wanddruckl
vanilie subs f ###### , planta din regiunile tropicale,
cu fruct aromat, folosit pentru a da aroma
preparatelor culinare /ngr vanilRJ
vanilind subs f
###### , substanta aromata preparata din fructul vaniliei sau preparata sintetic /fr vaniline/
vapor
-oare, subst n ###### , nava mare pusa in
miscare de un motor propriu /dupa fr (bateau a) vapeur /
vapori s m pl ###### ,
stare gazoasa in care se gSseste un
corp, cand temperatura e mai joasd decat temperatura critica a
substantei care-l) constituie; aburi /fr vapeur
/
vaporiza (-ez) verb ###### , a transforma in vapori
/vaporiser/
vapords -odsa, adj ###### , 1) asemanator cu
vaporii; aburos; subtire, straveziu 2) fara contururi precise, neclar /fr vaporewc, lat vaporosus/
varda interj (rar) ###### , strigat al hamalilor, al
birjarilor etc, prin care avertizeaza pe ceta^eni sa se
dea la o parte /ngr varda/
vardist
s m ###### , v gardist
varia1) s n
(latinism)###### , 1) culegere de articole
diferite 2) rubrica a unei reviste in care se publica
articole scurte, note si informatii marunte /lat varia/
varia2) (-iez) verb
###### , 1) a fi felurit, diferit, deosebit (dupa
locuri, Imprejurari, situafii) 2) a
schimba, a da o forma diferita (pr
-ri-a) /fr varier /
variabil -a, adjectiv ###### , care se schimba, schimbator
/fr variable/
variabila -e, s f (mat)###### , marime care poate
lua diferitevalori (pr -ri-a-) /fr variable/
varianta -e subs f
###### , forma (pujin) schimbata fata de forma de baza sau forma obisiiuita; alta forma, /fr variante/
variat -a, adjectiv ###### ,diferit, felurit, cu multe aspecte /din varia2/
variator -oaie, subst
n ###### , mecanism schimbator de
viteza /rus variator (skorosti)/
vascular -a, adjectiv ###### , privitor la vasele sanguine
(sau la vase prin care circula seva la plantele superioare) /fr vasculaire/
vaselma subs f ###### , substan^a vascoasa obrinuta
prin distilarea ti|eiului /fr vaseline/
vasilca -ci subs f ###### , cap de pore impo-dobit cu flori si cu
panglici, purtat pe o tava de catre flacaii care colinda
in ajunul Anului Nou /din Vasile (nume propriu)/
vasoconstrictie subs f ###### , Tngustare a vaselor
sangvine /fr vaso-constriction/
vasodilatatie subs f ###### , dilatare a vaselor sangvine
/din vaso-dilatation/
vasomotor -i, adj m ###### , care se refera la
miscarile de contractie si de relaxare ale vaselor sangvine
/fr vaso-moteur/
vast -a, adjectiv ###### , 1)
foarte intins foarte mare 2) bogat; complex, /fr vaste
/
vata subs f ###### , 1) material
din fire elastice de bumbac, folosit mai ales pentru pansament
2) material din fire elastice de natura minerala (de cuart, de sticla sau
de zgura) folosit ca izolant /germ Watte/
vatelina
-e subs f ###### , material textil scamosat
pe ambele parti, care se introduce intre stofa
si captu^eala unor haine /germ Wattelin/
vatir subst n ###### , panza tare, foarte apretata,
folosita
pentru a intari anumite parti ale hainei /germ Wattier
(leinen)/
vatman -i, subs m ###### , persoanacare conduce un
tramvai; manipulant /fr wattman/
vatra, vetre subs f ###### , I 1) locul unui cuptor
unde se face focul 2) partea plana de deasupra cuptorului
pe care se poate sta sau dormi 3) parte a forjei pe care
arde combustibilul II 1) locuint£ statornica, casa
parinteasca (in expr) a lasa la vatra-a da drumul
acasa unui militar care si-a terminat stagiul militar 2)
locul central al unei asezari, al unei
constructii /cf alb vatre /
vaza1) subs f ###### , 1) considerate, stima, prestigiu,
reputafie 2) (rar) vedere, vaz (postverbal al lui
vedea /
vaza2) -e subs f ###### , vas de flori /fr vase/
vacarit s n (inv) ###### , (in evul mediu in Tara Romaneasca) bir
(dare) ce se platea pentru fiecare cap de vita, /din vactf+suf -aritl
vadi (-esc)
verb ###### , 1) a dovedi, a arata
2) a da pe fata, a denunta /v slav/
vadrarit s n (inv) ###### , impozit care se platea in
Tarile Romanesti pentru fiecare vadra de vin /din vadrd+suf -aritl
varzare
-ari subs f ###### , placinta umpluta cu
varza (cu ceapa, marar etc) /din varza+suf -are/
vasar -i, subs m ###### , meserias
care face si vinde vase de lemn (butoaie, ciubere
etc) /din var+suf -ar /
vataf -i subs m ###### , 1) (in trecut) supra-veghetor
al argat ilor de la o mosie boiereasci; logofat,
administrator 2) capetenie a calusarilor, a colindatorilor
etc; cel care conduce alaiul unei nunti vataf de
agie=seful politiei; vataf de plai=sef al plaie^ilor
dintr-un punct de paza /ucr vatahal
vatas
s m ###### , v vataf
vatajel
s m ###### , v vatasel
vatama (vatam) vb (pop) ###### , 1) a dauna sanatajii,
a rani, a lovi 2) a se imbolnavi de hernie 3) a pagubi, a
strica /lat victimare/
vataman -i, s m
(ist) ###### , conducatoral unui
sat domnesc, ajutor al primarului si insarcinat cu
strangerea darilor /rus, ucr ataman/
vatarnatura -i, s f (pop) ###### , nume dat unor boli
interne (hernie, colice, pelagra etc) care provoaca brusc
dureri puternice /din vatfima+suf (a)tura /
vatasel -ei, s m ###### , I diminutiv al lui vataf
II 1) (in trecut) mic slujba; la primarie 2)
"vornicel la nunjile taranesti M5te,y+suf -el /
vatasie -ii, s f (inv) ###### , 1)
functie de vataf 2) taxa care se platea la bariera
unui sat (sau a unui oras) pentru trecerea unui vehicul
cu marfa /din vafa/+suf -ie /
vatasi^a -e, s f (inv) ###### , 1) sotia vatafului 2) femeie care conducea gospodaria unei case
boieresti 3) vomiceasa /din vdtaj+suf
-ifal
vatui -ie, subs m si f ###### , 1) ied (de un an)
2) (fig) persoana tanara 3) pui de iepure (intre sase si
opt luni) 4) pielea prelucrata a puiului de caprioara /lat vituleus/
vazdttes -uri subs n ###### , 1) invelis gazos care inconjoara
Pamantul 2) straturile Tnalte ale atmosferei /v slav
vtizduhul
valcea -ica subs f ###### , 1) vale ingusta si putin
adinca 2) parau mic de-a lungul unei vai /lat
"vallicellal
valtoare
-ori subs f ###### , 1) framantare de valuri, clocot de
ape; bulboana 2) (fig) zarva 3) (reg) vijelie /lat *volloria/
valtori (pers 3) -reste) verb
###### , ainvarteti, a
in volbura /din valtoare/
valva (3) -e subs f ###### , 1) framantare, zarva in juml
unei intamplari deosebite 2)
(inv) renume, faima; alai 3) (pop) duh; stima, zana 4) foc mare, valvataie /v slav/
valvataie -tai subs f ###### , flacara mare; paiaiaie/dinvd/vd(4)/
valvoare
-vori subs f ###### , 1) foc mare, valvataie 2) (fig)
primejdie mare 3) vartej de apa, valtoare /din vatval
vana (-ez) verb ###### , 1) a prinde sau a ucide animale si pasari salbatice 2) (fig) a urmari un om, a haitui 3) (fig) a urmari cu lacomie si staruinta un folos; a face rost /lat *venare /
vana, vine subs f ###### , 1) vas de sange 2) partea piciorului
dintre genunchi si glezna 3) (pop)
fibra musculara; mu^chi, tendon
4) ^uvita de lichid; dara 5) nervura a unei frunze 6) ramifica^ie a
unei radacini de copac /lat vena /
vanat -a, adjectiv ###### , 1)
albastru-inchis cu nuance violete; plumburiu, intunecat 2) palid,
livid, fara sange, /lat venetus/
vanator -i, subs m ###### , 1)
persoana care vaneaza 2) (fig) cel care cauta sa
obtina cu orice pret o situatie buna 3) vanator de
munte=so\Aali infanterist pregatit sa lupte in regiuni
muntoase /lat venator /
vanj s n (inv)
###### , putere, vigoare /cf v
slav/
vantes
-a, adj (reg) ###### , care alearga
repede, iute de picior /din vdnr+suf -ey/
vantoasa -oase subs f ###### , 1) vant mare, vijelie,
furtuna 2) (la pl) iele /din f -oasal
vantura (vantur) verb ###### , 1) aindeparta impuritatile
din boabele de cereale cu ajutorul vanturatorii sau al
vantului 2) (fig) aimprastia, arisipi; a spulbera 3)
a cutreiera, a colinda 4) (fig) a purta vorba, a
povesti (peste tot) 5) a sufla peste ceva / lat ventulare /
varcolac -i, subs m ###### , I 1) (in basme) fiinta
(imaginara) despre care se crede ca ar proveni dintr-un copil mort nebotezat,
care mananca Luna si Soarele 2) strigoi, aratare,
fantoma II pestisor de metal folosit ca nada la
pescuitul cu undita /bg vdrkolakj
varata -e subs f ###### , 1) numarul de ani de la
nasterea unei fiinte pana la un moment din viata ei; etate
2) etapa din viata unei fiinte 3) (in expr) varata de
my7oc=evul mediu /v slav/
varatnic -a, adjectiv ###### , trecut de epoca tineretii,
in varata /din vamJ+suf -nic /
vasca (vase) vb (reg) ###### , 1) a se misca din
loc, a se urni, a se clinti 2) a se foi, a fortoti 3)
(fig) a carti, a murmura /et nec/
veac -uri subs n ###### , 1) interval de timp de o
suta de ani; secol 2) vesnicie, eternitate 3) viata,
existenta (m expr) a-fi duce veacuk=a-^i petrece
timpul, a-si duce viata /v slav vlkul
vecornie -ii, sf###### , 1) slujbarcligioasa care
se face spre seara 2) chindie /v slav vlcerinjo/
vechil -i, subs m ###### , 1) administrator al mosiei
unui proprietar 2) avocat 3) (inv) loctiitor de domn, de
imparat /tc vekill
vecfn1)
-i, s m (Mold, inv) ###### ,
\aian supus stapanului feudal si obligat sa faca acestuia zile de
munca sau sa-i dea contributii in
natura sau in bani (numit rumdn in Tara Romaneasca si iobag in Tranailvania) /din vecin2/
vecfn2) -a, s m si f, adj
###### , (persoana) care este, se afla,
sta alaturi sau in apropiere de cineva
sau de ceva /lat vicinus/
vecinicie subs f ###### , v vesnicie
vecui (-i^sc) verb ###### , a locui sau a petrece vreme
indelungata undeva sau cu cineva /din veacl
ved£ta -e subs f ###### , 1) artist, actor (cu renume)
2) nava mica de razboi 3) rand tiparit cu caractere
mai groase, spre a fi observatmai bine / fr vedette/
vedetism s n (depr) ###### , tendinta de a-si scoate in
evidenta cu orice pret calitatile /din
vedetfi+suf -ism/
vegeta (-ez) verb ###### , 1)
(despre plante) a creste, a se dezvolta 2) (depr) a trai fara a
realiza nimic; a lancezi /fr vegeter; lat vegetare /
vegetal -a, adjectiv ###### , 1) de
plante 2) extras din plante /fr vegetal/
vegetal*
-e, s f ###### ,planta /fr vegetal/
vegetarian -a, adj (despre un regim alimentar)###### , care se bazeaza munai pe produse
vegetale si lactate (pr -ri-an) / fr vigetarien /
vegetatfv -a, adjectiv ###### , 1) (despre procese fiziotogk*)careaulocmafaracontroliilui
constient si se Tndeplinesc Intr-un sector special
al sistemului nervos central 2) care se refera la
organe sau parti ale plantelor
inmultirevegetativa=mm\A\pt prin butasi, bulbi
elc (nu prin seminte) /kvegetatif /
vegetatie -ii subs f
###### , 1) totalitatea plantelor dintr-o localitate; flora 2) crestere si mtretinere a vietii unei plante 2)
crescatura anormala, polip /fr vegetation/
veghe -i subs f ###### , 1) nedormire, trezire 2) priveghi, paza
/postverbal al lui vegheal
veghea (-ez) verb ###### , 1) a sta
treaz, a nu donni 2) a ingriji un bolnav (in limpul noptii)
3) a pazi, a sta de straja /lat vigilare/
velociped -e, s n (inv) ###### , bicicletacu roata
din fata, mult mai mare decat cea din spate, /fr
velocipede/
velodrom -uri, subst n ###### , pista pentru curse
de biciclete sau de motociclete /fr velodrome/
velum subst n ###### , panza mare care acopera un
circ, o baraca etc /lat velum/
velfir subst n ###### , 1) catifea 2) tesatura din lana
de calitate superioara, cu aspect de catifeaSpieledetaurinetabacitacusaniri
de
crom, folosita la confectionarea Incaltamintei
de calitate superioara /fr veloura/
velura subs f ###### , v velur
venal -a, adjectiv ###### , 1) care se vinde si face
pentru bani orice fapta imorala 2) desfranat, imoral /fr
venal/
vena -e subs f ###### , 1) vas sangvin in care sangele
circula spre inima 2) (frantuzism) sansa, noroc (la un
joe de noroc) flat, vena; fr veine /
vendeta -e, s f (italienism)
###### , 1) razbunare sangeroasa 2) ura puternica, sete de razbunare fit vendetta/
venerolog -i, subs m ###### , medic specialist in tratarea bolilor
venerice /din venerologie /
venesectie -ii subs f ###### , deschidere, pe cale
operatorie, a peretelui unei vene, pentru a se elimina o
cantitate de sange /cf engl venesection/
venetfc
-a, s m si f, adj ###### ,
(persoana) care a venit din alte locuri si este considerata straina in locul unde s-a stabilit /ngr venetikos/
venin subst n ###### , 1) substanta otravitoare secretata de unele
animale (serpi veninosi, unele insecte)
sau de unele plante 2) (fig) raulate; dusmanie 3) (pop) fiere; (fig) suparare, necaz; furie
flat, venenum/
venit -uri, sil ###### , L totalitatea mijloa-celor
materiale sau banesti care revin unei persoane fizice sau
juridice in procesul repartitiei 2) produsul in bani al
unei ocupatii sau profesiuni; castig /din venil
ventfl -e, subst n ###### , organ de inchidere a circulatiei
aerului din valva camerelor de rod pentru
autovehicule; supapa /germ VentiV
ventila (-ez) verb ###### , 1) a
face vant, a aerisi, a improspata aerul dintr-o incapere 2) (fig) a pune in circulatie o idee, o stire etc /fr ventiler/
ventilator -oare, s n###### ,aparat pentru deplasarea puternica a
aerului si a altor gaze /cf fr ventiloteur/
ventral -a, adjectiv ###### ,
privitor la pantece, din regiunea pantecelui /fr
ventral/
ventricul -e, subst n ###### , fiecare dintre cele doua
despartituri de jos ale intmii /fr ventricule /
ventriloc -a, subs m si f ###### , persoana care
poate vorbi fara a misca buzele si fara a descMde gura,
dand impresia ca vorbeste din burta /fr ventriloque /
veranda -e subs f ###### , balcon sau terasa acoperita
/fr veranda/
verb -e, subst n ###### , parte de vorbire flexibila care se conjuga si exprima actiuni sau start, /fr verbe; lat verbum /
verbal -a, adjectiv ###### , 1)
spus prin viu grai, oral 2) privitor la verb /fr
verball
verbiaj sn (franjuzism) ###### , bogatie de cuvinte
inutile; vorbarie, flecareala /fr verbiage /
verdict -e subs n ###### , 1) seating a unei curti
cu jurati 2) (fig) hotarare definitiva, decizie,
sentin(a /fr verdict/
verga -e subs f ###### , bara legata
(la mijloc) de un arbore vertical al unei nave,
pentru sus^inerea panzelor (la navele cu panze) sau
pentru ridicarea unor semnale de navigatie, /it vergal
vergea -ele subs f ###### , 1) varga, nuia, bat 2)
baraflexibila /lat *virgella/
vergin -a, adjectiv ###### , v virgin
vergura -e, s f (inv)###### , fecioara /lat *virgulal
veric -i, s m (fam) ###### , diminutiv al lui var
verice pron nehot (inv) ###### , orice /din veri-+ce/
veridic -a, adjectiv ###### , 1) adevarat, real 2) (in arta) conform
cu adevarul, cu reprezentarea si viziunea comuna a realitapi; reflectare artisticarealista,
demna de incredere, in conformitate cu realitatea, cu adevarul vie^ii, bazata in intregime pe adevar /lat veridicus; fr veridique /
veritied (verific) verb ###### , a controla, a examina
exactitatea, a revizui, a revedea /fr veritier, lat
verificare/
verigheta
-e subs f ###### , inel purtat ca simbol
al legaturii dintre logodnici sau soti /din verigfi/
verin subst n ###### , v venin
verism
s n- directie artistica si literara dezvoltata in Italia
la sfa^itul sec al XIX-lea, care sustine necesitatea
reflectarii totale a realitajii, inclusiv a
aspectelor ei urate, vulgare, dezagreabile /it
verismo; fr verisme /
verminoza subs f ###### , boala cauzat4) de intoxicatia
organismului cu produsii de dezagregare a
parazi^ilor intestinali /cf fr vermineuse; lat ver/nij=vierme/
vermorfel -e subs n ###### , aparat portativ cu care
se pulverizeaza solutii speciale pentru distrugerea parazi^ilor pomilor, a arbustilor, vi^ei de vie etc /de la numele propriu Vermore /l
vermikt subst n ###### , bautura
alcoolici facuta din vin in care s-au pus la macerat
plante aromatice /fr vermouth; germ Wermutl
vernacular -a, adj (livr) ###### , care este propriu
unei tari /fr vernaculaire; cf lat vemzcM/ur=bastinas7
vernaliza (-ez) verb
###### , a iaroviza /fr vernaliser/
vernier -e, subst n ###### , scara gradata suplimentara
la unele instrumente de masura, care permite citirea unor
fractiuni de diviziuni din scara principals de masura
/fr vernier/
vernis sn ###### , 1) solujie incolora sau colorata
a unor rasini, gume etc, care, prin intindere pe
suprafata unui obiect, formeaza un strat ornamental sau
protector inaolubil in apa, dur, neted si lucios; (p
ext) lac 2) smalt, email 3) (fig) ceea ce da o culoare sau
un aspect favorabil /fr vernisf
vernisaj -e subs n ###### , 1) festivitate de deschidere
oficiala a unei expozitii de pictura (sau de arta)
2) acoperirea unei picturi cu un strat de vernis (lac
transparent), /fr vernissage/
veros -oisa, adj ###### , care face afaceri necinstite;
necinstit, imoral, suspect, /cf fr vereuxf
verosimil -a, adjectiv ###### ,care pare adevarai, apropiat de
realitate; posibil, credibil /it verosimile/
vers -uri sn ###### , 1) rind al unei poezii 2) poezie /lat
versus; fr vers/
versant -e, subst n ###### , suprafata inclinata a unui munte,
deal, acoperis etc; povirnis coasta /fr versant/
verael -e, s n
-mic paragraf, de obicei numerotat si cu inteles de sine
statator, dintr-un text religios sau literar /fr
veraet/
veraffica (veraffic) verb ###### , 1) a transpune un
text in versuri 2) a face versuri /fr veraifrier, lat
veraificare /
versificafie -ii subs f ###### , tehnica scrierii versurilor
/fr versification; lat versi-ficatio/
versiune -i subs f ###### , 1) varianta, forma diferita
2) traducere dintr-o limba in alta /fr version/
verso s n invar ###### , fata a doua a unei foi scrise sau
tiparite, dosul paginii, contrapagina
tarticulat, versoul) /fr verso/
verata -e subs f ###### , unitate de:masura pentru
distanta egals cu 1,067) km /rus veratal
versuitor -i, s m (inv) ###### , poet, sttesuitor /din vers+suf -(i)tor/
vertebral -a, adjectiv ###### , referitor la vertebre /fr vertebral/
vertebral -e, s n -a, adj ###### , 1) (s n pi)
increngatura de animale cu organizare superioara, avind
schelet intern, de obicei osos a carui parte principala este coloana vertebraia
2) (adj) care are vertebre /dupafr vertebre /
vertebra
-e subs f ###### , fiecare dintre oase in forma de inel
care alcaluiesc coloana vertebraia /fr vertebre; lat
vertebral
vertical
-a, adj (despre linii sau planuri) ###### , care este perpendicular pe un plan orizontal;
care are directia firului de a^a tras in jos de o
greutate atamata la capat /fr vertical/
verticil -e, subst n ###### , mod de aseza florilor,
a frunzelor sau a ramurilor in forma de cerc, la
acelasi nivel, in jurul unei axe /fr verticille/
vertigin6s -oasa, adjectiv ###### , foarte repede /cf
fr vertigineux/
vertij subst n
###### , senzajie de oboseala cauzata de vederea abisurilor, de viteze mari si in special de miscarea rotatorie / fr vertigel
vtrv£ subs f ###### , aflux
verbal, boga^ie de idei /fr verve/
verzala -e, adj f (despre caractere tipografice; si s
f) ###### , litera mare, majuscula /germ Versal (buchstabe)/
vesflS subs f ###### , totalitatea
vaselor ce se folosesc la masa /fr vaisselle /
vespasiana
-e subs f ###### , closet public, /fr
vespasienne l
vest subst n ###### , apus /germ West(en)l
vestala -e subs f ###### , 1) (la romani) preoteasa care
intre^inea focul sacru in templul
zeitei Vesta 2) (fig) femeie casta, virtuoasa /fr vestale; lat vestalis/
vestiar -e subs
n ###### , 1) garderoba 2) camera
pentru dezbracare /fr vestiaire/
vestibul -uri, subst n ###### , incapere de la intrarea
intr-o locuin^a; antreu /fr vestibule/
vestigiu -ii,subst n ###### , urma din trecut; ramasita
a ceva disparut de mult; relicva /fr vestige; lat
vestigium/
vesmant -inte subs n ###### , 1) obiecte de imbracaminte
2) (la pl) odajdii /lat vestimentum /
vajnic -a, adjectiv ###### , care exista mereu, etern,
perpe`uu /v slav/
vesnicie -ii subs f ###### , timp nelimitat, existenta
ve^nica; etemitate, vecie /din vesnic+s\if -ie /
vested -a, adjectiv ###### , 1)
(despre plante) care si-a pierdut prospetimea; ofilit,
trecut, uscat 2) palid, sters lipsit de vlaga /lat *vescidUs/
vesteti (-esc) verb
###### , 1) a se ofili, a se usca, a se trece, a imbatrani 2) a condamna, a infiera /din vested/
veteran -a, s m si f ###### , 1) (s m) ostas batran, luptator vechi 2) (fig)
persoana care a imbatrinit in aceeasi profesiune /fr veteran; lat veteranus/
veterinar -a, s m si f, adj###### ,persoana care este specializata in
prevenirea, combaterea si vindecarea
bolilor ani-uralelor /fr
veterinaire /
veto subst n ###### , cuvant latin Insemnand ,,ma
opun"; impotrivire, refuz, oprire /lat, fr veto/
vexa (-ez) verb ###### , a jigni, a ofensa, a indispune
/fr vexerl
vezical -a, adjectiv ###### , al
vezicii; de vezica /fr vesicall
vezicant -a,
adj n si f ###### , care produce
basicarea pielii /fr vesicant/
vezica -i subs f ###### , punga membranoasa cu
peretii musculosi care colecteaza temporar
unele produse de excrete sau de secrete /lat
vesica/
vezicula -e subs f ###### , 1) ba^icuja, umfia-tura
2) punga membranoasa cu functie speciala in organism (ex vezicula biliara) /fr vesicule; lat vesicula/
via1) prep ###### , pe drumul, in directia; (trecand)
prin /fr, lat via/
via2) (-ez) verb ###### , 1) a trai, a vietui, a exista
2) (despre sentimente, atitudini etc) a dura, a persista
/lat vivere /
viaduct
-e, subst n ###### , construc^e asema-natoare cu un pod,
executata peste o vale adanca si uscata, peste un teren
cu nivel jos sau deasupra si in
lungul altei cai de comunicatie /fr viaduc; germ Viadukt/
viager -a, adjectiv ###### ,care
dureaza tot timpul vietii (pr vi-a-) /fr viager <viage-
cursulvie(u/
viata, vieti subs f ###### , 1) faptul de a fi viu, de
a trai; existenta, trai (loc adj)p/i« de viata=p]in de
energie, vioi; vesel 2) (fig) vietate, om 3) mod, fel, conditii de existenta; trai zilnic 4) biografie /lat *vivitial
vibra (-ez) verb ###### , 1)
(despre corpuri elastice) a tremura, a trepida 2)
(despre sunete) a rasuna (in ecou) 3) (fig) a palpal
4) (fig) a se entuziasma, a palpita de emotie /fr vibrer, lat vibrare /
vibratfl -a, adjectiv ###### , care
vibreaza /fr vibratile /
vibratie -ii subs f ###### , 1) miscare oscilatorie periodica
a unui corp in jurul unei pozitii de echilibru, cu o
frecven$ relativ inalta 2) vibrare /fr vibration; lat
vibratioj
vibrion -i, subs m ###### , bacterie
de forma cilindrica^i cu cili /fr vibrion/
vicar -i, subs m ###### , preot
sau episcop care tine locul unui demnitar bisericesc de
rang mai inalt /lat vicarius/
vice- ###### , element
de compunere a cuvintelor insemnand
,,adjunct", "care tine locul"
/fr vice-; lat vice/
viceamiral -i, subs m ###### , grad in marina militara,
corespunzator gradului de ge-neral-locotenent din
armata tarista /fr vice-amirall
viceconsul -i, subs m ###### , demnitar care inlocuieste
pe consul cand acesta lipseste sau care indeplineste
functia consulara intr-un oras unde nu exista consulat
/fr vice-consul!
vicepresedinte -i, subs m ###### , cel care tine locul
presedintelui cand acesta lipseste; loctiitor de presedinte /din vice-+presedinte /
vicerege -i, subs m
###### , demnitar care guverneaza o fara sau o provincie in locul unui rege /din vice-+regel
vicios -oasa, adjectiv ###### , 1)
care are defecte; defectuos 2) (fig) cu vicii, depravat, destrabalat 3) (jur; despre acte, dispozitii etc) care are greseli (fiind nevalabil) /fr vicieux/
vicisitudine -i subs f ###### , succesiune de imprejurari
grele; necaz, suferinta, nenorocire /fr vicissitude; lat
vicissitude!
viciu -ii,subst n ###### , 1)
defect, cusur, neajuns lipsa 2) pornire spre apucaturi rele;
desfriu, dezrnat, destrabaiare /fr vice; lat vitium/
viclean -a, adjectiv ###### , 1)
fatarnic, ipocrit perfid, siret 2) rau, crud,
netodurator, hain 3) necredincios tradator 4) (s m) duh necurat,
drac, diavol /magh hitlenl
vicleim -uri, subst n ###### , piesa de teatru popular,
reprezentand legenda nasterii lui Hristos care se joaca cu prilejul Craciunului si al Anului Nou /v slav/
viclesug -uri, subst n ###### , viclenie /magh hitlenaegl
viconte -ti, s m ###### , titlu de nobleje, inferior
celui de conte si superior celui de baron, /fr viconte/
victima -e subs f ###### , 1) persoana care sufera
chinuri din partea cuiva 2) fiinta sacrificata unui zeu;
jertfa, sacrificiu 3) cel care sufera urmarile unei nenorociri (accident,
boala etc) /fr victime; lat victima/
victorie -ii subs f ###### , succes biruin^a, izbanda,
triumf /lat victoria/
vid1) -uri subs n
###### , spatiu lipsit de materie ponderaia
(cu greutate), (loc adv) in via=a) in gol; b) cu
privirea fara tinta; c) fararezultat /fr vide/
vid2) -a, adjectiv ###### , 1) gol, desert 2) (fig) faraexpresie, sters /fr vide I
vida (-ez) vb (rar) ###### , a goli; a face vid /fr
vider/
vidanja (-ez) verb ###### , a curafa latrinele /fr
vidanger/
video ###### , cuvant latin care arata ca anumite
marimi periodice au frecven^ele undelor luminoase, ca
anumite aparate functioneaza cu astfel de frecventa sau
au un
rol functional in sistemele de transmisiune a imaginilor (ex tub videocaptor) /lat video=a vedea /
vidra -e subs f ###### , mamifer
carnivor cu corpul lung de circa 120 cm, acoperit
cu `laiia deasa castanie-roscata; lutra /v siav/
vier -i subs m ###### , 1) podgorean 2) ingrijitor,
pazitor de vie /din vie+suf -ar /
vier -i subs m ###### , 1) pore necastrat 2) pore
mistret mascul /lat verres /
viermui (-iesc)
verb ###### , a se misca continuu
(fig) a misuna, a foi /din vierme /
viers -uri, subst n ###### , 1) melodie, cantec 2)
(pop) glas voce /lat veraus/
vierauf (-iesc) vb (pop) ###### , a ingana un
cantec /din viera/
viespar -e, subst n ###### , 1) cuib de viespl 2) (fig)
adunatura, multime /din viespe+suf art
vigilent -a, adjectiv ###### , cu bagare de seama, atent
/fr vigilant/
vigoare
sf ###### , 1) forta fizica,
putere, robusteje 2) (loc adj) tn vigoare=va-labil
/fr vigueur, lat vigor/
vigonie -ii subs f ###### , 1) specie de lama de talie
mica din Munjii Anzi, acoperita cu bland roscata, cu par foarte moale si
fin, utilizat pentra tricouri fine 2) fir textil obtinut
din deseuri de bumbac /fr vigogne/
viguros -oasa,
adj###### ,puternic, robust, bine
facut /cf fr vigoureux/
viitor -oare,
adj ###### , 1) care va veni de aici
Inainte, care va aparea intr-un timp mai indepartat 2)
stare care urmeaza /din ve«i+suf (-i)tor/
viitorologie s f###### ,stunta care se ocupa cu
activitatea de cercetare a viitorului /din viitor+gf
logos=studmj
viiturti -i subs f ###### , 1) crestere brusca a nivelului
apei dintr-un rau (ductind la revarsarea lui);
inundatie 2) mil, pietris etc adus de apele curgatoare cand
se revarsa /din vcni+suf -(i)tura /
vijelie -ii, s f ###### ,1) vant
foarte puternic, furtuna, vifor 2) (fig) furie /et necV
vila -e subs f ###### , locuinta
spafioasa cu aspect elegant si ingrijit, inconjurata
de gradina /fr villa/
vilbrochen -uri, subst n ###### , arbore al unui mecanism
cu unul sau mai multe coturi; arbore cotit /dupa fr
vilebrequinl
vileag -uri, s n (pop) ###### , multime de oameni,
lume (loc adv) in vi/eag=in fata lumii; in public, /magh vildgl
vilegiatura
-i subs f ###### , perioada de timp (in vacanta sau in
concediu) petrecuta la tara sau intr-o sta^iune
balneo-climaterica /fr villtgiature /
vilozitate
-ati, s f###### ,uicretitura
marunta
pe suprafata anumitor organe sau parti ale
corpului /fr villosite /
vinara -uri, s
n (reg) ###### , rachiu /din vin+ara/
vinci -uri, subst n ###### , 1) troliu folosit pe bordul unei nave
pentru ridicarea greutajilor si manevrarea ancorei 2) eric, /dupa it vincigliol
vinclu
-uri, subst n ###### , piesa cu doua laturi sau
aripi cu ajutorul careia se pot trasa unghiuri drepte;
collar, /germ Winkell
vindeca (vindec) verb ###### , 1) a face sanatos a insanato^i, a lecui, a tamadui 2) (fig) a face sa inceteze o durere, o suparare, un dor etc /lat vindicare /
vinicol -a, adjectiv ###### , referitor
la vii si la productia
vinului /fr vinicole /
vinieia
-e subs f ###### , desen sau ornament care se pune la
inceputul sau la sfarsitul unei carti sau al unui
capitol; cliseu folosit in tipografie pentru ornamentatie
/fr vignette/
viniter -a, adjectiv ###### , 1)
care produce vin; vinicol 2) pe care se cultiva vita de
vie /fr vinifereJ
vinifica (vinffic) verb ###### , a face operatiile necesare
obtinerii vinului din struguri /din vinificafief
vinificatie subs f ###### , totalitate de activitati prin care se
obtine, se amelioreaza sau se conserva vinul;
vinificare /fr vinification /
vinilin subst n ###### , masa plastica cu mare rezistenta,
din care se fabrica obiecte de larg consum /nume
comercial/
vioara1) -oare, adj f (pop,
despre ape curgatoare) ###### , limpede, cristalin, clar /lat*vivula/ <i
vioara2, viori subs f ###### , violina, (expr) vioara
i«fa(=persoana cu rolul cel mai msemnat intr-un colectiv /lat *vi-vula=care te invioreaza/
viol -uri subs n ###### , violare /fr viol/
viola (-ez) verb ###### , 1) a nu respecta sau a incalca
o lege, o dispozitie etc 2) a comite un viol, a silui 3) a
patrunde cu forta /fr violer, lat violare /
violaceu -ee, adj ###### , care bate in violet` /fr violace/
viola1) -e subs f ###### , vioara mai mare, cu sunete
mai grave (acordata cu o cvinta mai jos decat vioara)
/it viola/
violfi2) -e, s f (bot)
###### , viorea (cu flori violete)
/lat viola/
violent -a, adjectiv ###### , 1) intena puternic 2)
vehement, furtunos nestapanit 3) care se face cu forta;
brutal, silnic /fr violent/
violenta (-ez) verb ###### , a forta, a sili, a constrange
/fr violenter/
violenta
-e subs f ###### , 1) intensitate, tarie 2) nestapanire in
vorba sau in fapta; vehementa 3)
constrangere, siluire /fr violence/
violeta -e, s f
(bot)###### , viorea, toporas /fr
violette /
violina
-e subs f ###### , vioara /it viollinol
violence! -e, subst n ###### , instrument muzical cu
coarde, mult mai mare decat vioara, cu sunete joase /fr
violoncelle /
violonist
-a, subs m si f ###### , persoanacare cantala
vioara; viorist /fr violoniste/
vipera -e subs f ###### , 1) sarpe mic, foarte veninos
avand pe cap o pata mai inchisa, in forma de V, iar pe
spate o dunganeagra, in zigzag; naparca 2) (fig)
persoana rea, perfida, veninoasa 3) (in expr) pui de
viperin -a, adjectiv ###### , de vipera /fr viperin;
lat viperinus/
vipie -ii, s f (reg)###### , 1)
caduramare, araita, fierbinteala 2) febra 3) toi,
putere /etnec7
vipla -e subs f ###### , aliaj
inoxidabil format din otel special amestecat cu crom
(15-16%) si cu nichel (7-10%) rezistent la acizi,
intrebuintal in dentistica /germ Wiepla, nume
comercial/
vipusca -sti, s f###### ,L fasie de postav de
alia culoare cusuta la unele unifonne, mai ales pe lalura exterioara a pantalonilor, fasie, banda subtire, bentita 2) franghie care se intinde spre mijlocul onei ape si care are insemnate la diferite distante locurile unde se asaza carligele de prina peste /rus vypuskaj
vira (-ez) verb ###### , 1) a schimba directia demers(facandocurba);acoti,
acarni 2) (in contabilitate, in finante) a trece o suma
de bani de la un cont la altul 3) a schimba pe cale
chimica nuanta unei culori /fr virer /
viraj -e, subst n
###### , 1) ocolire, cotire, cotitura 2) schimbaie pe cale chimica a culorii unei substante /fr virage /
virament -e, s n###### ,operatie contabila (bancara)
prin care se trece scriptic o suma de bani din
contul platitorului m contul beneficiarului, fara a fi
nevoie ca suma sa fie platita in numerar /it viramento /
viran -a, adj (despre
lerenuri)###### ,care este fara
cladiri si, de obicei, nemgradil / tc viran/
virotic -a, adjectiv ###### , cauzat de un virus privitor
la virus /din virus/
viroza -e subs f ###### , boala provocata de un virus
/fr virose/
virtual -a, adjectiv ###### , care
exista numai ca posibilitate, fara a se produce in fapt /fr virtuel
/
virtualitate -ati subs f ###### , posibilitate /fr virtualite
/
virtues1, -oasa, adjectiv ###### , cu multe virtuti; moral,
cinstit /lat virtuosus /
virtues2) -oasa, subs m si f ###### , muzician care
poseda la perfectie tehnica unui instrument muzical /it
virtuoso=abil, priceput/
virtuoz
-oaza, subs m si f ###### , v virtuos2
virtuozitate -ati subs f ###### , 1) tosusire de a
fi virtues` 2) maiestrie, dexteritate, pricepere /it
virtuositd; fr virtuosite /
virtute
-ti subs f ###### , 1) insusire morala constanta; tarie de
caracter 2) in virtntea=pe baza, ca
urmare a /lat virtus/
virulent -a, adjectiv ###### , 1)
care are putere de imbolnavire 2) cauzat de un virus 3)
(fig) distrugator, nimicitor /fr virulent/
virus -uri
subs n ###### , 1) agent patogen, invjzibil
cu microscopul obisnuit, care provoaca boli
infectioase 2) toxina acestui
agent
/lot, fr virus/
vis -uri, subst n ###### , 1) mlantuire de imagini care
apar In constiinta omului in timpul somnului 2) reverie, meditatie 3)
(fig) iluzie, fantezie, inchipuire, idee, plan /lat visitml
vfecere s n pl ###### , organe care se gasesc in
caviiatea toracica sau in cea abdominaia (ex plamani,
float, splind etc) /lat vis-cus -eris=organ/
viscid -a, adj (hot) ###### , care secreta un suc cleios
/lat viscidus/
viscoza subs f ###### , substanta vascoasa obtinuta prin tratarea celulozei cu o
solutie de sulfura de carbon si
soda caustica, servind la prepararea unor fire textile artificiale sub denumirea de fire de matase vegetaia /fr viscose/
viscozitate
-ati subs f ###### , faptul de a fi vascos;
(concr) substanta vascoasa /dupa fr viscosite /
viscozimetru -e, subst n ###### , aparat pentru masurarea
vascozitatii fluidelor /fr viscosimttre
/
vist s n -joc de carti jucat de trei
sau patru persoane /fr whist/
vistier -i, s m (in evul mediu in
tarile Romane) ###### , mare demnitar din sfatul domnesc care avea
grija de tezaurul tarii, incasarea si repartizarea darilor
etc /lat vestiariusl
vistierie -ii, sf, ###### , 1) institute care administreaza
banii publici; localul sau incaperea in care se
pastreaza tezaurul public 2) (fig) sureS de venituri,
de bogatie /din vistier+suf -ie /
vistiernic -i, s m (inv)###### , 1) vistier 2) (fig)
depozilar /din vistier+s\if -nic/
vitiil
-2, adj ###### , 1) referitor la
viata; care este esential pentru viata 2) foarte important,
fundamental, de baza /fr vital/
vitalism subst n ###### , conceptie
idealista despre natura vietii, dupa care la baza fenomenelor
acesteia s-ar gasi un principiu
imaterial (forta vitala, suflet etc) a carui prezenta in organismele vii le-ar deosebi pe acestea de corpurile lipsite de
viata /fr vitalisme /
vitalitate
-ati subs f ###### , putere de viata, vigoare
/fr vitalite /
vitamin^ -e subs f ###### , nume dat unor compusi
organici indispensabili vietii, prezenti in cantitaji
mici in alimentele natu-rale sau preparati sintetic /fr
vitamine`, germ Vitamin/
vita -e subs f ###### , 1) nume dat animalelor domestice
mari, mai ales cornutelor; dobitoc 2) (fig) epitet dat unui om desimtitor /lat vi/lo=viata/
viteaz1, vitoji, s m (inv)
###### , ostas de curte;
curtean /v slav/
viteaz -a, adjectiv ###### , care
da dovada de curaj in lupta; curajos indraznet, darz,
inimos /v slav/
vitejie -ii subs f ###### , 1)
insusirea de a fi viteaz; barbatie, eroism, voinicie 2)
fapta vitejeasca
3) (pop) haiducie /din viteaz+suf -ie
/
vitelina subs f ###### , substanta albuminoids care
contine si fosfor, aflata in gaibenusul de ou /fr
vitelline /
vit^za -e subs f ###### , iuteala, repeziciune (in
deplasare) /fr vitesse/
vitezometru
-e, subst n ###### , instrument folosit pentru
masurarea vitezei de deplasare a unui
vehicul /din vitezd/
viticol -a, adjectiv ###### , 1)
referitor la cultura vitei de vie 2) bogat in vii /fr viticole /
viticultor -i, subs m ###### , cultivator de vita de
vie; podgorean /fr viticulteurf
viticulture
-i subs f ###### , 1) stiinta care se ocupa
cu cultura vitei de vie 2) cultivarea
vitei de vie /fr viticulture/
vitraj -uri
subs n ###### , 1) perete de geam 2)
geamlac /fr vitrage /
vitraliu -ii,subst n ###### , fereastra sau perete format
dintr-o retea de rame metalice care contureaza partile
componente ale unei figuri din placi de sticla colorata sau pictata,
care completeaza fiecare dintre aceste parti /fr
vitrail/
vitreg -a, adjectiv ###### , 1)
care nu este ruda de sange, cu care a devenit ruda
printr-o noua casatorie a unuia dintre
parinti 2) (despre frati si surori)
care sunt nascuti din casatorii deosebite ale mamei sau
ale tatalui 3) (fig) potrivnic, defavorabil /lat
vitrlcus /
vitregi (-esc) verb ###### , a trata
cu rautate, cu dusmanie /din vitreg/
vitrifica (vitrffic) verb ###### , a schimba structura
unei substante prin incalzire la o temperatura inalta,
facand-o compacta si cu luciu sticlos /fr vitritier/
vitrina -e subs f ###### , 1) spa^iu amenajat pentru expunerea
obiectelor sau a marfurilor in
expozitii, in magazine etc 2)
dulap special pentru expunerea unor obiecte /fr vltrine /
vitriol -uri, subst n ###### , acid sulfuric /fr vitriol/
vitriola (-ez) verb ###### , 1) a arde sau a rani cu
vitriol 2) a trata o tesaiura cu vitriol, /fr vitrioler/
visa -e subs f ###### , I 1) vita de vie 2) curpen, vrej de orice planta II 1) suvita de par 2) descendent, urma?, vlastar; neam; (fig) sot, fel flat, viteal
vifiu subst n ###### , v viciu
viu -e, adj ###### , 1) care e in viata, care traieste
2) plin de viata, energic, vioi 3) (despre sunete)
rasunator, patrunzator, puternic 4) (despre culori) aprina stralucitor /lat vivus/
vivace adj invar ###### , 1) vioi, ager, plin de
viata 2) (despre plante) a carei vegetatie dureazamai
multi ani /(I) it v/vace; (2) fr vivace/
vivandiera -e, s f (inv) ###### , femeie care insoteste
armata in deplasare pentru a vinde soldatilor
alimente si alte articole de consum /fr vivandiere/
vivipar -a, adjectiv ###### , 1)
(despre animale) care naste pui vii 2) (despre plante) care da
plante noi prin muguri desprinai din planta-mama /fr vivipare; cf lat vi vitr=viu, parere=a naste/
vivis^cpe -ii subs f ###### , operatie facuta pe un
animal viu cu scopul de a studia anumite fenomene
fiziologice, efectul unor substante asupra
organismului etc; disectie sau taiere pe viu /fr vivisection/
viza (-ez) verb ###### , 1) a pune o viza pe un act oficial; a
aproba, a cohfirma, a considera valabil
II 1) a prinde in centrul lentilei
unui aparat optic imaginea unui punct
sau a unui obiect de pe un teren care
trebuie observat 2) a ochi 3) (fig) a se referi, a face aluzie /fr viser/
vizavi adverb ###### , peste drum, in fata (scris si:
vis-a-vis) /fr vis-d-vis/
viza -e subs f ###### , insemnare
facuta de o autoritate pe un act pentru a arata ca
a fost vazut, verificat sau rezolvat /fr visa/
vizeta -e subs f ###### , deschidere mica facuta intr-o usa pentru a
permite vederea inauntru sau in afara
/cf it visetta/
vizibil -a, adjectiv ###### , 1) care poate fi vazut cu
ochiul omenesc 2) (fig) clar, limpede, neindoielnic /fr
visible/
viziera -e subs f ###### , 1) parte mobila a unui
coif, care putea fi coborita in dieptul ochilor pentru
a feri fata de lovituri 2) cozoroc 3) vizeta /fr
viziere/
vizigofi s m pl ###### , ramura veche a neamului
germanic al goplor /gr Visigoth/
viziona (-ez) verb ###### , a privi un film, un spectacol,
un program transmis prin televiziune /fr visionner/
vfcaenar -a, adjectiv ###### , 1) care prevede si prevesteste `cwenimente
viitoare; prezjeajor, profetic 2) camse
lasa stapanit de vise, de
idealuri 3) fantastic, /fr visionnaire
/
vizir -i, s m (inv, in tanie musulmane)
###### ,
ministru mare-viz/r=prim-ministru / tc vezir/
vizita (-ez) verb ###### , 1 a merge la cineva acasa pentru a-i
vedea 2) a se duce undeva pentru a
cunoaste sau a cerceta o localitate,
un muzeu, o expozitie etc 3) a inapecta, a controla /fr visiter;
lat visitare/
vizita -e subs f ###### , 1) trecere pe la cineva, cercetare,
vedere 2) control, inapectie /fr vizite /
vizitiu -ii, s m ###### , persoana angajata pentru
a mana caii la caruta, la trasura etc; birjar, surugiu, caruta? /magh vezetol
viziune -i subs f ###### , 1) percepfie vizuala; imagine,
reprezentare 2) mod de a privi sau de a mjelege
lucrurile sau fenomenele; conceptie, opinie 3)
vedenie, inchipuire, nalucire
/fr vision/
vizon -i, subs m ###### , animal salbatic din America
de Nord, asemanator cu vidra, cu blana bruna-tochis
foarte pretuita /fr vizon/
vizor -oare, subst n ###### , 1) dispozitiv la unele aparate
optice care permite prinderea in campul aparatului a
obiectului ce trebuie observat, 2) (la pl) ochelarii
ma?tilor de gaze /fr viseur /
vizual -a, adjectiv ###### ,de
vedere; referitor la simtul vazului memorie vizua-^Nmemorie
care retine mai ales imaginile vizuale /fr visuel;
lat visualis/
vizuind -i subs f ###### , 1) adapost pe care si-l sapa unele
animale salbatice in pamant; (fig)
ascunzatoare, barlog 2) cocioaba,
bordei /cf viezure/
vizunie -ii subs f
###### , vizuina /din vizuinQI
vlagis f
###### , putere, forta, vigoare /v slav
vlagal
vlagui (-iesc) verb ###### , 1) a stoarce de puteri,
a istovi 2) a prelucra pielea de tabacarie /din vlagdl
vlajgan -a, subs m si f ###### , tanar foarte voinic
/cf scr vlazan/
vlastar -e, s n-1) lastar, copacel
tanar 2) (fig) descendent al unei familii, urmas /ngr
vlastaril
voal -uri subs n ###### , 1) tesatura fina si transparenta
cu care femeile isi acopera capul sau fata 2)
pata neagra slaba produsa pe un material fotografic /fr
voile/
voala (-ez) verb ###### , 1) a
acoperi cu un voal, a umbri 2) a masca, a ascunde 3)
(despre sunete) a micsora, a stinge /fr voiler /
voalat -a, adjectiv ###### , ascuns umbrit;
mascat (pr vo-a-) /din voalal
voaleta -e subs f ###### , tesatura foarte rara prinsa
la palariile femeiesti, ca garnitura sau pentru a acoperi
fata, /fr voilette /
vocabular
-e, subst n ###### , 1) totalitatea cuvintelor
unei limbi; lexic 2) totalitatea cuvintelor folosite in
scrierea sau in vorbirea cuiva /fr vocabulaire/
vocabula
-e subs f ###### , cuvant, vorbire /fr
vocable/
vocal -a, adjectiv ###### , 1)
privitor la voce 2) (muz) executat cu vocea, cu glasul, cu gura
/fr vocal/
vocala -e subs f ###### , sunet al vorbirii care se
produce prin scurgerea nestanjenita si continua a curentului
de aer sonor care iese din laringe, fara sa intalneasca
vreun obstacol in canalul fonator (ex a, e, o etc)
/lat vocalist
vocalism subst n ###### , sistem al vocalelor unei
limbi intr-un anumit moment al dezvoltarii sale /fr
vocalisme/
vocaliza (-ez) verb ###### , 1) a face exercitii de
cantare fara cuvinte, Tnlocuind denumirea notelor
muzicale cu vocale 2) (gram; despre consoane) a trece de
la valoarea de consoanala cea de vocala /fr vocaliser/
vocativ -e, subst n ###### , caz al declinarii care
exprima o chemare adresata cuiva, o invocatie /fr vocatif,
lat vocativusf
vocafie -ii subs f ###### ,
inclinare deosebita pentru un anumit domeniu de activitate;
aptitudine, predispozitie /fr vocation/
voce -i subs f ###### , 1) glas
vorbire 2) aptitudine de a canta frumos din gura /lat
vox, vocis/
voda s m
###### , titlu pe care si-l adaugau
domnii tarilor romanesti dupa numele lor; domnitor,
(p ext) principe, rege /v slav/
vodevil
-uri, subst n ###### , specie de comedie usoara
in al carei text dramatic sunt intercalate cuplete pe vechi melodii
cunoscute, cantate din gura si acompaniate de orchestra
(ex ciclul Chirifelor de V Alecsandri) /fr
vaudeville/
voievod -zi, s
m###### ,1) titlu dat domnilor Moldovei
si ai Munteniei; domn, voda; principe 2) (inv)
comandant de oaste, capitan 3) mai-marele unei cetati, al
unui Jinut; guvernator /v slav/
voievodat -e, subst n ###### , tinut condus de un
voievod /din voievod+suf -at/
voinic1) -i
subs m ###### , 1) t?:;ir chipe^ si
curajos 2) flacau, fccior 3) soldat, ostas /bg,
scr vojiukl
voinic2) -a, adjectiv ###### , bine facut, robust, viguros
/dinjwim`c1/
voiniceasca subs f ###### , 1) procedeu de a inota
constand in intinderea alternativa a bra^elor in laturi,
fara a da din picioare 2) numele unui dans popular romanesc /din
voinicescl
vointa -e subs f ###### , 1) latura a psihicului uman
care se manifesta prin actiunile constiente indreptate
spre realizarea unor scopuri dinainte stabilite pe plan
mintal 2) hotarare, decizie, vrere 3) intentie, scop 4)
dorinta, pofta /din voi+suf -infd/
volan -e, subst n ###### , 1) fasie de fesatura fina
sau de dantela, incretita sau plisata, aplicata ca garnitura pe obiecte de imbracaminte din jesaturi usoare 2) piesa in forma de`roata cu spife montata pe un ax, care permite rotirea axului cu mana
spre a pune in miscare un mecanism al unei
masini sau spre a da directia dorita unui autovehicul /fr
volant!
volant1) -ti, s m ###### , organ de masina in forma
unei roti mari si grele, fixat pe arborele unei masini
cu piston pentru a uniformiza viteza de rotatie si a
permite depasirea punctelor moarte, datorita faptului
ca are un moment de inertie destul de mare /fr volant/
volant2) -a, adj ###### , desprina (de o unitate), detasabil; zburator /fr volant/
volatfl -a, adjectiv ###### , care
se evaporeaza cu u?urinta /fr volatill
volatiliza (-ez) verb ###### , 1) a se evapora repede (la
temperatura si presiune obisnuite) 2)
(fig) a disparea fara urme, a se
face nevazut /fr volatiliser /
volbura -i subs f ###### , I 1) furtuna, ciclon, vartej
(de zapada, de nisip) 2) vartej de apa, valtoare,
bulboana 3) (fig) tulburare, invalmaseala, galagie II planta agatatoare cu
flori albe sau roz, cu corola in forma de palnie; rochifa-randunicii /lat *votvula/
volei subst n ###### , joe sportiv intre doua echipe
de cite sase jucatori care arunca o minge specials peste
o plasa intins sus in mijlocul terenului /engl volley
(-boll)/
volei-bal subst n ###### , v volei
\olit -e, subst n ###### , oblon de lemn sau de metal
montat in interiorul cladirilor /fr volet/
volintir1)
-i, subs m ###### , v voluntar
volintir2) -i, subs m ###### , soldat intrat de buna
voie in cetele lui Ipsilante in timpul zaverei din anul 1821)
/rus volonter/
volta -e subs f ###### , 1) miscare circulara retire 2) (fig)
sehimbare (brusca), intorsatura /fr
volte; it volta/
voltm£tru
-e, subst n ###### , instrument de masurat
diferenta de potential electric dintre douapuncte /fr
voltmetre /
volubil -a, adjectiv ###### , 1) care are usurinta si
rapiditate in vorbire 2) mobil, spontan, prompt 3) (despre plante) care
isi intasoara tulpina mladioasa in jurul unui arac
/fr volubile/
volubilitate subs f ###### , 1) usurinta de a vorbi
mult si repede 2) spontaneitate, promptitudine /fr
volubilite/
voliim
-e, subst n ###### , I 1) spatiu pe care il ocupa
un corp; marime 2) cantitate de bunuri 3) forta,
intindere a unui sunet muzical II carte, torn /fr
volume/
voluminos
-ofca, adj ###### , 1) cu volum mare,
cuprinzator, incapator, vast 2) corpolent, gros trupes
mStahalos /lat voluminosus/
voluntar1)
-i, subs m ###### , persoana care intra
in armata din propria dorinta sau se ofera sa faca un
serviciu de buna voie /lat voluntarius/
voluntar2) -a, adjectiv ###### , 1) hotarit, energic, decis
2) (adv) de buna voie, de la sine,
din proprie initiative, /lat
voluntarius/
voluntarism subst n ###### , 1) conceptie filozofica care pune la baza existentei fie anumite tendinta irationale ale
voinfei umane, fie o vointa
cosmica, oarba 2) conceptie cane
consider^ vointa umani individuala sau colectiva ca factor hotarator al dezvoltarii sociale, opunlnd-o legilor obiective sau negandu-le pe acestea din
urma 3) conceptie psihologic£ potrivit careia in viata psihica rolul hotarator il au vointa si actiunea, nu gindirea /fr voluntarisme /
voluptate subs f ###### , 1) placere mare a simturilor 2)
desfatare sufleteasca; incantare
/frvolupte/
voluta -e subs f ###### , ornament sub forma de
spiralafolositin arhitectura /fr volute/
voma (-ez) verb ###### , a vomita
/lat vomere /
vomer -e, subst n ###### , osul care desparte narile
/fr vomer/
vomita (vomit)
verb ###### , a varsa, a voma /lat
vomitare/
vomitiv -a, adjectiv
###### , care produce vomitari (varsaturi) /fr vomitif /
vornic -i subs m ###### , 1) (ist) mare demnitar insarcinat cu
supravegherea curtii domnesti, cu
treburile interne si cu atributii
judecatoresti (ministru de interne) 2) (inv) primar 3) vomicel /v slav/
vorniceasa -ese subs f ###### , 1) (Inv) sotia vomicului
2) prietena cea mai apropiata a miresei; drusca /din
vornic+saf -easQl
vornicel -i, subs m ###### , 1) (ist)
ajutor al vomicului 2) (inv) vornic (2) 3) flacau
care la nun tile {Cranes ti pofteste pe nuntasi, anunta
darurile si rosteste oratia de nunta /din vornic+suf -el
/
vot -uri, subst n ###### , 1) dreptul pe care il au ceta(enii
de a alege reprezentanti in organele de conducere 2) mod de aprobare a unor propuneri, a unor hotarari etc /lat votum=doiintai
vota (-ez) verb ###### , 1) a-si exprima parerea prin vot 2) a
alege pe cineva prin vot /fr voter/
vdtca -i subs f ###### , rachiu tare, facut din cereale
sau din fructe /rus vodka/
vrac -uri, subst n ###### , mod de depozitare si de transportare
in gramezi neordonate si fari ambalaj a unor materiale
care au forma de pulbere, granule sau bucati /eL nec/
vraci s m
(pop)###### ,1) doctor 2) vrajitor /v
slav/
vraiste s f###### ,1) dezordine, harababura 2)
(despre usi, ferestre) larg deschis /et nec/
vraja, vraji subs f ###### , 1) (in basme si in supertitii)
transformare miraculoasa a lucrurilor prin
folosirea unor mijloace magice; farmece, vrajitorie;
descantec 2) farmec, incantare /v slav/
vrafui (-iesc) verb ###### , a rava^i, a imprastia /din vraf I
vraji (-esc) verb ###### , 1) (in
basme si in supertitii) a face vraj i 2) a
transforma in mod miraculos lucrurile inconju-ratoare
3) (fig) aincanta, a fermeca /v slav/
vrajit -a, adjectiv ###### , 1)
aflat sub puterea unei vraji 2) (fig) plin de farmec;
incantator, fermecator /din vraji/
vrajma;
-a, subs m si f adj ###### , 1) (s m si f) dusman,
inamic 2) (adj) dusma-nos primejdios potrivnic; rau,
crud, cumplit /din vrajbal
vrajmasie -ii subs f ###### , dusmanie, ura /din
vrdjmaf+suf -ie/
vreasc -uri, subst n ###### , creanga uscata desprinsa
de pe copac /v slav/
vrej -uri, subst n ###### , tulpina a unor plante agatatoare
sau taratoare /bg vrez/
vreme -uri
subs f ###### , I 1) timp 2) interval intre doua
intamplari; perioada, rastimp (in
expr) o vreme=o bucata de timp
3) prilej, ocazie; moment; (lex;, adv) intr-o vreme=la un moment
dat; la vreme=\a timpul potrivit 4)
perioada determinata istorices
te; epoca, veac (loc adv) pe
vremea aceea=pe atunci; pe vre/nun`=odinioara, in trecut; dupa vremuri=in cursulveacurilor II stare atmosferica, situatie meteorologica /v slav/
vremui (pers 3) -ieste) verb
###### , 1) a fi vreme
urata (cu ploaie, ninaoare, viscol) 2) (despre vreme) a
trece, a se scurge /din vreme/
vremuiala -ieli subs f ###### , vreme rea /din
vremui+suf -ealal
vreun, vreo, adj si pronume nehotarat ###### , 1) un oarecare, careva, cineva 2) aproximativ,
unul, una /lat *vereunus/
vriia -e subs f ###### , miscare de
rotatie a unui avion in jurul unei axe verticale
/fr vrille /
vrastt subs f ###### , v vdratd
vui (pers 3)
-ieste) verb ###### , 1) a vajai, a
mugi 2) (despre tunet) a bubui 3) (despre foc)
a dudui 4) (despre sunete) a suna, a rasuna /onomatopee/
vulcan -i, subs m ###### , 1) deschidere in scoarta Pamantului
prin care ies la suprafata gaze, lava
etc 2) (fig) loc de unde poate
izbucni o actiune primejdioasa; pericol
iminent /it vulcan/
vulcanic -a, adjectiv ###### , 1) format prin actiunea
vulcanilor 2) (fig) nestapanit, navalnic, aprina /it
vulcanico/
vulcaniza (-ez) verb ###### , a transforma cauciucul
prin incalzire cu sulf in cauciuc vulcanizat (cu mare
elasticitate si inaolubil in solventii obisnuiji); a repara
(a lipi) prin acest procedeu /fr vulcaniser /
vulcanologie subs f ###### , stiinta care se ocupa
cu studiul fenomenelor vulcanice /fr vulcanologie/
vulgariza (-ez) verb ###### , 1) a degrada, a trata
in mod simplist, a banaliza 2) a raspandi in popor
cunostinte, idei etc; a populariza /fr vulgariser /
vulnerabil -a, adjectiv ###### , care poate fi ranit sau
atacat; slab /fr vulnerable /
Document Info
Accesari:
3682
Apreciat:
Comenteaza documentul:
Nu esti inregistrat Trebuie sa fii utilizator inregistrat pentru a putea comenta
