Изложено по
поэме Гоме
11511i812l 88;а
«Одиссея»
Царица
Арета дала ей
пищи и вина,
чтобы могли
дочь и рабыни
утолить
голод после
работы. Дала
она им и
золотой
сосуд с
благовонным
маслом для
умащения
тела после
купания.
Тут-то и
придумала
Афина-Паллада,
как
разбудить
Одиссея.
Навсикая
бросила мячом
в подруг, а
Афина,
невидимая
для дев,
отравила его
могучей
рукой, и упал
он в море.
Громко
закричали
все девы. От
этого крика
проснулся
Одиссей. Не
знал он, на
что решиться:
выйти ему или
нет из своего
убежища?
Наконец, вышел
он к девам,
прикрыв тело
ветвями.
Страшно
выглядел
Одиссей,
покрытый морской
тиной и
водорослями.
Испугались
девы и
разбежались
во все
стороны. Осталась
одна
Навсикая, ей
внушила
смелость богиня
Афина.
Одиссей же не
решился
подойти к
прекрасной
деве. Он стал
издали
молить ее помочь
ему, говоря:
Царевна
боялась, что
феакийцы
станут
злословить,
увидав ее с
прекрасным
чужеземцем, и
говорить, не
избрала ли
она его себе
в в женихи.
Кроме того,
Навсикая
посоветовала
Одиссею,
когда он войдет
во дворец,
прежде всего
пасть к ногам
царицы Ареты
и молить ее о
помощи, так
как ее,
словно
богиню, чтит
весь народ за
великую
мудрость.
Сказав это,
Навсикая
погнала мулов
по
направлению
к городу. За
ней пошли
рабыни и
Одиссей.
Сдерживала
бег мулов царевна,
чтобы могли
поспевать за
ней Одиссей и
рабыни.