Documente online.
Username / Parola inexistente
  Zona de administrare documente. Fisierele tale  
Am uitat parola x Creaza cont nou
  Home Exploreaza















Vorbire, scriere corecta

Gramatica



loading...








ALTE DOCUMENTE

THE IMAGE OF A PRODUCT
MODURILE NEPERSONALE SI CONSTRUCTIILE VERBALE
ADJECTIVUL- fisa de lucru
Adverbe, adjective etc.
LECTIA 1. - PARTEA INTAI
Lectii engleza
Lectia 10: Prepozitia
Anafora
Conjunctia (The Conjunction)
DICTIONAR DE MITOLOGIE GREACA SI ROMANA - litera T


Corect

Gresit

Comentarii

Eu am numai trei picioare.
Nu am decāt 10000 lei.

Am decāt 10000 lei.

Numai se foloseste īn constructii afirmative, iar decāt se foloseste īn constructii negative.

Eu sunt

Eu sīnt, eu sānt

Fara comentarii. Daca tineti mortis sa va īmpotriviti normelor ortografice curente si sa scrieti cum ati īnvatat, scrieti eu sīnt. Eu sānt este gresit dupa ambele seturi de norme.

Īnger
A hotarī
Reīntregire
Hotarāt
Hotarānd

Ānger
A hotarā
Reāntregire
Hotarīt
Hotarīnd

Se foloseste ī, nu ā, la īnceputul cuvāntului, la sfārsitul cuvāntului si īn cuvintele formate cu prefix daca ī este prima litera din radacina. Participiul si gerunziul verbelor nu fac exceptie: daca participiul se formeaza cu -āt sau daca gerunziul se formeaza cu -ānd, folosim ā.

Fii cuminte!
Nu fi fraier!
Sa fii punctual.

Fi cuminte!
Nu fii fraier!
Sa fi punctual.

Pentru imperativul afirmativ (fii cuminte!) si pentru conjunctiv (sa fii punctual) n-am argumente, dar asa e :) Imperativul negativ se formeaza īntotdeauna cu nu + infinitivul verbului: nu veni, nu pleca, nu uita. Deci, īn cazul lui a fi, avem nu fi fraier!

Muntii nostri

Muntii nostrii

Singurul motiv pentru care s-ar adauga un al doilea i este articolul hotarāt. Dar nostri este adjectiv posesiv si nu se articuleaza niciodata.

Baiatul a carui carte
Fata a carei carte
Baiatul ale carui carti
Fata ale carei carti
Baietii a caror carte
Fetele a caror carte
Baietii ale caror carti
Fetele ale caror carti

Baiatul al carui cāine
Fata al carei cāine
Baiatul ai carui cāini
Fata ai carei cāini
Baietii al caror cāine
Fetele al caror cāine
Baietii ai caror cāini
Fetele ai caror cāini

Oricum altcumva

"Baiatul pauza pauz 414t1910e 9; carti", un subiect drag noua. Ca principiu de viata, e mult mai bine sa va opriti din vorbire doua secunde si sa judecati constructia decāt sa o spuneti cum s-o nimeri. Mai ales cānd audientei īi pasa. :) Regula de constructie este acordul "īn cruce": al / a / ai / ale se acorda cu obiectul (cartea / cartile), iar carui / carei / caror se acorda cu posesorul (baiatul / fata etc).

Eu creez
Tu creezi
El creeaza

creare

Eu crez
Tu crezi
El creaza

creere

Verbul a crea, desi se termina īn -ea, nu este un verb de conjugarea a II-a, ci de conjugarea I. Sufixul este -a, iar radacina este cre-. Pentru usurinta, conjugati-l ca si pe a lucra, īnlocuind lucr- cu cre-. Oriunde a lucra se conjuga cu un e, a crea se conjuga cu doi (eu lucrez - eu creez). Formele crez, crezi, creaza exista īn limba romāna īn cu totul alt context; ele sunt conjugari populare ale verbului a crede.

Eu creez
Eu agreez
Eu īntemeiez
Eu īncleiez

Eu creiez
Eu agreiez
Eu īntemeez
Eu īncleez

Daca infinitivul verbului se termina īn -ia, (a īntemeia, a īncleia) atunci litera i apare si la persoana I a timpului prezent, altfel nu (a crea, a agrea).

Fumator inveterat

(fumator inrait)
Adevar īnvederat

(adevar clar, evident)

Invers

Paronime - vezi definitiile

Masculin
Eu īnsumi
Tu īnsuti
El īnsusi
Noi īnsine
Voi īnsiva
Ei īnsisi
Feminin
Eu īnsami
Tu īnsati
Ea īnsasi
Noi īnsene
Voi īnseva
Ele īnsesi (īnsele)

Oricum altcumva

Pronume de īntarire - vezi DEX.

Repercusiune

Repercursiune

Vezi definitia.

Oprobriu

(Dispret, dezaprobare)

Oprobiu

Vezi definitia.

Complet

Complect

DEX-ul mentioneaza complect ca varianta acceptata a lui complet. Totusi, daca pāna acum ati folosit complet, va sugeram sa-l folositi si īn continuare. :)
DOOM si DOOM2-ul nu accepta forma complect.

Delincvent

Delicvent
Delictvent

Vezi definitia, care nu are legatura cu delictul. Delicvent este doar o forma acceptata de DEX (dar nu si de DOOM si DOOM2).

Piuneza

Pioneza

Vezi definitia. Pioneza este doar o forma acceptata.

Saxana

Sarsana

Vezi definitia.

Creveta, pl. crevete
Crevete, pl. creveti

DOOM2 accepta si versiunea crevete / creveti.

Robinet, pl. robinete

Robinet, pl. robineti

Vezi definitia.

Suport, pl. suporturi

Suport, pl. suporti

Vezi definitia.

Balot, pl. baloturi

Balot, pl. baloti

Vezi definitia.

Acumulator, pl. acumulatoare

Acumulator, pl. acumulatori

Vezi definitia. Acumulatori este o forma acceptata de unele dictionare.

Laser, pl. lasere

Laser, pl. laseri

Vezi definitia.

Reactor, pl. reactoare

Reactor, pl. reactori

Vezi definitia.

Festival, pl. festivaluri

Festival, pl. festivale

Vezi definitia.

Janta, pl. jante

Jeanta, pl. jenti
Geanta, pl. genti

Vezi definitia.

Acciz, pl. accize

Acciza

Vezi definitia.

Dictionarele recente (DOOM2) mentioneaza forma acciza.

Grep sau grepfrut sau grape-fruit

Oricum altcumva

Vezi definitiile.

Ingrediente (pl. lui ingredient)

Ingredienti

Vezi definitia.

Amāndurora (dativul lui amāndoi)

Amāndorura

Vezi definitia. Cum spunem tuturor, nu totorur, la fel spunem si amāndurora.

De asemenea

Deasemenea

Deasemenea nu exista īn DEX.

Merita sa astepti

Se merita sa astepti

Verbul a merita nu este reflexiv.

Ce-i cu cartile astea pe masa?

Ce-s cu cartile astea pe masa?

Folosirea verbului a fi la plural nu are sens si nu are legatura cu faptul ca vorbim despre mai multe carti. Un exemplu si mai evident este Ce este cu voi aici?, nu Ce sunteti cu voi aici?

Serviciu

Servici

Servici nu exista īn DEX.

Mi-ar placea

Mi-ar place

Infinitivul verbului este a placea (vezi definitia), iar conditional-optativul se formeaza cu verbul auxiliar a avea (īn acest caz, ar) si cu infinitivul.

Cartea de pe noptiera
Cartea dupa noptiera

-

DEX mentioneaza de pe ca sens impropriu al lui dupa (sensul 5). Totusi, denaturarea sensului este foarte mare si consider ca folosirea lui dupa este foarte neliterara.

Cartea pe care am citit-o
Omul pe care l-am īntrebat

Cartea care mi-a placut
Omul care mi-a raspuns

Cartea care am citit-o
Omul care l-am īntrebat

Īn toate cazurile avem de-a face cu propozitii subordonate: "pe care am citit-o", "pe care l-am īntrebat" etc. Īn primele doua, "pe care" este complement direct, aratānd asupra cui se efectueaza actiunea: Pe cine am citit? Pe ea, pe carte. Pe cine am īntrebat? Pe el, pe om. Complementul direct este īn cazul acuzativ, de aceea este nevoie si de prepozitia pe.

Īn ultimele doua cazuri, "care" este subiect, aratānd cine face actiunea: Cine a placut? Cartea. Cine a raspuns? Omul. Subiectul este īn cazul nominativ, de aceea nu este nevoie de prepozitia pe. Cartea care am citit-o este o contaminare īntre cele doua constructii si este incorecta.

Optsprezece

Oricum altcumva

DEX (vezi definitia) nu indica nici o alta varianta acceptata.

Optulea

Oricum altcumva

DEX (vezi definitia) nu indica nici o alta varianta acceptata.

Ma doare apendicele.
Ma dor amigdalele.

Ma doare apendicita.
Ma doare amigdalita.

Apendicita si amigdalita sunt boli. Ele nu sunt parti ale corpului, deci nu au cum sa doara. Ma doare amigdalita este la fel de incorect ca si ma doare durerea de cap.

Un copil
Doi copii
Copiii se joaca

Un cobai
Doi cobai
Cobaii sunt rozatoare

Copii se joaca

Cobaiii sunt rozatoare

Īn cele mai multe cazuri, forma de plural articulat a substantivelor masculine se formeaza prin adaugarea literei i la forma nearticulata. Substantivele care au doi i la plural (copii, ulii, vizitii) capata trei i īn forma articulata (copiii, uliii, vizitiii), iar substantivele care au un singur i la plural (oameni, cobai) capata doi i īn forma articulata (oamenii, cobaii).

Majoritatea salariatilor este multumita...

Majoritatea salariatilor sunt multumiti...

Este pur si simplu vorba despre acordul subiectului cu predicatul. Majoritate este la singular, deci si verbul a fi trebuie pus la singular. Ce-i drept, majoritate este un substantiv colectiv, cu sens de plural, dar forma gramaticala este īn continuare cea de singular. Un exemplu si mai elocvent este tineretul merge la mare (nu tineretul merg la mare).

Observatie: Īn conformitate cu noua editie a Gramaticii Academiei, īn anumite cazuri acordul prin īnteles este admis; īn cazul acesta ambele variante sunt acceptate.

Cel mai bine platita doctorita

Cea mai bine platita doctorita

Formarea superlativului cu expresia cel mai se refera, īn acest caz, la adverbul bine, nu la adjectivul platita. Doctorita nu este cea mai platita, ci cea platita cel mai bine. si, īntrucāt adverbele nu au gen, numar sau caz, superlativul se formeaza implicit cu cel pus la masculin.

Pāna numar pāna la trei sa plecati de-aici!

Pāna numar la trei sa plecati de-aici!

Numaram (de la unu) pāna la trei. Probabil prezenta primului pāna creeaza confuzie, dar este necesar si cel de-al doilea.

Da-te la o parte.
Dati-va jos.

De-te la o parte
Dadeti-va jos.

Fara comentarii.

Nu face asta.

Nu fa asta.

Imperativul negativ se formeaza cu infinitivul verbului: nu mānca, nu vorbi, nu pleca. Deci, nu face.

Chiuveta

Ghiuveta

Vezi definitia.

A avansa

A avansa īnainte

A avansa implica notiunea de īnaintare.

De ce rāzi?

De ce te rāzi?

A rāde este verb intranzitiv, nu reflexiv.

Īmi place cineva

Īmi place de cineva

Cineva este subiect gramatical, deci trebuie pus īn cazul nominativ, fara prepozitia de.

Orar, pl. orare

Orar, pl. orarii

Vezi definitia.

Drajeu, pl. drajeuri

Drajeu, pl. drajee

Vezi definitia.

Pret mare

Pret scump

Un produs este scump atunci cānd pretul sau este mare. Pret scump este o struto-camila.

sandvis / sandvici / sanvis

Oricum altcumva

DEX (vezi definitia) indica sandvis ca forma corecta, iar celelalte doua ca variante acceptate.

Nes (prescurtare de la nescafe)

Ness

Vezi definitia.

Lubrifiant

Lubrefiant

Vezi definitia.

Presedintie

Presedentie

Vezi definitia. Romānia are presedinte, nu "presedente"!

Anticamera

Antecamera

Vezi definitia. O editie veche a Dictionarului de neologisme accepta totusi si antecamera ca varianta.

Cotidian (ziar), pl. cotidiene

Cotidian, pl. cotidiane

Vezi definitia.

Eu continuu

Eu continui

Vezi definitia

Observatie: DOOM2 normeaza a doua varianta ca fiind corecta.

Genuflexiune

Genoflexiune

Vezi definitia.

Remarca, pl. remarce

Remarca, pl. remarci

Vezi definitia.

Sa aiba parte

Sa aibe parte

Vezi definitia (mai ales cea din Dictionarul ortografic).

Abia

Abea

Vezi definitia.

El/ea se asaza

El/ea se aseaza

Vezi definitia.

Clasa īntāi

Clasa īntāia
Clasa a-ntāia

Vezi definitia.

Colonel, pl. colonei

Colonel, pl. coloneli

Vezi definitia.

Sticla de un litru

Sticla de un kilogram

Volumul se masoara īn litri. Daca umplem o sticla de un litru cu mercur, ea va cāntari peste 13 kilograme, iar daca o umplem cu ulei de floarea soarelui, ea va cāntari numai 920 de grame! Deci "sticla de un kilogram" nu are sens.

Greseala

Gresala

La fel ca si repezeala, umezeala (nu repezala, umezala).

Pāna la adānci batrāneti

Pāna la adānci batrānete

Adānci este la plural, deci si batrāneti trebuie pus la plural.

Ora unu
Ora doua
Ora douasprezece
Ora douazeci si unu
Ora douazeci si doua

Ora una
Ora doi
Ora doisprezece
Ora douazeci si una
Ora douazeci si doi

Este gresit argumentul ca aici s-ar face acordul cu ora. Se foloseste pur si simplu din motive de traditie: pe vremuri se folosea ceas/ceasuri nu ora. Īntre timp ceas s-a schimbat cu ora, īnsa structura s-a pastrat.

Am luat un pix de la ei si

li l-am dat īnapoi

Am luat un pix de la ei si i l-am dat īnapoi

Deoarece am dat pixul īnapoi mai multor persoane, corect este ...li l-am dat...

Obstetrica

Obstretica

Vezi definitia.

Nu exista asa ceva

Nu se exista asa ceva

Folosirea unei forme reflexive *a se exista este incorecta.

Liniste! Sa se auda musca!

Liniste! Sa nu se auda musca!

Daca musca nu se aude, probabil e galagie.

Cu surle si tobe

Cu surle si trāmbite

Surla si trāmbita sunt amāndoua instrumente de suflat. O parada militara are si instrumente de suflat si de percutie.

Datorita publicului si īncurajarilor acestuia...

Datorita publicului si a īncurajarilor acestuia...

Dupa datorita se foloseste dativul. Articolul posesiv a (al, ai, ale) este specific genitivului, deci nu are ce cauta aici.

Branul este deja consacrat ca loc de vacanta.

Branul este deja consacrat ca locatie de vacanta

locatie īnseamna "chirie", nu este un cuvīnt mai pompos pentru loc - vezi definitia

Calmar

Calamar

Vezi definitia.

... la toate nivelurile ...

... la toate nivelele ...

Vezi definitia. Folosim pluralul nivele numai pentru nivelul ca instrument (sensul 2 din DEX '98).

Multe din marile descoperiri au fost facute fortuit.

Era crispat si zāmbea fortuit.

Fortuit īnseamna "neprevazut, inopinat, īntāmplator", nu "fortat".

celalalt

celalant

Vezi definitia.

cartea anului acestuia

cartea anului acesta

Adjectivul pronominal demonstrativ se acorda īn gen, numar si caz cu substantivul determinat.

El se īnsala.

El se īnseala.

Vezi definitia.

Eu crap de rās.
Tu crapi de rās.

Eu crap de rās.
Tu crapi de rās.

Vezi definitia.

Nivel  pl. niveluri

Cīnd am venit la tine, tu plecasesi deja.

nivele

Cīnd am venit la tine, tu plecasei deja.

Vezi definitia.

Forma verbului la indicativ, mai mult ca perfect, persoana a II-a, singular se construieste cu terminatia -sesi, nu -sei: plecasesi, placusesi, mersesesi, coborīsesi, iubisesi.

Ne-am vazut doar o data īn ultimul an.
A fost odata ca niciodata... (cāndva)
Odata cu Ana, a venit si Barbu. (concomitent)
Era vesel si odata s-a īntristat. (deodata)

Ne-am vazut doar odata īn ultimul an.
A fost o data ca niciodata...
O data cu Ana, a venit si Barbu.
Era vesel si o data s-a īntristat.

O data se scrie despartit numai cānd indica enumerarea (o data, de doua ori). Cānd are unul din sensurile "cāndva", "concomitent", "deodata", se scrie legat, fiind adverb. Vezi definitia.

Sa cereti voie īnainte sa plecati.
Nu trageti!
Cere-ti drepturile tale.
Trage-ti patura pe tine.

Sa cere-ti voie īnainte sa plecati.
Nu trage-ti!
Cereti drepturile tale.
Trageti patura pe tine.

Ţi se desparte prin cratima atunci cānd are rol de pronume, fiind forma prescurtata a lui īti: cere-ti (tu, tie, drepturile tale), trage-ti (tu, tie, patura pe tine). Cānd indica desinenta de plural, persoana a II-a a verbelor, ti se scrie desigur lipit de verb: voi cereti, voi trageti.

As veni si eu cu voi.
Cāt am putut dormi!

As venii si eu cu voi.
Cāt am putut dormii!

Infinitivul verbului nu are nevoie de un i īn plus. Īn primul caz, verbul este la modul conditional-optativ, care se construieste īntotdeauna cu forma de infinitiv a verbului. Īn al doilea caz, verbul este chiar la infinitiv.

A fost īnvestit īn functia    de ...

A fost investit īn functia de ...

investit īnseamna folosit īntr-o afacere, plasat (se refera la capital).

Cīine surd la vīnatoare.

Cīine sur la vīnatoare.

Expresia are sensul: "pe nepregatite", iar culoarea (sur) nu are nici un efect asupra performantelor cīinelui la vīnatoare...

A da sfara/

sfara īn tara

A da sfoara īn tara

Vezi definitia.


Document Info


Accesari: 9823
Apreciat:

Comenteaza documentul:

Nu esti inregistrat
Trebuie sa fii utilizator inregistrat pentru a putea comenta


Creaza cont nou

A fost util?

Daca documentul a fost util si crezi ca merita
sa adaugi un link catre el la tine in site

Copiaza codul
in pagina web a site-ului tau.

 


Copyright © Contact (SCRIGROUP Int. 2014 )