GRAMATICA LIMBII ENGLEZE

SUBSTANTIVUL (The Noun)

Substantivul denumeste obiecte, notiuni, etc. Exista si substantive compuse din diverse parti de vorbire:

De exemplu, cornfield(corn + field = porumb + câmp => lan de porumb), passer-by (pieton), dar pot rezulta si cuvinte neconcordante, ca de exemplu butterfly, format din butter (unt) si fly (musca).

De mentionat ca atunci când sunt mai multe substantive în propozitie, traducerea se începe cu cel din urma, care este cel de baza, de exemplu museum object, care se traduce obiect de muzeu, nu invers.

Numarul substantivelor si referirea la ele

this = acesta / acesta   these = acestia / acestea - pentru obiecte apropiate

that = acela / aceea those = aceia, acelea - pentru obiecte departate

Se folosesc aceste doua forme pentru toate persoanele.

Pluralul se împarte în mai multe situatii:

a) De obicei pluralul se formeaza cu un s la sfârsit, atunci când substantivele sunt regulate: book - books

b)Substantivele terminate în: ch, sh, s(s), sau zz fac pluralul în es, de exemplu peach =>peaches.

c) y+consoana, se transforma y în i si se termina cu es> Ex. fly => flies, exceptând play => plays.

d) f, fe primesc terminatia e(s), iar f se transforma în v : wolf => wolves.

e) o + consoana primesc terminatia es : tomato => tomatoes.

f) Plurale neregulate : child=>children; man=>men; woman =>women; goose=>geese; mouse => mice; tooth => teeth; ox =>oxen; die => dice; foot => feet;

g) plurale din alte limbi.

Declinarea substantivelor

Sunt patru cazuri:

1. NOMINATIVUL - raspunde la întrebarile : who?(cine?) ; what? (ce?) ; which? (care?)

2. GENITIVUL - raspunde la întrebarile : whose? (al cui?) ; of what? sau which ?(al carui)? ; which? (care?, ce fel de ?)

3. DATIVUL - to whom? (cui?) ; to what? (pentru ce ?) ; to which? (caruia?) ;

4. ACUZATIVUL - whom? (pe cine?) ; what? (ce?) ; sau by whom? (de catre cine?) ; trough what? (prin ce?) ;on what? ( pe ce?) ; with whom? (cu cine?)

Exemple: N:- a man = un om

G: - a man's, of a man = al unui om

D: - (to)a man = unui om

AC:a man = (pe) un om

ARTICOLUL (The Article)

- Articolul hotarât: Este the (the house, the tree=casa, copacul) THE se aseaza în fata cuvintelor pe care le determina, cu exceptia lui both si all (all the boys are here)

- Articolul nehotarât: Este a si an si corespunde lui un si lui o. A se foloseste înaintea sunetelor consonatice, iar an se foloseste înaintea celor vocalice , cu exceptia unor forme slabe (a man, a blackboard, a window, ...).

ADJECTIVUL (The Adjective)

Exprima caracteristica unui obiect, sau precizarea lui în spatiu, timp, cantitate, etc. (that is a good man = acela este un om bun). Adjectivele se forrmeaza prin sufixe si prefixe care uneori se adauga cuvântului de baza:

SUFIXE POZITIVE: ful(peaceful, beautiful), ; y (stony, dirty) ; ly (friendly, easely) ; ish(childish, foolish) ;

able/ible (acceptable, capable) ; ous (dangerous, famous) ; ed (travelled, treed).

SUFIXUL NEGATIV : less (powerless) ; De asemenea si prefixele un, in, im, ultra, etc.(unjust, immortal).

Aceste adjective pot forma verbe prin terminatiile ize si fy (immortalize, justify).

Exista adjective care s-au format din participiul trecut al unor verbe (done=terminat ;written = scris ; forgoten = uitat. Sau cu sufixul en , care desemneaza provenienta materiala(wooden = din lemn); sau ing (reading hall = sala de lectura).

ADJECTIVE DETERMINATIVE : my = al meu ; his = lui/sau ; this = acesta ; every = fiecare, toti;

ADJECTIVE FORMATE PRIN COMPUNERE (adj + subst + ed) , care se refera la :

partile corpului (kind-hearted = bun la suflet) ; haine, culori, forme ( white- collared; brick-walled; light-coloured - adica cu guler alb; cu pereti de caramida; de culoare deschisa). De asemenea prin adv. + part. trecut. Ex.(bad-tempered), subst + adj (snow white = alb ca zapada), adj + part (good-looking = aratos), adj + adj, (light blue = albastru deschis), adv + adj (all-powerful = atotputernic), adj + most / farthermost = cel mai (în)departat, alte cazuri (so so = asa si asa; up-to-date = pus la punct, modern; well- off = bogat, avut).

Adjectivele calitative

Exprima însusiri calitative ale obiectelor si raspunde la întrebarile: what is/are like? = cum e?; are e la plural;

which? = care?; what kind of? = ce fel de? ; Ex. a good boy = un baiat bun ;

Adjectivele determinative

Ex. : some, any, this, that, those, little = putin(dintr-o cantitate), a little = putin, ceva, few, much, many, more,most.

Adjective demonstrative

Arata apropierea sau departarea în spatiu sau timp a unui obiect fata de alte obiecte: this, these, that, those,

such a(n) = un astfel de, the same = acelasi, such = astfel de , asemenea, the same = acelasi. Ex. : this man.

Adjective posesive

Exprima posesiunea : my, your, his, her, your, its, our, your, their, own = propriu, 's = al lui/ei

Ex.: Nick's friens are in the garden = prietenii lui Nick sunt în gradina. ; his friends are in the garden. =prietenii lui sunt în gradina. ; their own mistakes = propriile lor greseli.

Adjectivele interogative

what ...? = ce...?, care...? , which...? = care(anume [din mai multi ])...?, ce...?, al câtelea...?, whose...? = cui...?.

( pot fi precedate de prepozitii by, for, in, ), how much...? =cât(a)[de mult]...?

Adjectivele exclamative

Sunt urmate de substantive. : what...! = ce...!, what a(n)...! , such...! = atâta...!,ce...!,such a(n) = ce..!, un(o) asemenea...!, what an idea! = ce idee!

Adjective pronominale

what = ce, care,whatever =orice, which =care, pe care, whose = cui. Ex. : I know what books you need. =stiu care carti îti trebuie.

Adjective adverbiale (de stare)

Se formeaza cu prefixul a . Ex. : agape, ahead, astir, alive, asleep, ajar, amiss, aslant.

Adjective nehotarate

Sunt de cantitate, numar, varietate, dar în sens vag. : pentru situarea în spatiu : near, next, last, far, neighbouring, situarea în timp : preceding, foregoing, former,present, future, past, next, last, cantitatea : much, little, a little

= ceva , a deal of =o gramada de, mult , a good/great dial of = foarte mult, a lot of = a dial of.

pentru numar : many, few, a few, several, numerous. 

SOME sI ANY

SOME se foloseste:

- cu substantive materiale sau abstracte si înseamna ceva, câtva, niste, o cantitate de. Ex. for some time = pentru câtva timp, soeme paper = niste hârtie.

- cu pluralul substantivelor = niste, ceva câtva, unii, unele, oarecare. - some years ago - acum câtiva ani, some people -unii oameni.

- cu singularul substantivelor individuale - oarecare, vreun, un,o - in some magazine - în vreo revista (oarecare).

De obicei, some se foloseste în propozitii afirmative, dar apare si în urmatoarele cazuri:

- În propozitii negative, cu înteles afirmativ - he never visited us without some present. - nu ne vizita niciodata fara (sa aduca) vreun cadou.

- În propozitiile interogative,daca întrebarea nu se refera la some. - why are there so many mistakes in some exercices? - de ce sunt atâtea greseli în unele exercitii?

- În propozitii interogative prin care se exprima o cerere -Have you some changes about you? - ai ceva maruntis la tine?

ANY îl înlocuieste pe some în propozitiile interogative, conditionale si dubiative.

have you got any stamps? -ai niste timbre?, I doubt if he has any time now. - ma îndoiesc sa aiba timp acum.

În propozitiile negative are rol de nici un fel de, nici un, de loc, de fel, vreun, vreo.

Scientists haven't so far discovered any trace of life on Mars. - Pâna acum oamenii de stiinta nu au descoperit nici o urma de viata pe Marte.

În propozitiile afirmative si uneori în cele interogative are sens de orice, oricare, ndiferent care.

Any solution is good. - orice solutie e buna.

Alte adjective nehotarâte: every - fiecare, toti, each - fiecare ( în parte) , either - fiecare, oricare (din cei doi), both - amândoi, ambii, whole - întreg, all - toti, certain - anumit, anume.

Adjective negative

Exprima absenta. - not, no (nici un , nici un fel de), neither (nici un din cei doi) - No man = Not a man - nici un om. It's no distance to the museum- nu e nici o distanata pâna la muzeu/ muzeul este aproape.

I agreed to neither solution - nu am fost de acord cu nici una dinte cele doua solutii

Comparatia adjectivelor

Gradele de comparatie sunt : pozitiv, comparativ, superlativ.

POZITIVUL: exprima însusirile unui obiect : big, important, high. - mare, important, înalt

COMPARATIVUL DE SUPERIORITATE : bigger, more important, higher - mai mare, mai important, mai înalt.

COMPARATIVUL DE EGALITATE : se formeaza cu ajutorul lui as...as... - ca ..., tot atât de ... ca si..., la fel de ... ca si ...Poetry is as beautiful as theatre. - Poezia este tot atât de frumoasa ca (si) teatrul.

Sunt si expresii care nu sunt comparatii, dar folosesc comparativul de egalitate - as dark as pitch - negru ca smoala, as white as snow - alb ca zapada.

COMPARATIVUL DE INFERIORITATE - se formeaza cu not so ...(as...) not as ...as...- nu atât de ...(ca ...),

nu asa de ...ca...,He is not so/as tall (as his brother) -Nu este atât de înalt (ca fratele sau.)

Comparativul stabileste diferente de superioritate sau inferioritate cu than sau cu less urmat de than.

She is younger than he -Ea este mai tânara decât el, This novel is less interesting than the other one. - romanul acesta este mai putin interesant decât celalalt. er ca terminatie arata superioriatea. , iar less arata inferioritatea, than însemnând decât.

Pentru sublinierea calitatii se foloseste much sau far sau urmat de by far -(cu) mult - much bigger, far bigger,bigger by far - cu mult mai mare.

Pentru sublinierea intensificarii în timp( tot mai..., din ce în ce mai...) :

- Când adjectivul este monosilabic, se repeta comparativul cu conjuctia and - greater and greater - din ce în ce mai mare/tot mai mare.

- Când adjectivul este plurisilabic se repeta adverbul more (mai) si cu conjunctia and - more and more dificult - din de în ce mai dificil; Cu adverbul ever în fata comparativului -ever grander -din ce în ce mai grandios

Pentru sublinierea prin comparatie a cresterii în timp a calitatii (cu cât...mai ....cu atât...mai...) se folosesc doua comparative precedate de the - the more exercices you do, the lesser will be mistakes - cu cât vei face mai multe exercitii, cu atât vor fi mai putine greseli.

SUPERLATIVUL ABSOLUT - gradul cel mai înalt de comparare cu alte obiecte. Cu ajutorul adverbelor verry (foarte), quite (cât se poate de , foarte), extremly (extrem de), exceedingly (extrem de), mighty (tare, foarte), terribly (foarte) - extremly backward - extrem de înapoiat.

În cazul adverbelor cu most (foarte) - most good - cât se poate de bun, cel mai bun.

La participiile trecute se pune dupa ele much sau verry much - I am verry much surprised to see you . - Sunt foarte surprins sa te vad.

SUPERLATIVUL RELATIV DE SUPERIOARITATE - The most important book - cartea cea mai importanta, my best friend - cel mai bun prieten al meu, the hottest rays - cele mai fierbinti raze.

SUPERLATIVUL RELATIV DE INFERIORITATE - The least active (of them )- cel mai putin activ (dintre ei.)

Poate fi accentuat cu far si by far - this is the most good by far.

FORMAREA COMPARATIVULUI sI SUPERLATIVULUI DE SUPERIORITATE

Comparatia sintetica - pentru adjectivele monosilabice. La comparativ ele primesc terminatia er, iar la superlativ primeste est si sunt precedate de aricolul the :

pozitiv comparativ superlativ

small smaller the smallest

mic mai mic cel mai mic

Adjectivele terminate într-o consoana precedata de o vocala scurta îsi dubleaza consoana:

big bigger the biggest

Adjectivele terminate în y precedat de o consoana îl transforma pe y în i :

dry drier the driest

De asemenea, adjectivele bisilabice terminate în y, ble, er, ow precum si altele câteva.

Comparatia analitica: pentru adjectivele plurisilabice. La comparativ sunt precedate de adv. more, iar la superlativ (relativ) de articolul hotarât the + adv. most:

beautiful more beautiful the most beautiful

frumos mai frumos cel mai frumos

Adjective care au comparatia neregulata

good better the best

bad/ill worse the worst

much more the most

little less the least

far farther the farthest

PRONUMELE (The Pronuoun)

Face referiri la persoane sau obiecte amintite anterior în cursul discutiei, dar de cele mai mule ori înlocuieste substantivul. - Peter is a worker. He likes to work.

Forme ale pronumelor: this/these (acesta/acestia), he, his (el, al lui) , (to)him,(lui,îi) him (pe el, il), somebody,

somebody's- G al cuiva.

Pronumele sunt:

- simple: he(el), which (care), either (fiecare din doi).

- compuse : whatever (orice), everybody (fiecare), nothing (nimic)

-locutiuni pronominale : the man who (omul care, cel care), the thing that (lucrul care, ceea ce).

Pronumele personale

Indica persoane: la persoana I - persoana sau persoanele care vorbesc, pers. a II-a - persoanele cu care se vorbeste, iar persoana a III- a indica persoana/ele despre care se vorbeste.

Ex:

singular plural

Nominativ -

pers I : I, me myself we, us, ourselves

pers a II-a : you you

pers a III-a : he, she, it they

-Genitiv -

I :mine  ours

II : your(s) yours

III : his, hers, its theirs

Dativ -

I:(to) me (to) us

II:(to) you (to) you

III:(to) him, her, it (to) them

PRONUMELE IT

*Ca pronume personal, It este de genul neutru. În limba româna nu exista pronume de genul neutru.

În engleza, neutrul se foloseste pentru animale, lucruri, fenomene, stari, iar genurile masculin si feminin numai pentru oameni.

Îsi pierde adesea calitatea de pronume, fiind folosit pentru:

- it demonstrativ - Who is making that noise? It's the children.

- it impersonal, pentru a exprima timpul, distantele, vremea - It is snowing.

-it introductiv-anticipativ, care introduce propozitia si anticipeaza subiectul ei. - It is better to start now.

-it de introducere si de întarire - It is Marry there.

- it ca element modificator - to face it - a face fata, a se descurca.; to lord it. - a face pe boierul.

Pronumele reflexive - arata ca actiunea este îndreptata catre subiect.- She bought herself a pair of shoes. = (Ea) si-a cumparat o pereche de pantofi.

Acestea sunt : myself -ma, yourself - te, himself - se, herself - se (fem), itself (neutru), oursleves - ne, yourselves - va, themselves - se.

Pronumele de întarire - sunt asemanatoare cu cele reflexive, dar sunt accentuate în vorbire, subliniind subiectul pe care il însoteste. - myself - însumi, yourself - însuti, ... - I saw him myself saw him. sau I myself saw him. - Eu însumi l-am vazut.

Pronumele demonstrative - Înlocuiesc numele unor obiecte, plasându-le spatio-temporal.

a) pentru apropiere - this - acesta, aceasta;  That happend 5 years ago. - aceasta s- a întamplat acum5 ani

b) pentru departare - that - acela ,aceea;  Those are my glasses - aceia sunt . ochelarii mei. (departare, plural)

These are my glasses -acestia sunt ochelarii mei (apropiere, plural)

the others - ceilalti, another - un altul, other - altul  Where are the others? - Unde sunt ceilalti?

one way or another/the other - într-un fel sau altul, asa sau altfel, totusi.

Pronumele posesive - sunt de fapt genitivele pronumelor personale, înlocuind numele unui obiect posedat precum si numele posesorului - mine- al meu, yours - al tau, his - al sau, al lui, hers - a ei, ours - al nostru,

yours - al vostru, theirs - al lor. That bag is mine. - Geanta aceea este a mea.

Pronumele interogative  - tin locul subiectelor (substantive sau pronume) asteptate ca raspuns la întrebare.

who - cine, whose - al cui, to whom - al cui, whom - pe cine, by whom - de catre cine, for whom - pentru cine, what - ce, which- care, pe care, which of - care din(tre). who se refera la oameni, iar what este pentru animale si obiecte. what is this? - Ce este acesta?

Pronumele relative - who, that- care. My brother, who is an engeneer, could give you an advice. - Fratele meu, care este inginer, ti-ar putea da un sfat. He is the man to whom I spoke yesterday. - El este barbatul cu care am vorbit ieri.

Pronumele reciproce exprima relatii reciproce între fiinte si lucruri, fiind reprezentate de each other si one another - unul pe altul si unul pe celalalt - They wrote to each other - si-au scris unul altuia.

Pronumele nehotarate - înlocuiesc sau se refera vag la subiect.

- Pentru situarea în spatiu - the next - urmatorul, the last - utlimul, the farthest - cel mai departat, the nearest - cel mai apropiat

Pentru situarea în timp- the former(one)- precedentul, the latter (one)- acesta din urma, the next one -urmatorul.

- Pentru cantitate - much - mult, little - putin, a little- ceva, putin, some- niste, ceva, câtva (pentru nume de materie)

Pronumele negative - exprima absenta obiectelor: nobody, no one - nimeni, nothing - nimic, none - nici unul, neither - nici unul (din doi) - Nobody was here. - Nu a fost nimeni aici.

NUMERALUL (The Numeral)

Defineste numarul sau partea numerica

Numeralele cardinale - definesc numere :

0 - zero/O

1- one 11 - eleven 21 - twenty-one 154 - one hundred and fifty-four

2 - two 12 - twelve 30 - thirty 200 - two hundreed

3 - three 13 - thirteen 40 - forty 1.000 - one thousand

4 - four 14 - fourteen 50 - fifty 2.457 - two thousand four hundreed and fifty-seven

5 - five 15 - fifteen 60 - sixty

6 - six 16 - sixteen 70 - seventy 1.000.000 - one million

7 - seven 17 - seventeen 80 - eighty

8 - eight 18 - eighteen 90 - ninety

9 - nine 19 - nineteen 100 - a/one hundreed

10 - ten 20 - twenty 101 - a /one hundreed and one

De mentionat ca anii, în engleza vorbita se spun utilizând zecile - 1976 - nineteen seventy-six.

Numerale ordinale - arata ordinea numerica:

Deci se formeaza cu th, literele ve din five si twelve devin f , vocala e din nine cade, primeste doar un h, vocala y de la sfarsitul zecilor devine ie. Cu ajutorul acestor numerale se exprima datele.

1^st / first - primul, 2^nd / second - al doilea, 3^rd / third -al treilea, 4^th / fourth - al patrulea

Numerale multiplicative - arata proportia în care a crescut o anumita cantitate oarecare : double - dublu, fivefold - încincit

Numerale adverbiale - arata de câte ori este savarsita o actiune : once - o data, twice - de doua ori, three times - de trei ori, many times - de multe ori.

VERBUL (The Verb)

Defineste actiuni, stari, existenta.

Verbele auxiliare - sunt verbe care sunt folosite ca instrumente gramaticale.

Acestea sunt urmatoarele : to have, shall/should, will/would, may, might, to be, to let, to do, care servesc la construirea de noi forme gramaticale. - I have done it - eu am facut-o.

Formele verbelor principale vor corespunde plasarii lor în urmatorul tabel :

Verbele regulate - formeaza trecutul si participiul trecut prin adaugarea sufixului ed la infiinitiv - to play - played

Verbele neregulate - formeaza trecutul si participiul trecut diferit, sunt cele mai importante verbe din limba englza, fiind folosite cel mai des.

PRINCIPALELE VERBE NEREGULATE

Infinitiv prezent trecut participiu trecut

Present infinitive  Past Past Participle

1. to be was/were been - a fi

2. to become became beocome - a deveni

3. to begin began begun - a începe

4. to bind onself bound bound - a promite

5. to bite bit bitten - a musca

6. to blow blew blown - a sufla

7. to break broke broken - a sparge

8. to bring brought brought - a aduce

9. to build built built - a construi

10. to burn burnt burnt - a arde

11. to buy bought bouhgt - a cumpara

12. to catch caught caught - a prinde

13. to choose chose chosen - a alege

14. to come came come - a veni

15. to cost cost cost - a costa

16. to cut cut cut - a taia

17. to do did done - a face

18. to draw drew drawn - a trasa, a desena

19. to drink drank drunk - a bea

20. to drive drove driven - a conduce

21. to eat ate eaten - a mânca

22. to fall fell fallen - a cadea

23. to feed  fed fed - a hrani

24. to feel felt felt - a simti

25. to fight fought fought - a lupta

26. to find found found - a gasi

27. to fly flew flown - a zbura

28. to forget forgot forgotten - a uita

29. to freeze froze frozen - a îngheta

30. to get got got - a primi, a obtine, a ajunge

31. to get gotten gotten - -||- (engl. americana)

32. to give gave given - a da

33. to go went gone - a merge

34. to grow grew grown - a creste

35. to have had had - a avea

36. to hear heard heard - a auzi

38. to hide hid hidden - a ascunde

39. to hit hit hit - a lovi

40. to hold held held - a tine

41. to keep kept kept - a tine

42. to know knew known - a sti, a cunoaste

43. to lay laid laid - a pune, a aseza

44. to learn learnt learnt - a învata

45. to leave left left - a lasa, a parasi, a pleca

46. to lend lent lent - a da cu împrumut

47. to let let let - a lasa, a permite

48. to lie lay lain - a sta întins, a fi situat

49. to lose lost lost - a pierde

50. to make made made - a face, a fabrica

51. to mean meant meant - a însemna (ca sens)

52. to meet met met - a întâlni

53. to pay paid paid - a plati

54. to put put put - a pune

55. to read read read - a citi

56. to ring rang rung - a suna

57. to run ran run - a fugi

58. to say said said - a spune

59. to see saw seen - a vedea

60. to sell sold sold - a vinde

61. to send sent sent - a trimite

62. to shake shook shaken - a scutura, a da mâna

63. to shine shone shone - a straluci

64. to show showed shown - a arata

65. to shut shut shut - a închide

66. to sing sang sung - a cânta

67. to sit sat sat - a sta, a sedea

68. to sleep slept slept - a dormi

69. to sow sowed sown - a semana

70. to speak spoke spoken - a vorbi

71. to spend spent spent - a cheltui

72. to stand stood stood - a sta (în picioare)

73. to stick stuck stuck - a lipi

74. to swim swam swum - a înota

75. to take took taken - a lua

76. to teach taught taught - a preda, a învata pe altul

77. to tell told told - a spune, a povesti

78. to think thought taught - a (se) gândi

79. to throw threw thrown - a arunca

80. to understand understood understood - a întelege

81. to wake up woke up woken up - a se trezi

82. to wear wore worn - a purta

83. to win won won - a câstiga

84. to write wrote written - a scrie

Forma interogativa si forma negativa (ca ex. verbul to call)

La interogativ timpurile prezent si trecut se formeaza cu auxiliarul to do, la timpul corespunzator, bineînteles. *(do se conjuga în locul verbului

PREZENT TRECUT

Do I, we, you, they call? (chem eu?) did I, you, he, she, it, we, they call? (am chemat?)

Does he, she, it call? (cheama ea?)

*La timpurile prezent si trecut ale verbelor to be si to have, prin asezarea verbului înaintea subiectului:

Are you at home? (esti acasa?) Were you at home? (ai fost acasa?)

Has she (got) any relatives? (are vreo ruda?)

De asemenea, si pentru verbele modale (may, can), si pentru toate verbele în general.

2 - La negativ, la prezent si trecut se formeaza cu ajutorul lui to do + negatia not.

I do not live here. (nu lociuesc aici) I did not live here (nu am locuit aici)

She does not like pears. (nu-i plac perele)

În vorbirea curenta se folosesc forme contrase(prescurtate) - don't, doesn't, didn't.

Pentru verbele to be si to have prin not asezat dupa verb, si verbele modale.

You are not on duty - Nu esti de serviciu. He has not measles - Nu are pojar.

Timpurile si modurile verbelor:

Prezentul (Present Simple) E format din verb la infinitiv / infinitiv+s la persoana a III-a singular (he, she, it).

S+V(+s la pers a III-a)

I, we, you, they, call - Eu, ... chem, chemam, cheama

He, she, it calls - El, ... cheama (se adauga s)

Prezentul exprima Actiuni obisnuite sau repetate regulat: Our children learn and play together (usualy);

He goes there every week. - Se duce acolo în fiecare saptamana.

De asemenea, adevaruri, definitii, proverbe, etc. - Wood floats on water. - Lemnul pluteste pe apa.

În propozitiile circumstantiale de timp, introduse prin when (când), till, untill (pâna când), before (înainte de), after(dupa), as soon as (de îndata ce), as long as (atâta timp cât), verbul din propozitia principala este la viitor :

I shall ring you up when I get there. - Te sun când voi ajunge acolo.

În vorbirea curenta, cu verbe ca to hear (a auzi), to learn (a învata), to understand (a întelege), to forget (a uita), etc. - I understand that the scheme has been dropped. - Înteleg ca planul a fost abandonat.

Prezentul continuu (Present Continuous)

Se formeaza cu ajutorul auxiliarului be urmat de verb+terminatia -ing (specifica formei continue a verbului - forma contiua+ing de obicei arata o actiune in progresie/desfasurare pe parcursul unei perioade de timp):

S+be+V+ing

I, we, you, they am/ are calling - Eu ... chem

He, she, it is calling

Prez. cont exprima: Actiuni în curs de desfasurare în prezent ( în momentul vorbirii sau în general).

What are you looking for? - Ce cauti? ; It is getting late. - Se face târziu.

He is forgeting his English. - A început sa uite engleza. The child is growing up. - Copilul creste. ;They are living at the country. - Ei lociuesc la tara.

Actiuni care ies în evidenta numai uneori, în propozitii temporale introduse prin when.

I never smoke when I am havivng a walk. - Nu fumez niciodata când ma plimb.

O actiune care urmeaza sa se desfasoare într-un viitor apropiat : Ann is coming with you. - Ana vine cu tine.

What are you doing on Saturday? - Ce faci sâmbata?

Trecutul (Past Simple)

La verbele regulate se formeaza prin adaugarea terminatiei ed dupa verb:

V+ed

La verbele neregulate past simple corespunde formei a 2-a din tabelul cu verbe neregulate (Irregular Verbs), ele nesupunându-se regulei +ed (de aceea se numesc neregulate)

I ... called, took -(vb. nereg.)- am chemat, luat

Exprima actiuni care au fost savârsite în trecut si care nu au nici o legatura cu prezentul.

I met him a few years ago. - L-am întâlnit acum câtiva ani. 

Trecutul continuu (Past Continuous)

Se formeaza cu ajutorul auxiliarului be (la forma de trecut) +verb+ing:

S+was/were+V+ing

I, he, she, it was calling - chemam, chema

We, you, they were calling - chemam,chemati

He was begining to pack. - Începea sa împacheteze. He said they were having visitors. - A spus ca are musafiri.

As he was looking to his book, a voice called him. - În timp ce se uita prin cartea sa, o voce l-a chemat.

Viitorul (Future Simple)

Se formeaza cu shall sau cu will+infinitivul scurt (fara to). Forma contrasa este 'll. ex - you'll (shall se foloseste pentru persoana I) :

Shall/will+V

I, we shall call

You, he, she, it, they will call

She will be eighteen on Monday. - Va împlini luni 18 ani. I'll help you do it. - Te voi ajuta s-o faci.

Viitorul continuu (Future Continuous)

S+be+V+ing

I, we shall be calling

You... will be calling

Se exprima actiuni care se vor afla în curs de desfasurare în viitor

Will you be going to "Hamlet" the day after tomorow? - Mergi poimâine la "Hamlet"?

Viitorul în trecut (Future in the Past)

S+should/would+V

I, we should call

You... would call

Este folosit pentru a reda viitorul când în propozitia principala avem un timp trecut

She promissed me that she would not interfere. - Mi-a promis ca nu se va amesteca.

Viitorul continuu în trecut (Future Continuous in the Past)

I, we should be calling, taking

You.would be calling, taking

Viitorul apropiat (Near Future +'be going to')

S+Be+going to+V

I am going to call

He is going to call

We, you, they are going to call

Se foloseste pentru a exprima o intentie (a avea de gând sa, a intentiona sa)

I am going to have my own way - Am de gând sa fac cum vreau eu.

I think it is in going to rain - Cred ca va ploua

Viitorul apropiat în trecut (Near Future in the Past)

Be se pune la trecut: was/were+going to+V

Exprima actiuni ce urmau sa fie savârsite sau sa aiba loc într-un viitor apropiat fata de un moment din trecut.

I, he she, it was going to call

...were going to call

I was not going to be afraid - Nu aveam de gând sa îmi fie frica.

Perfectul prezent (Present Perfect Simple)

Este format din have/has+participiul trecut al verbului de conjugat

S+have+V (past participle)

Exprima actiuni trecute care au legatura cu momentul vorbirii sau terminate recent sau care continua pâna în momentul vorbirii

I, you, we, they have called

He, she, it has called

I have taken a subscription to a newspaper - Mi-am facut abonament la un ziar.

Perfectul prezent continuu (Present Perfect Continuous)

Exprima actiuni aflate în curs de desfasurare cu putin timp înainte de momentul vorbirii sau pâna în momentul vorbirii/ care s-au terminat recent

S+have/has been+V+ing

I, you, we, they have been calling

I have been (just) talking to him - (Tocmai) am vorbit cu el

Actiuni care au început în trecut si continua în prezent

I have been waiting for you since 10 o' clock - Te astept de la ora 10.

Mai mult ca perfectul (Past Perfect Simple)

Se formeaza din had+participiul trecut al verbului (participiul trecut la verbele regulate se formeaza ca si trecutul simplu/simle past Vb+ed, iar la verbele neregularte forma a treia din tabelul cu verbe neregulate)

S+had+V(la participiul trecut)

i ... had called

Actiuni anterioare unui moment trecut

We had sat down when the incident happend - Ne asezasem, când s-a întâmplat incidentul.

Actiuni incepute înaintea unui moment si poate continuând pâna în acel moment

She had been maried to him for 2 years and till then they hadn't once quarrelled - Era casatorita de 2 ani si pâna atunci nu se certasera o singura data..

I came after he had gone - Am venit dupa ce a plecat el

Mai mult ca perfectul continuu (Past Perfect Continuous)

S+had been+V+ing

I... had been calling

Actiuni care s-au desfasurat putin înainte de un moment din trecut

I had just been dressing when the bell ring - Tocmai ma îmbracasem când a sunat soneria; Actiuni desfasurate o perioada înaintea unui moment din trecut si continuând în acel moment, cu specificarea perioadei cât dureaza.

He has been sitting there for an hour before she arived - Statea acolo de o ora când a sosit ea.

Viitorul anterior (Future Perfect Simple)

S+shall/will+have+V(past participle)

I, we... shall have called

Actiuni viitoare care se vor petrece înaintea unui moment din viitor

In a few days I shall completed the book - În câteva zile voi fi terminat cartea.

Viitorul anterior continuu (Future Perfect Continuous)

S+shall/will+have+V+ing

I, we shall have been calling

Actiuni care vor fi în curs de desfasurare înaintea unui moment din viitor si continuând pâna în acel moment:

By next Saturday we will have been lyng in bed for six weeks - Sâmbata viitoare se vor implini sase saptamâni

de când zace la pat.

Modul conditional

conditionalul prezent

I, we should call - as chema, ar trebui sa chem

... would call

si la toate celelalte timpuri, dupa modelele anterioare.

Conditionalul prezinta o actiune ca fiind de dorit, savârsirea ei depinzând de o condttie.

I should be verry happy to meet him. - As fi fericit sa-l întiâlnesc.(mi-ar placea)

Modul subjonctiv

Subjonctivul sintetic

I... call

Exprima o dorinta, o urare - Long live Romania! - Traiasca România!, So be it! - Asa sa fie!

I shall do it, even if though it take one whole year - O voi face, fie de mi-ar lua un an intreg.

He desires that you go there at once. If he were less suscsptible, I should tell him. - Daca ar fi fost mai putin susceptibil, i-as fi spus

Subjonctivul analitic (cu sa )

Se formeaza cu shall + infinitiv

Se folosese în propozitii interogative, pentru a afla dorinta interlocutorului.

Shall I bring you a a blanket? - Sa-ti aduc o patura?

În intrebari disjunctive - Let's listen for some music, shall we? - Sa ascultam niste muzica, vreti?

În intrebari retorice - Who shall describe this joy? - Cine ar putea sa descrie aceasta bucurie?

+should - How should I know? - De unde sa stiu?

Gerundul

Este asemanator cu forma continua a timpurilor verbelor (se adauga terminatia ing)

Este folosit dupa verbele - to begin, to continue, to go on, to keep on, to stop.

Dupa adjectivul worth, fun, good, use, dupa there is..., dupa verbe ca : to avoid, to bear, to consider, to enjoy, to escape, to fancy, to forget, to give up, to like, to mind, to propose, to remember, to try, to want, to excuse, to prevent, to thank somebody, to force, to forsake, to talkdupa adjective ca: conscious, alert, capable, dupa substantive ca: chance, experience, interest, idea, objection, mean, right, use (cu functie de atribut)

There is no contenting some people. - Nu-i chip sa-i multumesti pe unii

ADVERBUL

Caracterizeaza o actiune sau o stare, exprima însusirile acesora.

He acted very well - A jucat foarte bine.

Adverbele de mod

Majoritatea adverbelor de mod au sufixul ly : beautifuly, nearly,hardly

Adverbe de loc

where- unde,where to - încotro, from where - de unde, which way - pe unde, here - aici, there - acolo, that way

pe acolo, below - dedesubt, home, at home - acasa, everywhere - pretutindeni, nowhere - nicaieri

I couldn't find the book anywhere - N-am putut gasi cartea nicaieri

Adverbele de timp

Determina verbe ce raspund la întrebarile : when? - când?, since when? - de când?, till when? - pâna când?

how long? -cât timp?, sunt urmatoarele : now - acum,then - atunci, once- odata, cândva formerly - odinioara, yesterday - ieri,this morning - în aceasta dimineata, never - niciodata, lately - recent, de curând

Adverbe de cantitate, masura, grad si aproximatie

Determina adjective, adverbe, verbe sau prepozitii care raspund în general la întrebarea how much? - cât? . Acestea sunt: verry - foarte, extremly - extrem de , enough - destul, much - mult, foarte, little - putin, almoast - aproape, cat pe ce.

Ex. I don't know them well enough - Nu ii cunosc destul de bine.

Alte adverbe determinative

(de cauza, afirmatie, scop, negatia,, posibilitatea, restrictia) : purposley - intentionat, din adins, yes - da, no - nu, never - niciodata, probably - probabil, possibly - posibil, parhaps, maybe - poate, only - numai, doar.

Adverbe interogative

where? - unde?, when? - cînd, why? - de ce?, how? - cum? Ex: Where does he live? - unde locuieste el?

Adverbele conjunctive

Sunt de legatura - so -astfel (încât), de aceea EX. : He could not speak English, so he addressed them in French. - Nu stia englezeste, de aceea l-i s-a adresat în franceza.

Adverbele au grade de comparatie, ca si adjectivele.

PREPOZIŢIA

Staibileste raporturi între obiecte si parti de vorbire. : in, for, up, about, of,upon.

What are you thinking of? - la ce te gandesti? They rowed up the river - Au vâslit în susul râului.

PROPOZITIA IMPERATIVĂ

Exprima un ordin, o dorinta, o interdictie, un îndemn.

Don't be silly! - lasa prostiile!(nu fi prostut!), Come in! - Intra!, Look there! - Priveste acolo!

PRONUNŢIA - SIMBOLURILE FONETICE

În dictionare pronuntia cuvintelor este trecuta folosind simbolurile fonetice încadrate între / / sau [ ]. Mai jos sunt date numai formele care nu sunt identice grafic si fonetic cu caracterele normale.

	Consonants: [j] yes, new, usual [k] kick, cat [w] wet, away, swim