Romania si parlamentul european

ROMANIA SI PARLAMENTUL EUROPEAN

Romania a fost printre primele state din fostul bloc comunist care in anii  ’70 a stabilit relatii economice cu Comunitatea Economica Europeana (CEE) prin semnarea de acorduri prin care beneficia de preferinte vamale comunitare. In 1980 este semnat Acordul privind crearea Comisiei mixte Romania - CEE.  Relatiile diplomatice intre Romania si Uniunea Europeana au fost stabilite prin semnarea Acordului European la 1 februarie 1993 si au  intrat in vigoare la 1 februarie 1995. Documentul inlocuieste Acordul economic si comercial incheiat intre Romania si Uniunea Europeana la 22 octombrie 1990. Acordul European prevede crearea unei zone de liber schimb la sfarsitul unei perioade de 10 ani si stabilirea dialogului politic la doua niveluri:

la nivel parlamentar, prin crearea unui Comitet Parlamentar de Asociere Romania - Uniunea Europeana, prezidat, pe rand, de Parlamentul Romaniei si Parlamentul European, in conformitate cu prevederile ce se stabilesc prin regulile de procedura interne;

la nivel executiv, in cadrul Consiliului de Asociere si al Comitetului de Asociere.

 Romania si-a prezentat candidatura pentru a deveni membru al Uniunii Europene la 22 iunie 1995. In iulie 1997, Comisia Europeana adopta Agenda 2000, care include Avizul asupra cererii de aderare a Romaniei la Uniunea Europeana. Consiliul European de la Luxemburg din decembrie 1997 a decis ca:

„Incepand cu sfarsitul anului 1998, Comisia va prezenta rapoarte periodice Consiliului European, insotite de recomandarile necesare pentru deschiderea conferintelor  interguvernamentale bilaterale, trecand in revista progresele inregistrate de fiecare tara candidata din Europa Centrala si de Est in vederea aderarii, tinand cont de criteriile de aderare de la Copenhaga, de gradul de adoptare a  acquis-ul Uniunii […]. Rapoartele Comisiei vor servi drept baza pentru luarea deciziilor necesare la nivelul Consiliului European pentru conducerea negocierilor de aderare sau pentru extinderea lor asupra altor tari candidate. In acest context, Comisia va continua sa urmeze metoda adoptata in Agenda 2000 pentru  evaluarea capacitatii statelor candidate de a indeplini criteriile economice si a  obligatiilor ce decurg din statutul de Stat Membru.”

Tiinand cont de concluziile Consiliului European de la Luxemburg din 1997, referitoare la evaluarea performantelor individuale pe termen mediu a tarilor candidate,  pe 31 martie 1998 sunt deschise negocierile de aderare cu numai sase state candidate (Cipru, Ungaria, Polonia, Estonia, Republica Ceha si Slovenia).

Examinarea analitica a acquis-ului pentru Romania (screening) a inceput in 1998. Pentru evaluarea progreselor inregistrate in adoptarea acquis-ului comunitar, Romania a primit, ca si celelalte state candidate, o foaie de parcurs in noiembrie 2002. Primul raport de tara a fost publicat de Comisie in 1998. La randul sau, Parlamentul European a urmarit de indeaproape procesul de extindere: in acelasi an a numit un raportor pentru fiecare  tara candidata. Acestia au redactat un raport anual de evaluare a progreselor inregistrate, bazat pe cel al Comisiei dar incluzand si propriile concluzii. In plus, deputatii au organizat misiuni de observare si de dialog cu principalii reprezentanti politici, cu organizatiile neguvernamentale, sindicate si alti reprezentanti ai societatii civile.

Din 1999, rapoartele sunt prezentate o data pe an, in sedinta plenara. Cu aceasta ocazie, Parlamentul adopta rezolutii in care evidentiaza progresele inregistrate, dar si intarzierile si disfunctionalitatile  identificate.

In urma Consiliului European de la Helsinki din decembrie 1999, negocierile de aderare a Romaniei la Uniunea Europeana au fost lansate oficial pe 15 februarie  2000, in acelasi timp cu alte 5 tari: Bulgaria, Letonia, Lituania, Malta, Slovacia.

Pe 14 februarie incepe la Bruxelles Conferinta interguvernamentala cu privire la reforma institutionala a Uniunii Europene. Tarile candidate sunt atentionate cu privire la importanta urmatoarelor aspecte: adoptarea oficiala si aplicarea acquis-ului comunitar; asigurarea unei bune functionari a pietei interne, in concordanta cu politicile Uniunii Europene, cu o atentie speciala acordata domeniilor agriculturii, justitiei si afacerilor interne si protectiei mediului; alinierea la practicile Uniunii Europene in ceea ce priveste relatiile cu terte state si organizatii internationale. De asemenea, statele candidate au primit asigurari ca fiecare solicitare de aderare va fi evaluata functie de meritele proprii. Tarile candidate si-au prezentat obiectivele strategice determinate de aspiratiile politice, culturale si socio-economice in perspectiva aderarii.

In decembrie 2000, Consiliul European de la Nisa a adoptat pozitia comuna a Uniunii Europene privind reformele institutionale necesare extinderii. Consiliul a subliniat ca, odata cu intrarea in vigoare a Tratatului de la Nisa si cu reforma institutionala aferenta, Uniunea Europeana urma sa dea unda verde aderarii tarilor candidate care indeplineau criteriile de aderare la sfarsitul anului 2002. Pe 13 decembrie 2002, sefii de stat si de guvern reuniti la summit-ul de la Copenhaga au decis ca Romania poate deveni membru incepand din ianuarie 2007 'in functie de progresele inregistrate in indeplinirea criteriilor de aderare'.

Consiliul European de la Bruxelles din 17 decembrie 2004 a confirmat incheierea negocierilor si a recomandat semnarea Tratatului de aderare cu Romania si Bulgaria, care a avut loc la Luxemburg in 25 aprilie 2005.

Pe 13 aprilie 2005, Parlamentul European a dat avizul conform (obligatoriu pentru aderare de noi membri la UE si pentru validarea acordurilor de asociere) asupra Tratatului de aderare a Romaniei si Bulgariei la Uniunea Europeana. Cu 497 voturi pentru, 93 impotriva si 71 de abtineri, a fost adoptata rezolutia referitoare la aderarea Romaniei la Uniunea Europeana in 2007.

Aderarea Bulgariei si a Romaniei in timpul mandatului parlamentar 2004-2009, va face sa creasca numarul deputatilor la 786  (35 deputati romani si 18 deputati bulgari). Dupa alegerile parlamentare din 2009, numarul deputatilor pentru cele 27 de State Membre va scadea, ajungand la 736.

Documente ale Parlamentului European referitoare la aderarea Romaniei

Candidatura Romaniei si parteneriatul de aderare, 22 iunie 1995/Afaceri externe, drepturile omului, securitate si aparare/ Raportor pentru Romania Baroana Emma Nicholson de Winterbourne (ALDE) COS/1997/2172

Pozitia Parlamentului European conform rezolutiei legislative adoptate in 04.10.2000

Parlamentul European a adoptat raportul Baroanei Emma Nicholson de Winterbourne privind aderarea Romaniei la Uniunea Europeana Aceasta rezolutie subliniaza ca, in ciuda efortulurilor intreprinse de Romania dupa revenirea la un regim democratic, tara se confrunta in continuare cu provocari majore in indeplinirea unora dintre criteriile economice de la Copenhaga, aggravate de situatia politica problematica.

Situatia copiilor institutionalizati continua sa provoace ingrijorari majoresi reprezinta un aspect problematic in ce priveste respectarea drepturilor omului, cu consecinte asupra aderarii. Institutiile UE sunt chemate sa examineze, in cooperare cu guvernul roman, toate posibilitatile de realizare si cofinantare a unor programe comune pentru reabilitarea sociala si integrarea copiilor institutionalizati, pentru a gasi astfel o solutie pe termen lung. O alta problema majora este coruptia pe scara larga si reforma inadecvata a administratiei publice. In ce priveste protectia mediului, Parlamentul European invita Romania sa aplice cu strictete reglementarile in vigoare la nivel european atunci cand ia in considerare redeschiderea fabricii de la Baia Mare sau a altora din aceeasi categorie.

In plus fata de cele de mai sus, prin prezenta rezolutie confirma pozitia Parlamentului ca cetatenii romani nu ar trebui sa fie supusi unui regim de vize la intrarea pe teritoriul UE. S-a subliniat de asemenea ca aderarea Romaniei va consolida Politica Externa si de Securitate Comuna.

Acordul European intre Comunitatile Europene si Romania, Afaceri externe, drepturile omului, securitate, aparare, Raportor Richard A. Balfe (PSE) AVC/1992/1302

07.10.1993 – Parlamentul European: decizia comisiei competente la prima lectura/ lectura unica

Raportorul sugereaza Parlamentului sa isi dea avizul conform in vederea incheierii Acordului de asociere intre Comunitatea Europeana si Statele Membre, pe de o parte, si Romania, pe de alta parte. Raportorul Balfe considera acest acord ca un factor esential pentru stabilitatea si securitatea in Balcani.  Acordul urmeaza sa reglementeze ansamblul relatiilor economice si comerciale dintre cele doua parti si va inlocui acordul comercial si de cooperare semnat la 1 mai 1991. Acordul a fost incheiat pe durata nedeterminata, la inceput cu o perioada de tranzitie de zece ani. In urmatorii 5 ani se vor lua deciziile necesare pentru a trece la faza a doua pentru domeniile reglementate, altele decat cele comerciale.

Raport privind progresele inregistrate de tarile candidate la aderare

Pozitia Parlamentului European conform rezolutiei legislative P5_TA (2002)0536

Parlamentul European recomanda cresterea cuantumului fondurilor de preaderare pentru tarile care nu vor deveni membri in 2004 si saluta propunerea Comisiei Europene de a creste asistenta financiara pentru Romania si Bulgaria incepand cu 2004, tinand cont de progresele inregistrate, de foaia de parcurs si de capacitatea de absorbtie a fiecareia dintre cele doua tari.

Romania este incurajata sa continue reformele in domeniul politic, economic si social in vederea aderarii la 1 ianuarie 2007. Parlamentul European subliniaza problemele majore cu care Romania continua sa se confrunte: coruptia, crima organizata, economia subterana, saracia, capacitatea administrativa, situatia romilor, capacitatea de absorbtie a fondurilor comunitare.

Extinderea din 2004: progrese inregistrate de statele candidate. Document strategic si raport

Pozitia Parlamentului European conform rezolutiei legislative adoptate in 20.11.2002

Cu referire la Romania, documentul de referinta este raportul realizat de Baroana Emma Nicholson, in care se fac urmatoarele aprecieri:

Parlamentul se asociaza Comisiei in evaluarea pozitiva a progreselor inregistrate de Romania in ultimele luni: macrostabilitatea economica, incheierea acordului cu FMI, stabilitatea fiscala, cooperarea regionala, progresele inregistrate in protectia copilului si sistemul de adoptii, nivelul ridicat de educatie a populatiei, eliminarea prevederilor discriminatorii ale Codului Penal, eforturile sustinute de combatere a saraciei si excluziunii sociale, participare Romaniei la PESC (misiunile de mentinere a pacii din Afganistan, Bosnia si Kosovo), progrese care indreptatesc stabilirea datei de 1 ianuarie 2007 ca data aderarii Romaniei la Uniunea Europeana.

Totodata, Parlamentul European:

subliniaza importanta implementarii efective a acquis-ului adoptat si sprijina eforturile Romaniei de a realiza progrese durabile

spera ca Romania sa continue reformele necesare pentru alinierea standardelor politice, economice si sociale la standarde europene

autoritatile romane trebuie sa reduca interventia statului in economie si ponderea pietei negre si a crimei organizate si sa intensifice lupta impotriva coruptiei

recomanda imbunatatirea substantiala a standardelor de sanatate publica, furnizarea apei curente de calitate si a unui sistem de epurare ecologic, scheme de planificare familiala. Parlamentul remarca rolul negativ al coruptiei la nivelul administratiei, coruptie care contribuie la degradarea standardelor de viata a populatiei celei mai sarace

este preocupat in continuare de exploatarea populatiei vulnerabile in sectoarele nereglementate si subliniaza importanta adoptarii de standarde profesionale si etice sub supravegherea organismelor si organizatiilor neguvernamentale internationale care activeaza in Romania

invita Guvernul sa analizeze puterile crescande ale Procurorului General, sa-si conentreze eforturile pe ameliorarea standardelor sistemului juridic si politienesc

este preocupat de prevederea legislativa care impune un minim de 50 000 de aderenti pentru inregistrarea unui partid si de statul incert al libertatii presei

Extinderea din 2004: stadiul negocierilor, progresul statelor candidate privind aderarea. Raport

Pozitia Parlamentului European conform rezolutiei legislative adoptate in 13.06.2002

Parlamentul European a adoptat o rezolutie privind stadiul negocierilor de aderare. Documentul de referinta este raportul redactat de Elmar Brok din Preocuparile Parlamentului vizeaza monitorizarea situatiei minoritatilor, a fenomenului rasist si xenofob si a antisemitismului. Toate tarile candidate sunt invitate sa actioneze cu mai multe mijloace in ameliorarea situatiei romilor si sa prezinte un plan de actiune care va fi sprijinit de Uniune. Parlamentul European a indicat de asemenea pericolul reprezentat de energia nucleara (cu referire expresa la Bulgaria), importanta implementarii acquis-ului in agricultura, protectia mediului. Este decisa deschiderea de birouri de informare in patru tari candidate in cursul anului 2002 in eforturile  de implementare a strategiei de comunicare descentralizate.

Pentru Romania, Parlamentul European a avut urmatoarele observatii:

saluta eforturile Romaniei de deschidere a tuturor capitolelor de negociere in 2002, cu obiectivul ambitios de a incheia negocierile in 2003 sau inainte de iunie 2004

saluta votarea noii legi de achizitii publice, abolirea discriminarii impotriva minoritatilor sexuale, progresele in restituirea proprietatilor confiscate, in tratamentul aplicat refugiatilor, precum si intensificarea procesului de privatizare si ajustarea pretului la energie

incurajeaza Guvernul sa implementeze strategia pentru ameliorarea situatiei romilor

invita Romania sa intreprinda masuri ferme in combaterea coruptiei (infiintarea in ianuarie 2002 a Biroului Procurorului General este un pas inainte), reforma administratiei publice si depolitizarea acesteia, la stabilirea unui cadru legal pentru administrarea fondurilor publice, inclusiv al celor europene

confirma punctul de vedere al Comisiei Europene privind lipsa de impartialitate a justitiei si neregulile in functionarea politiei (utilizarea abuziva a fortei si mijloace neadecvate de combatere a traficului de femei si copii si a violentei domestice)

apreciaza pozitiv contributia Romaniei la PESC (misiuni in Afganistan)

In relatia cu statul ungar, considera ca legea privind statutul maghiarilor de peste granite va avea un impact negativ asupra cetanilor Romaniei dar saluta semnarea unui memorandum intre Romania si Ungaria in decembrie 2001

Progresele Romaniei in procesul de aderare. Document strategic si raport din 2003/ Afaceri externe, drepturile omului, securitate, aparare/Raportor pentru Romania: Baroana Emma Nicholson de Winterbourne (ALDE) INI/2003/2203

Pozitia Parlamentului European conform rezolutiei legislative adoptate in 11.03.2004

Parlamentul European a adoptat o rezolutie bazata pe raportul de initiativa redactat de Baroana Emma Nicholson (ALDE, UK) privind progresele inregistrate de Romania in vederea aderarii la Uniunea Europeana cu 374 voturi pentru, 10 impotriva si 29 de abtineri. Desi s-a declarat multumit de schimbarea ministrului de justitie si de alte inlocuiri in echipa guvernamentala cu scopul intensificarii reformelor necesare aderarii la UE, Parlamentul European a avertizat Bucurestiul ca aderarea Romaniei in 2007 nu este posibila fara indeplinirea catorva conditii esentiale.

Parlamentul a afirmat ca Romania va trebui sa atace problema acuta a coruptiei, sa asigure independenta si buna functionare a justitiei, sa garanteze libertatea presei si sa ia masuri pentru incetarea abuzurilor in sectiile de politie. Membrii Parlamentului European au recomandat ca atat Comisia Europeana cat si Consiliul sa reorienteze strategia de aderare  privind Romania, pastrand ca obiectiv integrarea in 2007. Deputatii au reamintit Romaniei ca Parlamentului ii revine sarcina de a aproba aderarea Romaniei. Parlamentul a invitat guvernul roman sa respecte cu strictete drepturile omului. Uniunea Europeana trebuie sa acorde prioritate consolidarii statului de drept. Comisia Europeana ar trebui sa monitorizeze indeaproape implementarea legislatiei europene deja adoptate de catre Romania, mai ales in domeniul justitiei si afacerilor interne. Aceasta monitorizare trebuie insotita de criterii de evaluare clare, de perioade de analiza la intervale regulate si sprijin in lupta impotriva coruptiei. Deputatii si-au exprimat ingrijorarea fata de pasivitatea manifestata de serviciile insarcinate de investigarea cazurilor de coruptie si au subliniat ca acest fenomen nu poate fi dezradacinat decat daca exista vointa politica.
In ce priveste independenta presei, deputatii au facut apel la guvernul roman sa identifice persoane 737i88h le care se fac vinovate de agresiuni fizice impotriva ziaristilor si au invitat Comisia sa realizeze un studiu privind conditiile de munca ale ziaristilor.

Punerea la punct a unui sistem eficient de protectie a copilului, al carui unic obiectiv sa fie protejarea intereselor acestora, este solutia optima pentru situatia copiilor institutionalizati. Parlamentul a solicitat recunoasterea drepturilor familiilor afectate de moratoriul privind adoptiile. Guvernul roman a fost invitat insistent sa publice cele doua raporte ale Consiliului Europei privind copiii plasati sau retinuti de autoritatile publice in sectiile de politie, in inchisori si in spitale psihiatrice. Deputatii au condamnat de asemenea casatoriile intre copii, mai ales intre romi, si au facut apel la autoritatile romane sa lupte active impotriva crimei organizate, mai ales a traficului de femei si copii in scopul exploatarii sexuale a acestora.

O alta problema evocata de Parlament este tratamentul aplicat minoritatilor. Desi a sprijinit strategia guvernamentala privind minoritatea roma, Parlamentul a solicitat monitorizarea regulata a rezultatelor si face referire la neintegrarea romilor in societate si la conditiile de trai miserable. Deputatii au solicitat luarea de masuri in vederea recunoasterii dreptului minoritatii maghiare la invatamant in limba maternal si la rezolvarea conflictelor de proprietate ale bisericilor

Este mentionata lipsa progreselor in traspunerea legislatiei europene privind protectia mediului. Deputatii au mentionat in mod explicit proiectul de construire a unei mine aurifere in Rosia on si au cerut un studiu de fezabilitate care sa tina cont de efectele asupra mediului inconjurator.

Progresele Romaniei in procesul de aderare. Document strategic si raport din 2004/ Afaceri externe/ Raportor pentru Romania Pierre Moscovici (PSE, Franta) INI/2004/2184

Pozitia Parlamentului European conform rezolutiei legislative adoptate in 16.12.2004

Parlamentul European a adoptat o rezolutie pe baza raportului de initiativa al lui Pierre Moscovici (PSE, Franta) in care afirma ca Romania indeplineste criteriile economice si politice in vederea aderarii, dar ca va trebui sa faca eforturi substatiale pentru a-si indeplini la timp obligatiile.

Parlamentul a dezbatut in special aspecte legate de justitie si afaceri interne – combaterea coruptiei si a crimei organizate si controlul frontierelor, de concurenta – acordarea ajutoarelor de stat, de mediu - implementarea legislatiei in toate sectoarele si alinierea legislatiei secundare.

In ce priveste situatia politica si criteriile politice de aderare, Parlamentul si-a exprimat ingrijorarea fata de urmatoarele aspecte:

concluziile Comisiei fac referire la anchete oficiale care confirma imixtiunea executivului in  rezultatul anchetelor judiciare  si si-a reinnoit apelul ca justitia sa fie independenta si profesionista;

inregistrarea organizatiilor politice reprezentand minoritatile s-a lovit de obstacole administrative grave, impiedicandu-le sa participle la alegerile electorale;

coruptia continua sa fie un fenomen ingrijorator;

retinerea arbitrara a  persoanelor cu dizabilitati psihice in spitale psihiatrice si lipsa conditiilor si a ingrijirilor medicale de specialitate din multe spitale psihiatrice si in centrele specializate;

opinia Comisiei ca violenta si discriminarea de facto impotriva minoritatii rome, chiar si in institutiile oficiale, continua sa fie un fenomen raspandit.

In ce priveste criteriile economice, Parlamentul a invitat Romania:

sa faca schimbarile necesare pentru a stimula stabilitatea macroeconomica si consolidarea reformelor structurale; a subliniat ca trebuie asigurata disciplina bugetara pentru a reduce deficitul public, ca trebuie ajustate preturile la energie pentru a acoperi costurile si pentru a imbunatati performantele economice ale intreprinderilor de stat;

In ce priveste acquis-ul, Parlamentul considera ca Romania a atins un nivel satisfacator de aliniere in majoritatea sectoarelor si ca, in cazul in cazul in care va continua reformele in ritmul actual si isi va onora angajamentele, va avea toate sansele sa incheie transpunerea legislatiei inainte de data prevazuta a aderarii. Romania trebuie sa amelioreze implementarea legislatiei in toate sectoarele care implica aspecte legate de protectia mediului si trebuie sa faca eforturi mai ales in ce priveste alinierea la legislatia orizontala referitoare la protectia mediului, cu deosebire cea referitoare la calitatea aerului, managementul deseurilor, calitatea apelor si conservarea habitatelor. 

Raport de monitorizare cuprinzator referitor la stadiul de pregatire a Romaniei in vederea aderarii la Uniunea Europeana/ raport de initiativa - Pierre Moscovici

Pozitia Parlamentului European conform rezolutiei legislative adoptate in 15.12.2005:

Parlamentul European a adoptat o rezolutie pe baza raportului de initiativa redactat de Pierre Moscovici (PSE, Franta) privind pregatirea Romaniei in vederea aderarii la Uniunea Europeana. Parlamentul reafirma punctul de vedere exprimat anterior asupra activarii clauzelor de salvgardare si declara ca va avea o luare de pozitie in aceasta privinta, mai ales asupra datei aderarii, tinand cont de stadiul de implementare a reformelor necesare, in special in ce priveste justitia si lupta impotriva coruptiei. Aceasta pozitie se va baza pe evaluarea detaliata a Comisiei din primavara lui 2006.

Parlamentul recunoaste contributia importanta a Romaniei la asigurarea stabilitatii in sud estul Europei, dar isi exprima totodata preocuparea pentru intarzierile persistente din anumite domenii, cum ar fi imbunatatirea capacitatii administrative, combaterea coruptiei si rapoarte frecvente referitoare la conduita neadecvata a personalului insarcinat cu aplicarea legii, mergand pana la folosirea abuziva a fortei, chiar a armelor din dotare, multe dintre victime fiind romi. Romania a fost invitata sa modifice procedura de ancheta in astfel de cazuri.

Prioritatea absoluta este combaterea coruptiei, mai ales la nivel inalt, si a coruptiei din justitie, din randul autoritatilor insarcinate cu aplicarea legii si din administratia publica, precum si coruptia pe scara larga.  E nevoie de o aplicare stricta  legii si de urmariri in justitie care sa se finalizeze cu condamnari, pe fundalul unei constientizari reale a gravitatii acestei probleme si a consecintelor ei.

Parlamentul a ridicat urmatoarele probleme:

Romania ar trebui sa adopte Codul Penal revizuit, care urmareste eliminarea prevederilor referitoare la incadrarea calomniei la infractiunile penale si este conform legislatiei tuturor Statelor Membre;

Trebuie alocate mai multe resurse umane si materiale pentru ameliorarea substantiala a securitatii si managementului frontierelor in vederea  combaterii traficului ilegal, a crimei organizate si a imigrarii ilegale;

Sunt necesare eforturi sustinute pentru implementarea legislatiei in domeniul mediului, cu o atentie speciala pentru proiectele mari din industria miniera, cu efecte asupra mediului, ca in cazul Rosia Montana;

Punerea in aplicare a legii de restituire a proprietatilor confiscate trebuie sa fie accelerata, la fel ca si punerea in aplicarea a legii privind proprietatea intelectuala, combaterea pirateriei si a contrafacerii

Sunt necesare masuri de protectie a persoanelor cu dizabilitati de invatare ale caror conditii de viata sunt precare, mai ales pentru persoanele institutionalizate, cu dizabilitati intelectuale si tulburari psihice. Parlamentul a invitat guvernul roman sa inchida marile institutii psihiatrice si sa infiinteze mici centre de primire in cadrul comunitatii care vor fi finantate de Comisia Europeana cu fonduri substantiale

Parlamentul European a luat nota ca punerea in aplicare a masurilor anti-discriminatorii adoptate in favoarea romilor reprezinta un pas inainte, dar considera ca trebuie continuate eforturile de integrare a acestora, mai ales prin punerea in practica a tolerantei zero fata de rasismul impotriva minoritatii in cauza, precum si pentru le asigura accesul la educatie si pe piata muncii, cu implicarea totala a presei. Parlamentul si-a exprimat dezamagirea cu referire la intarzierea adoptarii legii minoritatilor. Masurile discriminatorii sunt perpetuate de legile electorale existente si sunt reluate in proiectul de lege a minoritatilor. Legea privind minoritatile trebuie aprobata cat mai curand, respectand criteriile politice de la Copenhaga.

Parlamentul European si-a reafirmat dorinta, care se bucura de un puternic sprijin politic, ca Romania sa devina membru la 1 ianuarie 2007, dar a subliniat ca indeplinirea acestui obiectiv depinde in primul rand de capacitatea autoritatilor romane de a-si indeplini angajamentele luate in Tratatul de aderare. Daca nu va reusi, vor fi activate clauzele de salvgardare. Parlamentul European a facut apel la autoritatile romane sa aduca la un nivel rezonabil  neajunsurile identificate pentru ca Romania sa adere conform calendarului prestabilit.

Candidatura Romaniei in vederea aderarii la Uniunea Europeana/ Afaceri Externe/ raportor pentru Romania Pierre Moscovici (PSE, Franta) AVC/2005/0902

Pozitia Parlamentului European conform rezolutiei legislative adoptate in 30.04.2005

Pe 13.04.2005 Parlamentul European a adoptat o rezolutie prin care acorda avizul conform, favorabil aderarii Romaniei la Uniunea Europeana. Au votat pentru 497 deputati, 93 au fost impotriva, iar 71 s-au abtinut. Anterior, Parlamentul se pronuntase pentru activarea dreptului de amanare a aderararii cu in an in cazul in care oricare dintre cele doua tari (Romania sau Bulgaria) nu indeplinesc toate conditiile pentru a deveni membri. Intrucat aderarea efectiva a acestora este prevazuta sa aiba loc la sfarsitul a 20 de luni, aceasta prevedere este deosebit de importanta pentru Parlamentul European. Din punct de vedere formal, rolul Parlamentului in perioada premergatoare aderarii se incheie odata cu acordarea avizului conform. Cu toate acestea, in cazul in care Consiliul decide, la propunerea Comisiei, amanarea aderarii Romaniei si Bulgariei cu un an, Parlamentul va fi asociat pe deplin la luarea deciziei. Aceasta asigurare data in scris Parlamentului de catre Comisie a fost confirmata si de Consiliu. Parlamentul a subliniat ca se va implica pe deplin in urmarirea procesului de aderare a Romaniei, inclusiv in ipoteza de activare a clauzelor de salvgardare prevazute de Tratatul de aderare. 

Comitetul Parlamentar Mixt Romania - Uniunea Europeana

Dialogul Romania – Uniunea Europeana, la nivel parlamentar, se desfasoara si prin intermediul Comitetului Parlamentar Mixt Romania -Uniunea Europeana (Anexa 3). Acesta a fost constituit pe baza rezolutiei Parlamentului European din 27 octombrie 1994 si a rezolutiei Parlamentului Romaniei din 11 aprilie 1995, si in baza Acordului de Asociere UE-Romania.

Comitetul are rolul de a examina toate aspectele relatiilor dintre Uniunea Europeana si Romania.  Comitetul are in componenta sa membri ai Comisiei Parlamentului Romaniei pentru Integrare Europeana si ai delegatiei Parlamentului European pentru Romania,iar reuniunile sale se desfasoara de doua ori pe an, la Bucuresti, respectiv Bruxelles (Anexa 2). Din 20 aprilie 1995, data primei reuniuni a Comitetului, si pana in prezent, au avut loc 15 reuniuni ale acestui organism.

Institutiile implicate, respectiv Parlamentul European si Parlamentul Romaniei, participa la reuniuni prin delegatii reprezentative, conducatorii acestora asigurand, in acelasi timp, si Co-presedintia Comitetului Parlamentar Mixt (CPM).

Reuniunile plenului CPM sunt precedate de sedinte ale Biroului acestui organism, la care participa cei doi presedinti de delegatii, vicepresedintii si aparatul tehnic (secretarii CPM). Biroul CPM definitiveaza continutul Ordinii de zi si principalele elemente de program ale viitoarei reuniuni plenare.

Reuniunile plenare ale CPM se incheie prin adoptarea unui document final cu valoare politica, incluzand Recomandari care se pot adresa Parlamentului Romaniei si Parlamentului European. Documentul se inainteaza Guvernului Romaniei si institutiilor comunitare.

Inainte de 31 decembrie 2007

Ministerul Integrarii Europene a publicat pe site-ul de Internet un proiect de lege privind alegerea reprezentantilor Romaniei in PE. Proiectul este supus dezbaterii publice pana pe 7 februarie. Initiatorii explica faptul ca, potrivit prevederilor art. 24 alin (2) din Tratatul de aderare a Bulgariei si Romaniei la Uniunea Europeana, Romania s-a obligat sa organizeze alegeri pentru PE inainte de 31 decembrie 2007. Materializarea acestui demers presupune armonizarea din timp a actualei legislatii electorale romanesti cu acquis-ul comunitar si adoptarea unei legi privind alegerea reprezentantilor Romaniei in Parlamentul European, proces electoral care sa implice atat cetatenii romani, cat si cetatenii Uniunii Europene, care au resedinta in Romania. Primele alegeri pentru Parlamentul European se organizeaza si se desfasoara nu mai tarziu de 31 decembrie 2007. Mandatul reprezentantilor Romaniei in Parlamentul European primit in baza primelor alegeri organizate inceteaza in 2009, se prevede in proiect.

Scrutin de lista

Proiectul stabileste cadrul juridic general pentru organizarea si desfasurarea alegerii reprezentantilor Romaniei in Parlamentul European. Acestia vor fi alesi prin vot universal, egal, direct, secret si liber exprimat, pentru un mandat de cinci ani. Modalitatea de alegere, prevazuta in proiect, este scrutinul de lista, repartizarea mandatelor facandu-se dupa principiul reprezentarii proportionale. Sunt prevazute si candidaturile independente. Pentru alegerea reprezentantilor Romaniei in PE, teritoriul Romaniei se constituie intr-o singura circumscriptie electorala.

Cetatenii romani care au dreptul de a alege si au implinit, pana in ziua alegerilor inclusiv, varsta de 23 de ani, au dreptul de a fi alesi in PE. Nu se pot inscrie in aceasta cursa electorala pentru PE judecatorii Curtii Constitutionale, avocatii poporului, magistratii, membrii activi ai armatei, politistii si alte categorii de functionari publici stabilite prin lege. De asemenea, nu pot fi alesi cetatenii Uniunii Europene, care au resedinta pe teritoriul Romaniei si care fac parte din categorii similare celor enumerate in statele ai caror cetateni sunt.

Incompatibilitati

Calitatea de membru al PE este incompatibila cu: mandatul de deputat si senator ales in Parlamentul Romaniei; cu functii in administratia publica asimilate celor de ministru, secretar de stat si subsecretar de stat; cu calitatea de consilier local si judetean, cu cea de prefect, subprefect, primar, viceprimar si cu functii in serviciile publice descentralizate. De asemenea, calitatea de membru al PE este incompatibila cu o serie de alte functii, intre care: presedinte, vicepresedinte, director, administrator, membru al consiliului de administratie la societati comerciale, banci, societati de asigurari si cele financiare, precum si la institutiile publice; reprezentant al statului in adunarile generale ale societatilor comerciale; manager sau membru in consiliile de administratie ale regiilor autonome, companiilor si societatilor nationale; membru al unui grup de interese economice.

Candidaturi pentru 33 de locuri

Data alegerilor se stabileste si se aduce la cunostinta publica de catre Guvern cu cel putin 45 de zile inainte de ziua votarii. Propunerile de candidati pentru alegerea reprezentantilor Romaniei in PE se depun la Biroul Electoral Central cel mai tarziu cu 30 de zile inainte de alegeri. Proiectul prevede o serie de mentiuni speciale pentru cetatenii UE care vor sa isi exercite dreptul de a fi ales ca reprezentant al Romaniei in PE pe listele unui partid politic, ale unei aliante politice sau aliante electorale ori ca independent. Listele de candidati pentru alegerea reprezentantilor Romaniei in Parlamentul European trebuie intocmite astfel incat sa asigure atat reprezentarea ambelor sexe, cat si reprezentarea tuturor regiunilor de dezvoltare prevazute de lege, proportional cu numarul alegatorilor inscrisi in listele electorale permanente la data de 1 iulie a anului precedent desfasurarii alegerilor, mai prevede proiectul. Numarul de candidati de pe fiecare lista poate fi cu maximum 10 mai mare decat numarul mandatelor repartizate Romaniei in PE (cifra recunoscuta in prezent este de 33 de europarlamentari romani). Pentru a fi inregistrate la Biroul Electoral Central, listele de candidati propuse de partidele politice, aliantele politice si aliantele electorale trebuie sustinute de cel putin 200.000 de alegatori. Candidatul independent poate participa la alegeri individual daca este sustinut de cel putin 100.000 de alegatori.

Prag electoral de 5%

Orarul pentru campania electorala si repartizarea timpilor de antena pentru accesul partidelor politice, aliantelor politice, aliantelor electorale si al candidatilor independenti la serviciile publice de radio si televiziune se fac dupa incheierea perioadei de depunere a candidaturilor. Dispozitiile Legii pentru finantarea partidelor politice si a campaniei electorale se aplica in mod corespunzator. Pragul electoral de atribuire a mandatelor reprezinta 5% din voturile valabil exprimate, la nivel national, pentru partidele politice, aliantele politice si aliantele electorale.

Euro-observatori

Nume si prenume Membru Grupul parlamentar Parlamentul European Comisia Grupul politic Anastase Roberta Alma deputat PD AFET EPP-ED Athanasiu Alexandru senator PSD EMPL PES Barbuletiu Tiberiu deputat PNL ENVI ALDE Becsenescu Dumitru deputat PC TRAN ALDE Buruiana Aprodu Daniela deputat PRM AGRI NI Ciornei Silvia senator PC ITRE ALDE Cioroianu Adrian Mihai senator D.A. AFET ALDE Corlatean Titus deputat PSD LIBE PES Cosea Dumitru Gheorghe Mircea deputat PNL AGRI ALDE Cretu Corina senator PSD ECON PES Cretu Gabriela deputat PSD IMCO PES Dancu Vasile senator PSD REGI PES Duca Viorel Senior senator ITRE NI Dumitrescu Cristian Sorin deputat PSD JURI PES Gant Ovidiu Victor deputat Minoritati CULT EPP-ED Hogea Vlad Gabriel deputat PRM ECON NI Iacob Ridzi Monica Maria deputat PD BUDG EPP-ED Kelemen Attila Béla Ladislau deputat UDMR AGRI EPP-ED Kónya-Hamar Sándor deputat UDMR CULT EPP-ED Marinescu Marian-Jean deputat PD LIBE EPP-ED Mihaescu Eugen senator PRM AFET NI Mortun Alexandru Ioan senator D.A. REGI ALDE Musca Monica Octavia deputat PNL CULT ALDE Nicolae Serban senator PSD AFCO PES Pascu Ioan Mircea deputat PSD AFET PES Petre Maria senator D.A. REGI EPP-ED Podgorean Radu deputat PSD AGRI PES Popa Nicolae-Vlad senator D.A. LIBE ALDE Popeanga Petre deputat PRM BUDG NI Sarbu Daciana Octavia deputat PSD ENVI PES Severin Adrian deputat PSD TRAN PES Silaghi Ovidiu Ioan deputat PNL IMCO ALDE Szabó Károly Ferenc senator UDMR LIBE EPP-ED Tirle Radu senator D.A. ENVI EPP-ED Zgonea Valeriu Stefan deputat PSD

Tratatul de aderare 2005

Tratatul de aderare a Romaniei si Bulgariei la Uniunea Europeana (sau Tratatul de aderare 2005) este o intelegere intre Uniunea Europeana si doua tari (Bulgaria si Romania), privind aderarea acestora la UE. De asemenea, acest document schimba cateva prevederi care erau reglementate initial de Tratatul de la Nisa.

Pe 13 aprilie , Parlamentul European a aprobat semnarea Tratatului de Aderare a Romaniei si Republicii Bulgaria, facand posibila aderarea lor la Uniunea Europeana. Parlamentul a votat cu 497 voturi pentru, 93 impotriva si 71 de abtineri aderarea Romaniei. Aderarea Bulgariei a fost aprobata cu 522 de voturi pentru, 70 impotriva si 69 de abtineri.

Ceremonia de semnare a tratatului s-a desfasurat pe 25 aprilie la Abatia Neumünster din Luxemburg si este de asteptat sa intre in vigoare la 1 ianuarie , ziua extinderii Uniunii Europene. Din partea Romaniei au semnat presedintele Traian Basescu, premierul Calin Popescu-Tariceanu, ministrul afacerilor externe Mihai Razvan Ungureanu si negociatorul sef cu Uniunea Europeana, Leonard Orban.

Uniunea Europeana este constituta pe mai multe structuri legale, datorita diverselor tratate internationale succesive care au fost semnate. Tratatul de Aderare a Romaniei si Bulgariei la Uniunea Europeana modifica:

Tratatul de la Roma (Tratatul de institutire a Comunitatii Europene),

Tratatul Euratom si

Tratatul de la Maastricht (Tratatul de formare a Uniunii Europene)

precum si alte acte care imrepuna formeaza structura legala (acquis) a Uniunii.

Numele integral al tratatului este:

Tratatul intre Regatul Belgiei, Republica Ceha, Regatul Danemarcei, Republica Federala Germania, Republica Estonia, Republica Elena, Regatul Spaniei, Republica Franceza, Irlanda, Republica Italiana, Republica Cipru, Republica Letonia, Republica Lituania, Marele Ducat al Luxemburgului, Republica Ungara, Republica Malta, Regatul Tarilor de Jos, Republica Austria, Republica Polona, Republica Portugheza, Republica Slovenia, Republica Slovaca, Republica Finlanda, Regatul Suediei, Regatul Unit al Marii Britanii si Irlandei de Nord (state membre ale Uniunii Europene) si Republica Bulgaria si Romania privind aderarea Republicii Bulgaria si a Romaniei la Uniunea Europeana.

Ratificare parlamentara

Anexa 1

Anul 1946

- 19 septembrie, Winston Churchill, intr-un discurs la Universitatea din Zurich, cere crearea unui 'fel de State Unite ale Europei';

- 17 decembrie, este fondata la Paris Uniunea Federalista Europeana

Anul 1947

- 1 ianuarie, intra in vigoare Conventia privind vamile dintre Belgia, Olanda si Luxemburg;

- 17 martie, Tratatul Uniunii Occidentale (Tratatul de la Bruxelles) este semnat de catre Belgia, Franta, Luxemburg, Olanda si Marea Britanie;

- 16 aprilie, este creata pentru coordonarea Planului Marshall, Organizatia pentru Cooperarea Economica Europeana (OEEC);

- 7-11 mai, sub egida Comitetului pentru Coordonarea Internationala a Miscarilor privind Unificarii Europei se reuneste, la Haga (Olanda), Congresul European. Este prezidat de Winston Churchill si participa 800 de delegati. Participantii recomanda crearea unei Adunari Europene Deliberative si a unui Consiliu Special European, care sa aiba in atributii pregatirea integrarii economice a tarilor europene. Delegatii cer si adoptarea Cartei drepturilor Omului si a unei Curti de Justitie care sa asigure aplicarea Cartii.

Anul 1948

- 1 ianuarie, intra in vigoare Conventia privind vamile dintre Belgia, Olanda si Luxemburg;

- 17 martie, Tratatul Uniunii Occidentale (Tratatul de la Bruxelles) este semnat de catre Belgia, Franta, Luxemburg, Olanda si Marea Britanie;

- 16 aprilie, este creata pentru coordonarea Planului Marshall, Organizatia pentru Cooperarea Economica Europeana (OEEC);

- 7-11 mai, sub egida Comitetului pentru Coordonarea Internationala a Miscarilor privind Unificarii Europei se reuneste, la Haga (Olanda), Congresul European. Este prezidat de Winston Churchill si participa 800 de delegati. Participantii recomanda crearea unei Adunari Europene Deliberative si a unui Consiliu Special European, care sa aiba in atributii pregatirea integrarii economice a tarilor europene. Delegatii cer si adoptarea Cartei drepturilor Omului si a unei Curti de Justitie care sa asigure aplicarea Cartii.

Anul 1949

- 28 ianuarie, tarile Benelux, Marea Btitanie si Franta decid crearea Consiliului Europei si cer Danemarcei, Irlandei, Italiei, Norvegiei si Elvetiei sa ajute la pregatirea statutului acestui Consiliu;

- 4 aprilie, semnarea la Wshington a Tratatului NATO;

- 5 mai, statutul Consiliului Europei este semnat la Londra (Marea Britanie);

- 3 august, intra in vigoare Consiliul Europei;

- 8-10 august, prima sesiune a Adunarii Consultative a Consiliului Europei este tinuta la Strasbourg (Franta). Membrii federalisti ai parlamentului cer constituirea unei autoritati politice europene

Anul 1950

- 9 mai, intr-un discurs inspirat de Jean Monet, Robert Schumann, ministrul de externe francez, propune Frantei si Germaniei si oricarei alte tari europene care vor sa l-i se alature punerea impreuna a resurselor de carbune si otel ('Declaratia Schumann');

- 3 iunie, Belgia, Franta, Luxemburg, Italia, Olanda si Germania subscriu la Declaratia Schumann;

- 26-28 august, Adunarea Consiliului Europei aproba Planul Schumann;

- 19 septembrie, este creata Uniunea Europeana a platilor;

- 4 noiembrie, semnarea la Roma (Ialia) a Conventiei Drepturilor Omului si Drepturilor Fundamentale.

Anul 1951

- 15 februarie, are loc o intalnire in Paris (Franta) cu privire la crearea unei Comunitati Europene a Apararii, participa la aceasta Franta, Belgia, Italia, Luxemburg si Germania alaturi de care participa cu titlu de observatori SUA, Canada, Danemarca, Norvegia, marea Britanie si Olanda;

- 18 aprilie, Cei 6 (Franta, Germania, Belgia, italia, Luxemburg si olanda) semneaza la Paris Tratatul privind Comunitatea Europeana a Carbunelui si otelului (CECO);

- 10 decembrie, Paul-Henri Spaak paraseste Presedintia Adunarii Consultative a Consiliului Europei ca protest fata de atitudinea Marii Britanii fata de Europa.

Anul 1952

- 27 mai, Cei 6 (Belgia, Franta, Germania, Italia, Luxemburg si Olanda) semneaza la Paris Tratatul Comunitatii Europene a Apararii;

- 23 iulie, intra in vigoare Tratatul CECO. Jean Monnet este numit Presedinte al Inaltei Autoritati iar Paul-Henri Spaak este numit presedinte al Adunarii;

- 30 iulie, Luxembourg este ales ca sediu temporar al CECO;

- 10 august, isi incepe mandatul Inalta Autoritate CECO;

- 10 noiembrie, Acordul General privind Tarifele si Comertul (GATT) decide sa acorde Celor 6 o derogare de la tratamentul clauzei natiunii celei mai favorizate, pentru ca Cei 6 sa poata face fata obligatiilor din cadrul CECO

Anul 1953

- 1 ianuarie, impozitul CECO, primul impozit european, intra in vigoare;

- 10 februarie, este creata Piata Comuna pentru carbune si minereu de fier. Cei 6 inlatura accizele si restrictiile cantitative la aceste materii prime;

- 7 martie, regulile de procedura ale Curtii Europene de Justitie sunt publicate in Jurnalul Oficial al CECO;

- 9 martie, Paul-Henri Spaak, Presedintele Adunarii ad-hov create pe 10 septembrie 1952, inmaneaza lui G. Bidault. Presedintele Consiliului CECO un proiect de tratat instituind o Comunitate Europeana politica. Scopurile unei astfel de comunitati erau de aparare a drepturilor omului si drepturilor fundamentale, de garantare a securitatii tarilor membre impotriva unei aventuale agresiuni, asigurarea unei coordonari a politicii externe a tarilor membre si o stabilire progresiva a Pietei Comune. In acest proiect de tratat sunt mentionate 5 institutii: un Consiliu Executiv European, doua camere ale Parlamentului, un Consiliu al Ministrilor Nationali, o Curte de justitie si un Comitet Economic si Social;

- 15 martie, a fost instituita Piata Comuna pentru fier vechi;

- 12 august, este semnat un acord de colaborare intre CECO si Organizatia Internationala a Muncii.

Anul 1954

- 11 mai, Alcide de Gasperi este ales Presedinte al Adunarii Parlamentare Europene;

- 20-23 august, Cei 6 se reunesc in Bruxelles (Belgia). Omul de stat francez Pierre Mendès nu reuseste sa impuna propunerea franceza de atenuare a caracterului supranational al Comunitatii Europene a Apararii;

- 30 august, Adunarea Nationala Franceza respinge Tratatul Comunitatii Europene a Apararii;

- 20 octombrie, urmand Conferintei de la Londra, se semneaza acorduri privind modificarea Tratatului de la Bruxelles, si ia viata Uniunea Europei Occidentale;

- 10 noiembrie, Jean Monnet, Presedintele Inaltei Autoritati, demisioneaza ca urmare a esecului Comunitatii Europene a Apararii;

- 21 decembrie, Curtea Europeana de Justitie da prima sa hotarare

Anul 1955

- 1 iunie, René Mayer este ales Presedinte al Inaltei Autoritati;

- 1-2 iunie, la intalnirea ministrilor de externe ai Celor 6 de la Messina (Italia), se cade de acord asupra stabilirii scopului integrarii acestor tari la nivel economic;

- 23 octombrie, conform rezultatelor referendumului, Saarland decide sa renunte la statutul ei autonom si se alipeste Germaniei;

- 8 decembrie, Consiliul de Ministrii al Consiliului Europei adopta ca emblema a sa steagul albastru cu 12 stele de aur

Anul 1956

- 7 ianuarie, Inalta Autoritate a OSCE confirma principiul liberei circulatii in Comunitate a produselor de otel importate din terte tari;

- 6 mai, Paul-Henri Spaak, ministrul belgian al afacerilor externe, prezinta colegilor sai din CECO un raport privind proiecte de tratate de infiintare de Comunitati care sa duca la crearea CEE si EURATOM;

- 29 mai, este aprobat raportul Spaak. La intalnirea din Venetia (Italia), ministrii de externe decid sa deschida negocierile interguvernamentale pentru incheierea a doua Tratate care sa creeze o Comunitate Economica Europeana (CEE) si Comunitatea Energiei Atomice (EURATOM);

- 26 iunie, se deschid la Bruxelles negocierile pentru schitarea tratatelor CEE si EURATOM.

Anul 1957

- 25 martie, sunt semnate la Roma (Italia) de catre Cei 6 (Belgia, Franta, Germania, italia, Luxemburg si Olanda) Tratatele instituind Comunitatea Economica Europeana (CEE) si Comunitatea Europeana a Energiei Atomice (Euratom), tratate ce sunt cunoscute si sub denumirea de 'Tratatele de la Roma';

- 17 aprilie, sunte semnate la Bruxelles protocoalele privind privilegiile si imunitatile acordate Comunitatilor Europene si Statutul Curtii Europene de Justitie;

- 8 octombrie, i se cere Inaltei Autoritati a CECO, de catre Consiliu, sa elaboreze o politica generala privind energia;

- 27 noiembrie, Hans Furler este ales Presedinte al Adunarii OSCE

Anul 1958

- 1 ianuarie, intra in vigoare Tratatele de la Roma. Sediul Comunitatilor noi create este stabilit la Bruxelles. Adunarea Parlamentara are sediul in Luxembourg iar Curtea de Justitie este comuna pentru toate cele 3 Comunitati;

- 7 ianuarie, Walter Hallstein este ales Presedinte al Comisiei CEE, Louis Armand este ales Presedinte al Comisiei Euratom iar Paul Finet este ales Presedinte al Inaltei Autoritati CECO;

- 26 ianuarie, Cei 6 decid crearea unui Comitet al Reprezentantilor Permanenti ai Tarilor Membre (COREPER) care sa pregateasca Consiliile;

- 10 februarie, tarile membre stabilesc un tarif armonizat pentru carbune si otel. Sunt acordate derogari Frantei si Italiei. Amandorura l-i se permit sa ceara drepturi mai mari timp de doi ani pentru anumite produse;

- 19 martie, sesiunea de stabilire a Adunarii Parlamentare Europene este tinuta in Strasbourg. Este ales ca Presedinte al Adunarii Robert Schuman;

- 15 aprilie, prima directiva a Consiliului stabileste ca limbi oficiale a Comunitatilor germana, franceza, italiana si olandeza;

- 20 aprilie, este publicat primul Jurnal Oficial al Comunitatilor Europene. El inlocuieste Jurnalul Oficial al CECO;

- 22 aprilie, Consiliul numeste membrii Comitetului Economic si Social;

- 13 mai, deputatii din Adunarea parlamentara se grupeaza pentru prima oara conform afinitatilor politice si nu conform nationalitatii;

- 19 mai, are loc o intalnire in Bruxelles pentru constituirea Comitetului Economic si Social;

- 21-27 mai, Adunarea Parlamentara isi adopta regulamentul intern;

- 3-11 iulie, la o conferinta tinuta in Stresa (Italia) se pun bazele Politicii Agricole Comune (PAC);

- 7 iulie, la Geneva (Elvetia), Walter Hallstein semneaza un acord de colaborare si legatura formala intre CEE si Organizatia Internationala a Muncii;

- 7 octombrie, este stabilita in luxembourg Curtea Europeana de Justitie care inlocuieste Curtea de Justitie CECO;

- 4 decembrie, guvernatorii din Consiliul BEI adopta prima directiva privind politica de credit a bancii;

- 29 decembrie, intra in vigoare Acordul European Monetar.

Anul 1959

- 1 ianuarie, sunt facuti primii pasi in directia abolirii taxelor vamale si a restrictiilor cantitative in cadrul CEE;

- 7 ianuarie, Robert Schuman este reales presedinte al Adunarii Parlamentare;

- 2 februarie, Etienne Hirsch este ales Presedinte al Comisiei Euratom;

- 3 martie, Curtea Europeana de Justitie isi adopta regulile procedurale;

- 20 martie, Banca Europeana de Investitii (BEI) acorda primul sau imprumut;

- 5 mai, Consiliul European accepta 'Propunerea Dillon' venita din partea SUA cu privire la negocierile comerciale multilaterale. Comisia, asistata de un Comitet special numit de Consiliu, va conduce aceste negocieri;

- 8 iunie, Grecia cere asocierea la CEE;

- 22 iunie, Administratiile Fiscale Nationale din CEE stabilesc trei grupuri de lucru pentru trecerea in revista a fezabilitatii armonizarii legislatiei privind perceperea indirecta a taxelor.

- 25-26 iunie, are loc prima reuniune a expertilor tarilor membre privind dumpingul. Ei trec in revista normele care vor fi stabilite pentru evitarea practicilor de dumping la nivel intra-comunitar;

- 20-21 iulie, 7 din tarile membre ale Organizatiei pentru Cooperarea Economica Europeana (OCEE), respectiv Austria, Danemarca, Norvegia, Portugalia, Suedia, Elvetia si Marea Britanie, decid sa creeze o Asociatie a Liberului Comert European (EFTA);

- 31 iulie, Turcia cere asocierea la CEE;

- 10 septembrie, incep negocierile privind asocierea la CEE a Greciei;

- 11 septembrie, Piero Malvestiti este ales Presedinte al Inaltei Autoritati a CECO;

- 27 septembrie, incep negocierile cu Turcia privind asocierea la CEE;

- 13 octombrie, Pierre Wigny, ministrul belgian pentru afaceri externe, lanseaza ideea unificarii intr-o singura institutie a Inaltei Autoritati CECO si a Comisiilor celor doua noi comunitati (CEE si Euratom).

Anul 1960

- 4 ianuarie, este semnata la Stockholm (Suedia) Conventia Asociatiei Europene a Liberului Comert (EFTA), care cuprinde Austria, Danemarca, Norvegia, Portugalia, Suedia, Elvetia si Marea Britanie;

- 3 mai, intra in vigoare Conventia de la Stockholm privind EFTA;

- 11 mai, Consiliul adopta normele privind Fondul Social European. Scopul Fondului este promovarea locurilor de munca si a mobilitatii geografice si profesionale a munctorilor in cadrul Comunitatilor;

- 20 septembrie, normele privind Fondul Social European intra in vigoare;

- 13 decembrie, este semnata la Bruxelles Conventia de creare a Organizatiei Europene pentru Siguranta Navigatiei Aeriene;

- 14 decembrie, Organizatia pentru Cooperarea Economica Europeana devine Organizatia pentru Dezvoltare si Cooperare Economic (OECD).

Anul 1961

- 10-11 februarie, are loc o Conferinta la Paris privind o buna cooperare politica;

- 7-10 martie, Furler este reales Presedinte al Adunarii Parlamentare;

- 27 iunie, guvernul olandez ia initiativa de prezentare al unui proiect de revizuire a Tratatelor de la Roma si Paris prin adoptarea unei conventii care sa stabileasca un singur Consiliu pentru Comunitati si o Inalta Comiei Europeana. Parlamentul European si cele doua Comisii sunt consultate cu privire la aceasta propunere. Inca nu se face unirea propusa la nivel executiv din cauza divergentelor ce persista intre tarile membre in legatura cu scopul acestei reforme;

- 18 iulie, un Summit European are loc la Bonn (Germania), Cei 6 isi arata dorinta in ajungerea la o unire politica;

- 31 iulie, Irlanda face o cerere oficiala de aderare la Comunitati;

- 9 august, Marea Britanie cere in mod oficial aderarea la Comunitati;

- 10 august, Danemarca cere in mod oficial aderarea la Comunitati;

- 1 septembrie, intra in vigoare primele norme cu privire la libertatea de circulatie a fortei de munca;

- 20-21 noiembrie, are loc un colocviu la Strasbourg intre institutiile CEE. Subiectele discutate sunt: trecerea de la prima la a doua etapa a Pietei Comune si asocierea cu tarile 'de peste mari';

- 20 decembrie, Walter Hallstein este reales Presedinte al Comisiei CEE

Anul 1962

- 10 ianuarie, isi incepe mandatul noua Comisie CEE, avand la conducere la Hallstein. Pierre Chatenet este ales Presedinte al Comisiei Euratom;

- 14 ianuarie, Consiliul adopta primele norme privind Politica agricola comuna (PAC), create pentru stabilirea unei piete unice a produselor agriculturii si pentru solidaritatea financiara prin Fondul European de Garantare si Ghidare in domeniul Agriculturii (EAGGF);

- 5-6 februarie, Consiliul aproba regulile de procedura ale Fondului Social European;

- 27-30 martie, Gaetano Martino este reales presedinte al Adunarii Parlamentare. Adunarea parlamentara decide sa-si schimbe numele in acela de Parlamentul European;

- 4 aprilie, sunt decretate normele si deciziile de baza privind PAC;

- 30 aprilie, Norvegia cere oficial aderarea la Comunitati;

- 1 iulie, taxele vamale asupra produselor industriale intre tarile membre sunt reduse cu 50% fata de nivelul din 1957;

- 30 iulie, intra in vigoare normele care creeaza Politica agricola comuna (PAC);

- 13 octombrie, Consiliul adopta prima directiva cu privire la normele globale CEE privind alimentele prin care se stabilesc ce coloranti pot fi folositi in alimente;

- 1 noiembrie, intra in vigoare acordul de asociere dintre Grecia si Comunitate

Anul 1963

- 14 ianuarie, Generalul de Gaulle, Presedintele Frantei, isi exprima indoiala cu privire la vointa politica a Marii Britanii in legatura cu aderarea la Comunitati. Cateva zile mai tarziu, negocierile cu toate tarile candidate sunt suspendate;

- 5 februarie, cazul Van Gend en Loos. Curtea Europeana de Justitie arata ca Comunitatile o noua ordine legala in beneficiul careia tarile membre au cazut de acord asupra unei limitari a suveranitatii lor;

- 25-29 martie, Gaetano Martino este reales Presedinte al Parlamentului European;

- 4 mai, deschiderea oficiala a negocierilor GATT asupra comertului (Runda Kennedy);

- 1 iulie, ca urmare a deciziei de crestere a vitezei stabilirii unei uniuni vamale, sunt efectuate a sasea reducere intra-comunitara a taxelor vamale si a doua aliniere a tarifelor externe comune;

- 20 iulie, Conventia Yaoundé, un acord de asociere cu valabilitate de 5 ani este semnat intre comunitate si 17 tari africane si madagascar la Yaoundé (Camerun);

- 4 septembrie, moartea lui Robert Schuman;

- 23-24 septembrie, Consiliul ajunge la un acord de principiu asupra problematicii unirii executivelor;

- 8 octombrie, Dino del Bo este ales Presedinte al Inaltei Autoritati a CECO.

Anul 1964

- 10 ianuarie, Hallstein este reales Presedinte al Comisiei CEE;

- 20 martie, Duvieusart este ales Presedinte al Parlamentului European;

- 4 mai, deschiderea oficiala a Rundei Kennedy privind negocierile asupra comertului multilateral sub egida GATT. Comunitatea ia parte la intalnire;

- 23 mai-15 iunie, are loc la Geneva Conferinta Mondiala asupra Comertului si Dezvoltarii;

- 1 iunie, intra in vigoare Conventia Yaoundé;

- 1 iulie, este creat Fondul European de garantare si Ghidare in domeniul Agriculturii (EAGGF);

- 15 iulie, decizia Costa/ENEL. Curtea de Justitie decide ca legislatia comunitara are prioritate fata de cea nationala;

- 18 septembrie, Consiliul ajunge la un acord privind stabilirea unei Comisii unice care sa aiba 9 membrii;

- 1 decembrie, intra in vigoare tratatul de asociere dintre CEE si Turcia;

- 15 decembrie, Consiliul cere Comisiei sa pregateasca propuneri privind finantarea Politicii Agricole Comune (PAC) si sa pregateasca propuneri privind transferarea catre bugetul comunitar a taxelor asupra produselor agricole

Anul 1965

- 2 martie, Leemans este ales presedinte al Parlamentului European;

- 8 aprilie, Este semnat la Bruxelles Tratatul prin care se unifica cele trei executive ale Comunitatilor;

- 26 iunie, Franta ratifica Tratatul instituind o singura Comisie si un singur Consiliu al Comunitatilor;

- 30 iunie, Germania ratifica Tratatul instituind o singura comisie si un singur Consiliu al Comunitatilor;

- 1 iulie, Franta paraseste negocierile privind finantarea in Politica Agricola Comuna (PAC). Guvernul francez isi recheama reprezentantul permanent. Delegatia franceza nu va mai lua parte la intalnirile Consiliului sau COREPER-ului;

- 22 iulie, Comisia prezinta Consiliului un memorandum privind finantarea PAC precum si asupra veniturile independente ale Comunitatii;

- 26-27 iulie, Consiliul accepta memorandumul Comisiei privind finantarii PAC ca pe o baza sanatoasa pentru discutii;

- 20 septembrie, Comisia adreseaza o recomandare tarilor membre. Ea cere sa se evite crearea unor noi obstacole in comertul intra-comunitar atunci cand tarile membre adopta norme sau proceduri de natura tehnica

Anul 1966

- 1 ianuarie, CEE intra in cea de a treia si ultima faza de tranzitie catre Piata Comuna. Aceasta implica trecerea de la votul cu unanimitate la cel cu majoritate pentru majoritatea deciziilor luate de Consiliu;

- 20 ianuarie, are loc la Bruxelles intalnirea anuala dintre institutiile europene. Discutiile se concentreaza in principal pe doua probleme institutionale: cooperarea intre Comisie si Consiliu si problema votului majoritar in deciziile luate de Consiliu;

- 28-29 ianuarie, Compromisul Luxembourg. Franta, dupa ce 7 luni de aplicare a politicii 'scunului gol', isi reia locul in Consiliu in schimbul pastrarii necesitatii votului in unanimitate atunci cand deciziile ce se iau prezinta un interes major;

- 7 martie, Alain Poher este ales Presedinte al Parlamentului European;

- 31 martie, Comisia inmaneaza Consiliului propunerile sale cu privire la finantarea PAC, veniturile independente ale Comunitatii si puteri sporite pentru Parlamentul European;

- 5 aprilie, Belgia ratifica Tratatul privind o Comisie unica si un Consiliu unic al Comunitatilor europene;

- 29 aprilie, Italia ratifica Tratatul privind o Comisie unica si un Consiliu unic al Comunitatilor europene;

- 11 mai, Consiliul adopta deciziile si rezolutiile ce guverneaza orarul si finantarea PAC precum si prin care se determina interesele existente si in alte domenii de interes comun;

- 30 iunie, Marele Ducat de Luxembourg ratifica Tratatul privind o Comisie unica si un Consiliu unic al Comunitatilor europene;

- 25 octombrie, Olanda ratifica Tratatul privind o Comisie unica si un Consiliu unic al Comunitatilor europene;

- 28 noiembrie, are loc o intalnire comuna a institutiilor europene. Discutiile se concentreaza mai ales asupra progreselor facute de Comunitate in integrarea economica.

Anul 1967

- 9 februarie, Consiliul de Ministri al CEE decide sa armonizeze taxele indirecte in Comunitate, sa adopte principiul sistemului taxei pe valoare adaugata, sa aprobe primul program economic pe termen mediu prin care se defineste si se fixeaza scopurile politicii economice a Comunitatii pentru anii ce urmeaza;

- 13 martie, Alain Poher este reales Presedinte al Parlamentului European;

- 11 mai, cere din nou sa adere la Comunitate. Este urmata de Irlanda si Danemarca si, un pic mai tarziu, de Norvegia. Generalul de Gaulle nu accepta in continuare aderarea Marii Britanii;

- 29-30 mai, O Conferinta Summit este tinuta la Roma pentru a aniversa 10 ani de la semnarea Tratatelor CEE si Euratom. Sefii de stat si de guvern se angajeaza sa ajute intrarea in vigoare a Tratatului instituind unirea executivelor de la 1 iulie;

- 30 iunie, Comisia semneaza Actul final a negocierilor multilaterale GATT (Runda Kennedy);

- 1 iulie, intra in vigoare Tratatul instituind o Comisie unica si un Consiliu unic;

- 3 iulie, Consiliul Comunitatilor Europene isi tine prima sedinta avand Germania la presedintie;

- 6 iulie, incepe mandatul noii Comisii. Aceasta este condusa de Jean Rey;

- 13 septembrie, Comisia inmaneaza opinia sa asupra aderarii Marii Britanii, Danemarcei, irlandei si Norvegiei;

- 28 noiembrie, institutiile isi tin intalnirea anuala la care discutiile se concentreaza asupra dezvoltarii Comunitatilor dupa unirea institutiilor

Anul 1968

- 1 ianuarie, Franta preia presedintia Consiliului Comunitatilor Europene;

- 12 martie, Alain Poher este reales Presedinte al Parlamentului European;

- 1 iulie, Italia preia presedintia Consiliului Comunitatilor Europene. Intra in vigoare Uniunea Vamala. Taxele vamale intra-comunitare ramase au fost astfel abolite cu 18 luni mai devreme decat era prevazut in Tratatul de la Roma. Tarifele vamale comune sunt introduse pentru realtia cu tarile terte;

- 23 octombrie, Curtea Europeana de Justitie isi sarbatoreste a 10-a aniversare;

- 27 noiembrie, Consiliul, Parlamentul si Comisia fac un schimb de opinii asupra viitorului Comunitatilor

Anul 1969

- 1 ianuarie, Luxembourg preia presedintia Consiliului Comunitatilor Europene;

- 6-7 februarie, are loc in Luxembourg o intalnire a Consiliului Uniunii Europei Occidentale;

- 1 iulie, Olanda preia presedintia Consiliului Comunitatilor Europene;

- 6 iulie, Jean Rey este reales presedinte al Comisiei;

- 16 iulie, Comisia inmaneaza Consiliului un memorandum cu privire la inlocuirea contributiilor financiare a tarilor membre prin resursele proprii ale Comunitatilor si asupra cresterii puterilor bugetare ale Parlamentului European;

- 22-23 iulie, Consiliul reia examinarea cererilor in privinta aderarii ce au ca subiect Marea Britanie, Danemarca, Irlanda si Norvegia. Cere Comisiei o noua opinie asupra acestei probleme, prin aducerea la zi a opiniei deja prezentate in septembrie 1967;

- 29 iulie, este semnata a doua Conventie Yaoundé;

- 10 august, Comisia prezinta opiniile sale aduse la zi cu privire la cererile de aderare depuse de Marea Britanie, Irlanda, Danemarca si Norvegia;

- 1 octombrie, Comisia prezinta o opinie suplimentara in privinta aderarii tarilor candidate;

- 15 octombrie, Comisia prezinta Consiliului o propunere privind instituirea de instrumente de promovare a politicii de dezvoltare regionala;

- 12 noiembrie, cazul Stauder. Curtea Europeana de Justitie arata ca in principiile generale ale dreptului comunitar este inclusa si respectarea drepturilor fundamentale ale individului;

- 1-2 decembrie, are loc un Summit in Haga (Olanda). Sefii de stat si de guvern confirma vointa lor de a mentine avansul gradual in directia constituirii unei veritabile Uniuni Economice si Monetare si reafirma acordul cu principiul largirii Comunitatii;

- 31 decembrie, ia sfarsit perioada de 12 ani de tranzitie stabilita prin Tratatul CEE in legatura cu punerea in practica a pietei Comune

Anul 1970

- 1 ianuarie, Belgia preia presedintia Consiliului Comunitatilor Europene;

- 4 martie, Comisia inmaneaza Consiliului un memorandum cu privire la un plan de stabilire a unei Uniuni Economice si Monetare;

- 6 martie, Consiliul incredinteaza unui Comitet de experti condus de Pierre Werner studierea modului in care se poate ajunge la o uniune Economica si Monetara. Consiliul incredinteaza unui alt Comitet de experti, condus de Etienne Davignon, studierea problematicii cooperarii politice;

- 10 martie, Mario Scelba este reales Presedinte al Parlamentului European;

- 22 aprilie, se semneaza Tratatul de la Luxembourg. Consiliul decide introducerea graduala a unui sistem de resurse proprii, prin care Comunitatea va primi toate taxele vamale asupra produselor importate din tarile nemembre, toate impunerile asupra importurilor din domeniul agriculturii precum si resursele care au ca baza taxa pe valoare adaugata. Se decide si extinderea puterilor bugetare ale Parlamentului European;

- 30 iunie, se deschide la Luxembourg negocieri cu 4 tari care doresc aderare la Comunitati (Marea Britanie, Irlanda, Danemarca si Norvegia);

- 1 iulie, Germania preia presedintia Consiliului Comunitatilor Europene;

- 2 iulie, isi incepe mandatul noua Comisie, condusa de Franco Maria Malfatti;

- 26 octombrie, Consiliul ajunge la un acord asupra principiilor si procedurilor de implementare a actiunilor comunitare in domeniul politicii regionale;

- 27 octombrie, tarile membre aproba raportul Davignon asupra colaborarii politice. Obiectivul ce rezulta din acesta este de a face ca Europa sa vorbeaca pe o singura voce in toate problemele internationale majore;

- 26 noiembrie, Consiliul decide sa reformeze Fondul Social European pentru a furniza astfel Comunitatii un istrument potrivit in vederea asigurarii corelarii politicii sociale cu alte politici comune.

Anul 1971

- 1 ianuarie, Franta preia presedintia Consiliului Comunitatilor Europene. Intra in vigoare a doua Conventie Yaoundé si Acordurile Arusha;

- 11-13 ianuarie, intalnirea anuala a Conferintei parlamentare a CEE-Asociatia tarilor africane si Madagascar (AASM) care are loc la Yaoundé;

- 12 februarie, Parlamentul European adopta o rezolutie asupra raportului Comisiei privind stadiul la care sa ajuns in implementarea Directivei privind libertatea de stabilire si libertatea de furnizare de servicii. Rezolutia arata ca tarile membre trebuie sa implementeze directivele adoptate si Comisia trebuie sa supravegheze corecta lor aplicare;

- 22 martie, Consiliul adopta planul Werner privind intarirea coordonarii politicilor economice. Tarile membre trebuie sa ia masuri pentru a armoniza politicile lor bugetare si pentru a reduce marginile fluctuatiei dintre monedele lor;

- 31 martie, cazul Acordului European privind Transportul Rutier. Curtea Europeana de Justitie dezvolta princpiile care fac separatia intre competentele Comunitatilor si cele ale tarilor membre;

- 12 mai, Consiliul introduce un sistem de compensare monetara pentru comertul cu produse alimentare intre tarile membre, pentru a se mentine unitatea pietei comune agricole;

- 3 iunie, Ministrii de justitie din tarile membre se intalnesc pentru prima data la Luxembourg. Ei semneaza doua protocoale care, dupa ratificarea lor de catre toate tarile membre, vor acorda noi puteri Curtii Europene de Justitie;

- 7 iunie, Parlamentul European adopta o rezolutie cu privire la regulile competitie si cu privire la pozitia intreprinderilor comunitare in Piata Comuna si in economia lumii. Rezolutia cere Comisiei sa prezinte un raport special anual asupra dezvoltarilor din domeniul competitional;

- Tarile candidate la aderarea la Comunitati, respectiv Marea Britanie, Irlanda, Danemarca si Norvegia, schiteaza pozitiile lor privind negocierea;

- 1 iulie, Italia preia presedintia Consiliului Comunitatilor Europene;

- 21-28 septembrie, are loc la Viena (Austria) a 15-a Conferinta generala asupra energiei atomice. Consiliul mandateaza Comisia sa negocieze un acord asupra garantiilor cu Asociatia Internationala a Energiei Atomice

Anul 1972

- 1 ianuarie, Luxembourg preia presedintia Consiliului Comunitatilor Europene;

- 22 ianuarie, se semneaza Tratatele de Aderare la Comunitatile Europene de catre Danemarca, Irlanda, Norvegia si Marea Britanie;

- 14 martie, se semneaza Tratatele de Aderare la Comunitatile Europene de catre Danemarca, Irlanda, Norvegia si Marea Britanie;

- 21 martie, presedintele Comisiei, Franco Maria Malfatti, demisioneaza si este inlocuit de vice-presedintele Sicco Mansholt.Consiliul adopta o rezolutie bazata pe un conspect general facut de Comisie asupra conditiilor de ajungere la primul stadiu al Uniunii Economice si Monetare;

- 24 aprilie, este creat sistemul monetar tip 'sarpe', Cei 6 cad de acord sa limiteze marginile fluctuatiei intre monedele lor la 2,25%;

- 1 mai, devine operational Fondul Social European astfel cum a fost reformat prin hotararea de Consiliu din februarie 1971;

- 10 mai, are loc un referendum in Irlanda asupra aderarii acestei tari la Comunitati. O vasta majoritate se pronunta pentru aderare;

- 1 iulie, Olanda preia presedintia Consiliului Comunitatilor Europene;

- 12 septembrie, ministrii de finante ai Celor 6 si a celor 4 tari candidate se intalnesc la Roma. Ei cad de acord asupra faptului ca in prima faza a Uniunii Economice si Monetare este necesar sa fie creat un Fond European Monetar de Cooperare;

- 18 septembrie, sunt semnate acorduri de comert preferential cu Egiptul si Libanul;

- 19 septembrie, este semnat un acord de comert preferential cu Ciprul;

- 25 septembrie, are loc un referendum in Norvegia cu privire la aderarea acestei tari la Comunitati. Majoritatea este impotriva aderarii;

- 2 octombrie, are loc un referendum in Danemarca referitor la aderarea acestei tari la Comunitati. Majoritatea este in favoarea aderarii;

- 9 octombrie, datorita votului nefavorabil din referendum, guvernul norvegian declara ca nu va inainta parlamentului tratatul de aderare spre ratificare. Parlamentul European voteaza o rezolutie continand sugestii si cereri pentru abolirea controalelor la frontierele intra-comunitare;

- 16 octombrie, Marea Britanie ratifica actele referitoare la aderarea la Comunitati;

- 19-21 octombrie, are loc un Summit la Paris. Sefii de stat si de guvern definesc noi domenii ale actiunii comunitare si reafirma ca 1980 este data limita pana la care se va ajunge la Uniunea Economica si Monetara

Anul 1973

- 1 ianuarie, Belgia preia presedintia Consiliului Comunitatilor Europene. Danemarca, Irlanda si Marea Britanie adera la Comunitati. Intra in vigoare acordul de liber schimb cu Austria, Elvetia, Portugalia si Suedia;

- 6 ianuarie, François Xavier Ortoli devine presedintele Comisiei Europene;

- 21 februarie, cazul Continental Can. Curtea Europeana de Justitie arata ca, conform normelor din Tratatul CEE, constituie un abuz din partea intreprinderilor sa concentreze o asemenea putere incat practic sa elimine concurenta;

- 13 martie, Cornelis Berkhouwer este ales Presedinte al Parlamentului European;

- 1 aprilie, intra in vigoare Acordul industrial de comert liber cu Islanda;

- 6 aprilie, are loc la Madrid prima intalnire a Comitetului Comun CEE-Spania. Delegatia spaniola prezinta punctul de vedere al guvernului Spaniei cu privire la cursul relatiilor dintre aceasta tara si Comunitate, in particular cu privire la negocierea unui nou Acord;

- 1 iunie, intra in vigoare acordul de asociere si protocolul aditional dintre Comunitate si Cipru;

- 1 iulie, Danemarca preia presedintia Consiliului Comunitatiilor Europene. Intra in vigoare acordul industrial de comert liber cu Norvegia;

- 3-7 iulie, are loc la Helsinki (Finlanda) deschiderea sesiunii Conferintei pentru Securitate si cooperare in Europa (CSCE);

- 5 octombrie, Finlanda semneaza un Acord industrial de comert liber cu Comunitatile;

- 15 octombrie, Consiliul adopta un set de masuri pentru imbunatatirea relatiilor cu Parlamentul European. Astfel se creste consultarea cu Parlamentul in anumite proceduri legislative comunitare;

- 6 noiembrie, Cei 9 isi declara atasamentul pentru o solutie pasnica a crizei din Orientul Mijlociu;

- 20 noiembrie, Consiliul discuta in detaliu masurile propuse de Comisie referitoare la reorganizarea Politicii Agricole Comune (PAC);

- 14-15 decembrie, are loc un Summit la Copenhaga. Criza energiei forteaza tarile membre sa introduca o politica energetica comuna. Este data publicitatii o declaratie cu privire la identitatea europeana.

Anul 1974

- 1 ianuarie, Germania preia presedintia Consiliului Comunitatilor Europene. Intra in vigoare acordurile dintre Comunitatea Europeana a Carbunelui si otelului (CECO) si Austria, Portugalia, Elvetia si Suedia. Intra in vigoare Acordul industrial de liber schimb dintre Finlanda si Comunitati;

- 31 ianuarie, Comisia trimite sefilor de guvern o declaratie cu privire la starea Comunitatii. In declaratie se subliniaza nevoia ca Europa sa fie din nou pusa in miscare prin punerea de acord a politicilor nationale si prin crearea de politici comune. Parlamentul declara ca unitatea Europei poate fi realizata doar daca institutiile comunitare sunt in stare sa urmeze o politica fondata pe o solidaritate europeana reala;

- 11-12 februarie, Consiliul recunoaste oficial dreptul Comitetului Economic si Social sa trimita opinii din proprie initiativa. S-a cazut de acord si ca acest Comitet sa-si publice opiniile;

- 1 aprilie, Dupa o schimbare de Cabinet in Marea Britanie, Secretarul de Stat pentru Afaceri Straine si Commonwealth trimite o luare de pozitie Consiliului asupra noii politici guvernamentale in Comunitate. El cere schimbari majore in Politica Agricola Comuna (PAC), 'metode mai corecte de finantare a bugetului comunitar' si solutii la problemele financiare;

- 2 aprilie, este prezentata Consiliului o Declaratie comuna cu privire la starea Comunitatii. Presedintii Consiliului si a Comisiei recunosc ca procesul de luare a deciziei trebuie sa fie imbunatatit daca se doreste ajungerea la progrese in domeniile principale si daca se doreste pastrarea abilitatii Comunitatii de a functiona pentru un termen lung. Au fost facute si un numar de propuneri practice;

- 29-30 mai, intalnire (la nivel ministerial) a Consiliului Organizatiei pentru Cooperare si Dezvoltare Economica (OECD). Vice-presedintele Comisiei, Sir Christopher Soames, cere o intarire a colaborarii internationale si continuarea lucrului in directia ajungerii la o liberalizare din ce in ce mai expensiva a comertului mondial. Consiliul adopta o declaratie prin care se arata seriozitatea dificultatilor economice din tarile membre, in special cele legate de problematica platilor internationale;

- 4 iunie, Consiliul studiaza procedurile ce trebuiesc adoptate pentru examinarea problemelor ridicate de marea Britanie si discuta asupra modului in care functioneaza Comunitatea. Se ajunge la cateva acorduri in ceea ce priveste imbunatatirile ce trebuiesc facute in procesul de luare a deciziilor;

- 10 iunie, Consiliul ia doua decizii cu privire la garantarea asistentei provenite din Fondul Social European cu privire la masurile specifice luate in interesul persoanelor cu handicap si a muncitorilor migranti;

- 21 iunie, cazul Reyners. Curtea Europeana de Justitie statueaza ca oricand un cetatean al unei tari membre doreste sa creeze o afacere in alta tara membra, aceasta din urma tara nu are dreptul sa apeleze la nici un text de lege sau prevedere administrativa sau din practica judiciara care sa dicrimineze persoana respectiva in raport cu cetatenii proprii;

- 1 iulie, Franta preia presedintia Consiliului Comunitatiilor Europene;

- 15 iulie, Curtea Europeana de Justitie transmite celorlalte institutii comunitare un document cu privire la Uniunea Europeana. Este prima institutie care raspunde astfel invitatiei facute la Summitul din 1972 de la Paris;

- 25-26 iulie, la Kingston (Jamaica) are loc o Conferinta comuna a CEE si tarilor din Africa, Pacific si Caraibe (ACP). Se subliniaza hotararea politica a tarilor ACP si a Comunitatii de adoptare a unei Conevntii in limitele de timp impuse de expirarea Conventiei Yaoundé si a Acordului Arusha. Mai mult, s-a cazut de acord asupra unui program politic care cuprindea un anumit numar de puncte;

- 17 septembrie, Consiliul aproba in mod oficial directivele pentru negocierea unor acorduri cuprinzatoare cu Spania, Israel, Algeria, Maroc si Tunisia precu si pentru extinderea acordului existent cu Malta pentru a cuprinde si cooperarea si agricultura;

- 26 noiembrie, Consiliul decide sa modifice prevederile Tratatului ce privesc Curtea Europeana de Justitie, in special pentru a imbunatatii procedura Curtii pentru ca aceasta sa faca fata programului din ce in ce mai incarcat;

- 30 noiembrie, sunt ratificate de Comunitate si tarile membre Acordurile dintre CECO si Norvegia si Finlanda. Acestea vor intra in vigoare la 1 ianuarie 1975;

- 3 decembrie, Consiliul ajunge la un acord cu privire la continutul unui proiect de Tratat asupra puterilor bugetare ale Parlamentului si asupra crearii unei Curti de Conturi;

- 9-10 decembrie, are loc un Summit in Paris. Sefii comunitari de stat sau de guvern decid sa se intalneasca de trei ori pe an in Consiliul European, isi dau acordul asupra alegerii directe a Parlamentului European, isi dau acordul asupra crearii Fondului European Regional de Dezvoltare si hotarasc sa stabileasca o Uniune Economica si Monetara. Ei cer primului ministru belgian, Tindemans, sa creeze un raport asupra Uniunii Europene pana la sfarsitul lui 1975;

- 19 decembrie, reprezentantii guvernelor tarilor membre decid sa extinda pana la 5 ianuarie 1977 mandatul Presedintelui Comisiei, François-Xavier Ortoli.

Anul 1975

- 1 ianuarie, Irlanda preia Presedintia Consiliului Comunitatiilor Europene;

- 22 ianuarie, Consiliul aproba eliberarea celei de-a doua transe de 100 de milioane de dolari care fac parte din anagajamentele Comunitatii de a contribui cu un total de 500 milioane de dolari pentru operatiuni de urgenta pentru tarile in curs de dezvoltare care erau cel mai serios afectate de cresterea internationala a preturilor in acest domeniu;

- 28 februarie, Comunitatea si 46 de tari din Africa, Caraibe si pacific (ACP) semneaz la Lomé (Togo), o Conventie, cunoscuta sub numele de Lomé I, pentru a inlocui Conventiile Yaoundé;

- 10-11 martie, Consiliul European se intalneste pentru prima oara la Dublin (Irlanda);

- 11 martie, Georges Spénale este ales Presedinte al Parlamentului European;

- 18 martie, Consiliul creeaza un Fond European Regional de Dezvoltare si un Comitet pentru Politici Regionale. Consiliul adopta o unitate europeana de cont bazata pe un cos compozit al monedelor din spatiul comunitar. Va fi utilizata initial pentru Conventia Lomé si pentru operatiunile Bancii Europene de Investitii. Va fi mai tarziu introdusa gradual si in alte sectoare ale activitatilor comunitare;

- 9 aprilie, In Camera Comunelor Britanica, 369 de membrii au votat in favoarea ramanerii Marii Britanii in Comunitate pe cand 170 au votat impotriva;

- 14 aprilie, Consiliul adopta un program preliminar pentru protectia consumatorului si politica informationala;

- 28 aprilie, se semneaza la Bruxelles un Protocol Aditional ce extinde aplicarea Acordului de Asociere CEE-Grecia si la cele 3 noi tari membre, precum si un Acord interimar asupra implementarii prevederilor privind comertul din Protocolul Aditional;

- 11 mai, este semnat la Bruxelles un nou Acord CEE-Israel. Acesta inlocuieste acordul din 1970 si contine pe langa prevederile comerciale si clauze privind cooperarea;

- 5 iunie, rezultatul referendumului britanic arata ca 67,2% din votanti au fost in favoarea ramanerii Marii Britanii in Comunitate;

- 12 iunie, Grecia cere oficial aderarea la Comunitati:

- 24-25 iunie, Consiliul Reprezentantilor Guvernelor Tarilor Memebre adopta un numar de norme pentru a permite tarilor ACP sa beneficieze de prevederile comerciale ale Conevntiei Lomé incepand cu 1 iulie, inainte chiar ca aceasta Conventie sa intre in vigoare;

- 1 iulie, Italia preia presedintia Consiliului Comunitatiilor Europene;

- 15 iulie, Comunitatiile semneaza cu Mexicul un acord de comert;

- 16-17 iulie, este tinut la Bruxelles un Consiliu European. Consiliul European cere Consiliului Afacerilor Externe sa faca un raport referitor la alegerea prin sufragiu universal si direct a Parlamentului European. Raportul urmeaza sa fie prezentat pana la sfarsitul anului;

- 22 iulie, este semnat un Tratat care ofera Parlamentului European puteri mai intinse in domeniul bugetar si prin care se creeaza o Curte de Conturi. Acesta va intra in vigoare in iulie 1977;

- 1 august, este semnat de 35 de tari, la Helsinki, Actul final Conferintei privind Securitatea si Colaborarea in Europa;

- 16 septembrie, sunt stabilite relatii oficiale intre China si Comunitati;

- 15-17 noiembrie, are loc un Summit la Rambouillet (Franta). Sefii de stat sau de guvern ai Republicii Federale Germania, Franta, Italia, Marea Britanie, SUA si Japonia subliniaza nevoia urgenta de relansare economica a tarilor industrializate si asi exprima dorinta de a intensifica cooperarea internationala;

- 18 noiembrie, are loc la Bruxelles o conferinta tripartita cu privire la situatia economica si sociala, la care participa ministrii pentru afaceri sociale si economice, reprezentanti ai angajatilor si angajatorilor din cele 9 tari membre precum si Comisia. Comisiei i se cere sa examineze mai in detaliu si pe viitor cele discutate la conferinta si sa faca pregatirile pentru urmatoarea conferinta;

- 26 noiembrie, Comisia deschide, la Curtea de Justitie, o actiune impotriva Frantei pentru ca aceasta tara a incalcat Tratatul impunand taxe la importul vinurilor italienesti;

- 1-2 decembrie, Consiliul European se intalneste la Roma. Se ia decizia asupra alegerii Parlamentului European prin sufragiu universal;

- 15 decembrie, este semnata Conventia Comunitara asupra Patentului European pentru Piata Comuna.

Anul 1976

- 1 ianuarie, Luxembourg preia presedintia Consiliului Comunitatiilor Europene;

- 7 ianuarie, primul ministru belgian, Leo Tindemans, publica, la cererea sefilor de guverne, un raport privind Uniunea Europeana;

- 2-16 februarie, Comisia ia parte la Conferinta de la Barcelona (Spania), unde este adoptat un proiect de conventie privind protectia Mediteranei;

- 9 februarie, Consiliul se declara pentru aderarea Greciei la Comunitate;

- 4 martie, se semneaza doua protocoale cu Malta. Acordul de Asociere din 1970 este extins pentru a cuprinde si cooperarea si agricultura;

- 15 martie, Consiliul face o examinare a situatiei economice a Comunitatii pe baza a doua documente venite de la Comisie;

- 1 aprilie, intra in vigoare Conventia CEE-ACP, semnata la Lomé pe 28 februarie 1975;

- 1-2 aprilie, Consiliul European se intalneste in Luxembourg. Sefii de guvern au un schimb de pareri asupra raportului Tindemans asupra Uniunii Europene;

- 8 aprilie, cazul Defrenne. Curtea Europeana de Justitie arata in decizia sa ca principiul egalitatii platii femeilor cu barbatii este direct aplicabil;

- 14 martie, Comisia decide in mod oficial sa respinga gererea guvernului irlandez de exceptare de la aplicarea principiului platii egale fata a femeilor si barbatilor;

- 25-27, Comunitatea semneaza acorduri de cooperare cu trei tari din Maghreb (Algeria, Maroc si Tunisia);

- 11 mai, ca urmare a unei cereri din partea Italiei, guvernatorii Bancilor Centrale ale tarilor membre decid sa acorde Italiei un ajutor monetar pe termen scurt;

- 1 iunie, CEE si Pakistan semneaza un acord de cooperare comerciala;

- 16 iunie, Parlamentul discuta si voteaza asupra unei motiuni de cenzura impotriva Comisiei. Aceasta motiune fusese depusa pe 13 mai si privea maniera in care Parlamentul fusese consultat intr-o anumita problema. Motiunea nu a avut succes, impotriva ei fiind 109 voturi, pentru au fost 18 iar ca abtineri au fost 4;

- 24 iunie, are loc in Luxembourg o Conferinta tripartita asupra situatiei economice si sociale. Participa la Conferinta Comisia, reprezentantii guvernelor precum si ambele parti ale industriei tarilor membre;

- 1 iulie, Olanda preia presedintia Consiliului Comunitatilor Europene;

- 6 iulie, Canada semneaza cu CEE la Ottawa un acord cadru de colaborare economica si comerciala;

- 12-13 iulie, Consiliul European are loc in Bruxelles. Se cade de acord asupra numarului si distributiei locurilor pentru Parlamentul ce se va alege in 1979 prin sufragiu direct si universal. Consiliul il desemneaza pe Roy Jenkins drept presedinte al Comisiei;

- 27 iunie, se deschid in mod oficial negocierile de aderare cu Grecia;

- 13 septembrie, Comunitatea semneaza Conventia Barcelona cu privire la protejarea Marii Mediterane impotriva poluarii;

- 20 septembrie, sunt semnate instrumentele ce privesc alegerea Parlamentului European prin sufragiu universal direct;

- 7 octombrie, Hansch Kutscher este ales Presedinte al Curtii de Justitie pentru un mandat de trei ani, pentru ai succeda lui Robert Lecourt;

- 3 noiembrie, Consiliul decide ca tarile membre vor extinde, de la 1 ianuarie 1977, limitele pescuitului la 200 de mile de coastele Marii Nordului si Atlanticului Nordic. Aceasta decizie marcheaza inceputul politicii comune in domeniul pescuitului;

- 29-30 noiembrie, are loc la Haga Consiliul European. Consiliul examineaza situatia economica si reafirma interesul existent asupra problemei referitoare la Dialogul Nord-Sud si publica o declaratie cu privire la constructia Uniunii Europene;

- 13 decembrie, reprezentantii guvernelor tarilor membre numesc membrii noii Comisii ce va avea mandatul in perioada 6 ianuarie 1977 - 5 ianuarie 1981. Este prezentata o motiune de cenzura care are ca subiect refuzul Comisiei de a trimite Sub-Comitetului Parlamentar de Control un raport al Controlului Financiar asupra sectorului de malt. Motiunea este retrasa fara sa fie supusa la vot

Anul 1977

- 1 ianuarie, Marea Britanie preia presedintia Consiliului Comunitatilor Europene. Intra in vigoare decizia Celor 9 de a extinde zona de pescuit din Marea Nordului si Atlantic la 200 de mile;

- 6 ianuarie, isi incepe mandatul noua Comisie, condusa de Jenkins;

- 18 ianuarie, Este semnat un Acord de Cooperare cu trei din tarile Mashreq (Egipt, Iordania si Siria);

- 23 martie, o motiune de cenzura impotriva Comisiei care fusese prezentata in Parlament pe 10 martie nu reuseste sa indeplineasca majoritatea necesara;

- 25-25 martie, are loc in Roma Consiliul European;

- 28 martie, Portugalia cere in mod oficial sa adere de Comunitatiile Europene. Sao Tome si Principe, Cabo Verde si papua Nouua Guinee au semnat acorduri cu Comunitatea pentru aderarea la Conventia Lomé;

- 5 aprilie, Parlamentul European, Consiliul si Comisia au semnat o declaratie comuna privind respectul drepturilor fundamentale;

- 3 mai, Comunitatea semneaza cu Libanul un Acord de Cooperare;

- 7-8 mai, Summit-ul din Dowining Street: Comunitatea participa sub aceasta forma, pentru prima oara, in unele din discutiile prilejuite de Summit-ul tarilor occidentale industrializate;

- 17 mai, este adoptata oficial de catre Consiliu a sasea Directiva TVA cu privire la crearea unei baze uniforme de pentru taxa pe valoare adaugata;

- 1 iunie, intra in vigoare tratatul ce da mai multe puteri bugetare Parlamentului European;

- 15 iunie, Comisia propune crearea unei noi Comunitati care sa imprumute instrumente pentru a finanta investitii structurale financiare;

- 29-30 iunie, are loc la Londra Consiliul European;

- 1 iulie, Belgia preia presedintia Consiliului Comunitatilor Europene. Se extinde Tariful Vamal Comun la noile tari membre: Danemarca, Irlanda si Marea Britanie;

- 28 iulie, Spania cere oficial aderarea la Comunitatile Europene;

- 19-23 septembrie, Comisia participa la Conferinta Mondiala asupra Energiei de la Instambul;

- 25 octombrie, Curtea de Conturi a Comunitatilor Europene, care inlocuieste Biroul de Audit (CEE si Euratom) si Auditorul ECSC, tine sesiunea inaugurala in Luxembourg;

- 9 noiembrie, Michael Murphy este ales presedinte al Curtii de Conturi;

- 5-6 decembrie, se intalneste la Bruxelles Consiliul European.

Anul 1978

- 1 ianuarie, Danemarca preia Presedintia Consiliului Comunitatiilor Europene;

- 2 februarie, Djibouti depune instrumentele de aderare la Conventia Lomé;

- 6 februarie, intra in vigoare Conventia de la Barcelona cu privire la protejarea Mediteranei;

- 13 februarie, se deschid negocieri intre Comunitate si Iugoslavia pentru semnarea unui acord de cooperare care sa inlocuiasca acordul de comert ce expira la 30 august;

- 9 martie, prin decizia Simmenthal Curtea Europeana de Justitie consolideaza principiul proeminentei legii comunitare;

- 3 aprilie, Comunitatea si Republica Populara Chineza semneaza un acord de comert care va intra in vigoare la 1 iunie;

- 7-8 aprilie, are loc un Consiliu European la Copenhaga in Danemarca. Se ajunge la un acord cu privire la tinerea primelor alegeri directe pentru Parlamentul European. Sefii de stat sau de guvern sprijina Declaratia comuna a Parlamentului, Consiliului si Comisiei cu privire la respectarea drepturilor fundamentale;

- 19 mai, Comisia adopta o opinie favorabila cu privire la cererea de aderare a Portugaliei;

- 6 iunie, Consiliul se declara in favoarea cererii depuse de Portugalia privind aderarea si deschide negocieri cu aceasta;

- 1 iulie, Germania preia Presedintia Consiliului Comunitatilor Europene;

- 6-7 iulie, are loc un Consiliu European la Bremen in Germania. Se ajunge la un acord cu privire la o strategie comuna pentru atingerea unei rate mai ridicate de crestere economica pentru a se reduce somajul. Se planuieste crearea Sistemului Monetar European (SME);

- 24 iulie, au loc negocieri in vederea inlocuirii Conventiei Lomé;

- 25 iulie, Consiliul adopta o decizie care stabileste perioada 7-10 iunie 1979 ca data a alegerilor directe pentru Parlamentul European;

- 26 septembrie, Consiliul adopta acorduri de cooperare cu Algeria, Maroc, Tunisia, Egipt, Malta, Siria, Iordania si Liban precum si protocoale financiare aditionale cu Israel, Malta si Portugalia;

- 27 septembrie, Insulele Solomon depun instrumentele de aderare la Conventia Lomé;

- 9 octombrie, reprezentantii guvernelor tarilor membre au semnat Conventia de Aderare a Danemarcei, Irlandei si Marii Britanii la Conventia asupra Jurisdictiei si Impunerea Hotararilor Judecatoresti in Probleme Civile si Comerciale;

- 1 noiembrie, intra in vigoare acordurile de cooperare cu tarile Magreb (Algeria, Maroc, Tunisia) si tarile Mashreq (Egipt, Siria, Iordan si Liban) precum si protocolurile aditionale financiare cu Israel, Portugalia si Malta;

- 29 noiembrie, Comisia da o opinie favorabila asupra cererii Spaniei de aderare. Negocierile se vor deschide pe 5 februarie 1979;

- 4-5 decembrie, are loc un Consiliu European la Bruxelles. Este stabilit Sistemul Monetar European (SME) care se bazeaza pe o unitate valutara european (ECU);

- 19 decembrie, reprezentantii guvernelor tarilor membre reinnoiesc mandatul Presedintelui Comisiei, Jenkins, pentru perioada 6 ianuarie 1979 - 5 ianuarie 1981.

Anul 1979

- 1 ianuarie, Franta preia Presedintia Consiliului Comunitatiilor Europene;

- 17 ianuarie, Tuvalu adera la Conventia Lomé;

- 5 februarie, se deschid in mod oficial negocierile cu Spania privind aderarea;

- 6 februarie, Consiliul adopta in mod oficial programul politicii regionale comunitare precum si amendamentele la Regulamentul din 1975 care instituia Fondul European Regional de Dezvoltare;

- 20 februarie, decizia Dijon. Curtea Europeana de Justitie decreteaza ca un consumator poate avea acces la alimentele din alt stat membru cu singura conditie ca alimentul respectiv sa fie fabricat si comercializat in mod legal si ca nu se opun importului sau probleme majore relative la sanatate sau mediu;

- 26 februarie, Dominica adera la Conventia Lomé, devenind astfel al 56-lea stat din Africa, Caraibe si Pacific, membru al Conventiei;

- 12-13 martie, are loc un Consiliu European la Paris. Se stabileste data de 13 martie ca data de la care intra in vigoare Sistemul Monetar European (SME). Se discuta si despre situatia sociala si economica, despre politica agricola comuna si energie;

- 13 martie, intra in vigoare Sistemul Monetar European;

- 16 martie, moare Jean Monet;

- 4 aprilie, Comisia adopta un memorandum asupra aderarii Comunitatilor Europene la Conventia Europeana a Protectiei Drepturilor Omului si a Libertatilor Fundamentale;

- 28 mai, sunt semnate la Atena actele cu privire la aderarea Greciei la Comunitati;

- 7-10 iunie, au loc primele alegeri prin sufragiu universal direct pentru Parlamentul European;

- 15 iunie, are loc prima sesiune, la nivel de adjuncti, a negocierilor privind aderarea Spaniei;

- 21-22 iunie, Consiliul European se intalneste la Strasbourg (Franta). Consiliul ajunge la un acord asupra punerii in practica a unei strategii comune privind anergia. S-au analizat si problemele legate de convergenta performantelor economice ale tarilor membre;

- 28 iunie, parlamentul grec ratifica Tratatul de Aderare. Santa Lucia adera la Conventia Lomé;

- 1 iulie, Irlanda preia Presedintia Consiliului Comunitatilor Europene;

- 17-20 iulie, se tine la Strasbourg prima sesiune a Parlamentului European ales prin vot direct. Simone Veil este ales cu majoritate absoluta Presedinte al Parlamentului;

- 31 iulie, Comisia transmite Consiliului o Directiva cu privire la dreptul unui cetatean al unui stat membru sa locuiasca in mod permanent intr-un alt stat membru;

- 19 septembrie, Comunitatea si tarile membre semneaza Conventia Consiliului Europei asupra Conservarii Vietii Salbatice si a Habitatelor Naturale;

- 30 octombrie, Kiribatti adera la Conventia Lomé;

- 31 octombrie, este semnata a doua Conventie (Lomé II) CEE - ACP (statele din Africa, Caraine si Pacific);

- 29-30 noiembrie, are loc la Dublin (Irlanda) un Consiliu European.

Anul 1980

- 1 ianuarie, Italia preia presedintia Consiliului Comunitatilor Europene;

- 27 februarie, St. Vicentes si Grenadies se alatura Conventiei Lomé, devenind al 59-lea stat din Africa, Caraibe si Pacific (ACP) membru la Conventie;

- 2 aprilie, este semnat un Acord de Cooperare intre Comunitate si Iugoslavia;

- 27-28 aprilie, are loc un Consiliu European la Luxembourg. Sunt discutate problemele cu privire la convergenta si contributia britanica la bugetul comunitar;

- 30 mai, Consiliul ajunge la un acord de compromis cu privire la contributia Marii Britanii la bugetul comunitar;

- 12-13 iunie, are loc un Consiliu European la Venetia. Sunt facute publice patru declaratii. Una priveste Orientul Mijlociu, a doua dialogul euro-arab, a treia cu privire la Liban si a patra cu privire la Afganistan;

- 1 iulie, Luxembourg preia presedintia Consiliului Comunitatiilor Europene;

- 18 septembrie, este semnat un acord cadru de cooperare intre Brazilia si Comunitate;

- 1 octombrie, intra in vigoare Acordul de cooperare intre CEE si ASEAN;

- 29-30 octombrie, domnul Roseingrave este ales presedinte al Comitetului Economic si Social;

- 4 noiembrie, Zimbagwe adera la a doua Conventie Lomé, devenind al 60-lea stat Africa, Caraibe, Pacific (ACP) membru la Conventie;

- 1-2 decembrie, are loc un Consiliu European la Luxembourg. Se decide cu privire la ajutorul acordat Italiei pentru reconstructia de dupa un cutremur, la relatiile Est-Vest, la orientul Mijlociu si la ajutorul acordat Poloniei.

Anul 1981

- 1 ianuarie, Olanda preia presedintia Consiliului Comunitatilor Europene. Grecia devine al 10-lea membru al Comunitatilor Europene;

- 20 ianuarie, isi incepe mandatul noua Comisie care il are ca presedinte pe Thorn;

- 18 martie, Republica Vanuatu adera la a doua Conventie Lomé, devenind al 61-lea stat ACP (Africa, Pacific, Caraibe) membru la Conventie;

- 23-24 martie, are loc un Consiliu European la Maastricht (Olanda). Se discuta in principal despre perspectivele sociale si economice;

- 30 martie, Consiliu decide sa creasca numarul judecatorilor si al avocatilor-generali de la Curtea Europeana de Justitie. Astfel, vor exista 11 judecatori si 5 avocati-generali;

- 23 iunie, se semneaza Acordul de cooperare comerciala si economica dintre Comunitate si India;

- 29-30 iunie, are loc un Consiliu European la Luxembourg. Se discuta in principal despre perspectivele financiare si sociale precum si despre relatiile cu SUA si Japonia;

- 1 iulie, Marea Britanie preia presedintia Consiliului Comunitatilor Europene;

- 18 octombrie, odata cu alegerile generale din Grecia, populatia acestei tari isi aleg si deputatii pentru Parlamentul European. Pierre Lelong este ales presedinte al Curtii de Conturi;

- 7 noiembrie, Franta si Germania prezinta Planul Genscher-Colombo, un proiect de 'Act European' de imbunatatire a mecanismelor institutionale;

- 26-27 noiembrie, are loc un Consiliu European la Londra.

Anul 1982

- 1 ianuarie, Belgia preia Presedintia Consiliului Comunitatilor Europene

- 19 ianuarie, Pieter Dankert este ales Presedinte al Parlamentului European

- 23 februarie, printr-un referendum consultativ, Groelanda, care devenise membra a Comunitatii Europene ca parte a Danemarcei a optat pentru retragerea din Comunitate;

- 5 martie, Belize adera la a doua Conventie Lomé;

- 29-30 martie, are loc un Consiliul European la Bruxelles;

- 28-29 iunie, are loc un Consiliu European la Bruxelles;

- 1 iulie, Danemarca preia Presedintia Consiliului Comunitatiilor Europene;

- 30 iulie, Antigua si Barbados adera la a doua Conventie Lomé;

- 1 octombire, intra in vigoare acordul cadru de cooperare intre Comunitate si Brazilia;

- 3-4 decembrie, are loc un Consiliu European in Copenhaga (Danemarca). Se stabilesc anumite obiective prioritare in domeniile economice si sociale si se confirma angajamentul in directia largirii.

Anul 1983

- 1 ianuarie, Germania preia Presedintia Consiliului Comunitatilor Europene;

- 21-22 martie, are loc un Consiliu European la Bruxelles. Se confirma prioritatea obiectivelor stabilite la Consiliul European din 1982;

- 27-28 aprilie, are loc la Bruxelles o sesiune speciala a Parlamentului European cu privire la somaj;

- 3 iunie, are loc prima intalnire a ministrilor pentru piata de munca si afaceri sociale, precum si a celor ai educatiei;

- 17-19 iunie, are loc un Consiliu i Stuttgart (Germania). Sefii de stat sau de guvern impreuna cu ministrii de externe semneaza o declaratie solemna cu privire la Uniunea Europeana;

- 1 iulie, Grecia preia presedintia Consiliului Comunitatilor Europene;

- 25 iulie, Consiliul adopta o rezolutie cu privire la programele cadru in domeniul cercetarii, si dezvoltarii la nivel comunitar;

- 14 septembrie, deputatul european Altiero Spinelli prezinta Parlamentuui European un proiect de Tratat pentru crearea Uniunii Europene;

- 19 septembrie, Consiliul Ministrilor Educatiei adopta o rezolutie cu privire la masurile luate pentru introducerea in procesul educational a noilor tehnologii informatice;

- 4-6 decembrie, are loc un Consiliu European la Atena. Problemele principale tratate sunt: domeniul bugetar, adaptarea Politicii Agricole Comune (PAC), intarirea fondurilor structurale si dezvoltarea de noi politici comunitare;

- 14 decembrie, Consiliul ajunge la un acord general asupra politicii comune in domeniul pescuitului;

- 17 decembrie, se semneaza la Cartagena (Columbia) un acord de cooperare intre Comunitate si Pactul Tarilor Andine

Anul 1984

- 1 ianuarie, Franta preia Presedintia Consiliului Comunitatilor Europene;

- 14 februarie, proiectul de Tratat privind instituirea Uniunii Europene (proiectul Spinelli) este aprobat de Parlamentul European cu o mare majoritate;

- 28 februarie, Consiliul adopta o decizie cu privire la Programul Strategic European pentru Cercetare si Dezvoltare in Tehnologia Informatiei (Esprit);

- 12 martie, Consiliul semneaza un acord cu privire la relatiile viitoare dintre Groelanda si Comunitate;

- 19-20 martie, are loc un Consiliu European la Bruxelles. Se ajunge la un acord intr-un numar de domenii, totusi, nu pot fi rezolvate majoritatea problemelor datorita persistentei neintelegerilor cu privire la calcularea sumei compensarii acordarii Marii Britanii pentru a reduce contributia ei la bugetul comunitar;

- 7 iunie, Consiliul si reprezentantii guvernelor tarilor membre adopta o rezolutie cu privire la reducerea controalelor asupra oamenilor la granita;

- 14 si 17 iunie, are loc al doilea sufragiu universal direct pentru alegerea membrilor Parlamentului European;

- 19 iunie, Consiliul adopta o noua legislatie cu privire la reforma Fondului Regional;

- 25-26 iunie, are loc un Consiliu European la Fontainebleau (Franta). Cei zece ajung la un acord cu privire la marimea compensatiei ce va fi acordata marii Britanii pentru a se reduce contributia acesteia la bugetul comunitar;

- 28 iunie, Comisia trimite Consiliului European o 'Carte Verde' cu privire la dezvoltarea pietei comune pentru echipamentele si serviciile din domeniul telecomunicatiilor;

- 1 iulie, Irlanda preia Presedintia Consiliului Comunitatiilor Europene;

- 13 iulie, este semnat la Saarbrucken (Germania) acordul franco-german cu privire la anolirea graduala a controlului la granita;

- 24 iulie, este ales Perre Pflimlin ca nou presedinte al Parlamentului European;

- 26 septembrie, este initiat un acord de cooperare economica intre China si Comunitate;

- 9 octombrie, este semnal la Bruxelles un acord de cooperare intre Comunitate si Republica Yemen;

- 18 octombrie, Marcel Mart este ales presedinte al Curtii de Conturi;

- 14 noiembrie, pentru prima oara Parlamentul refuza sa dea descarcare Comisiei cu privire la executia bugetului comunitar pentru anul 1982;

- 3-4 decembrie, are loc un Consiliu European la Dublin (Irlanda). Se decide intarirea Sistemului Monetar European (SME) si acordarea pentru ecu a unui rol mult mai important;

- 8 decembrie, este semnata la Lomé o noua Conventie CEE-ACP, intre cele 10 tari membre CEE si cele 65 de tari partenere di Pacific, Africa si Caraibe.

Anul 1985

- 1 ianuarie, Italia preia Presedintia Consiliului Comunitatilor Europene. Este pus in circulatie primul pasaport european in cele mai multe din tarile membre;

- 7 ianuarie, isi incepe mandatul noua Comisie. Aceasta il are presedinte la Jacques Delors;

- 1 februarie, Groelanda paraseste Comunitatea dar ramane asociata ei sub forma unui 'teritoriu de peste mari';

- 13 februarie, cazul Gravier. Curtea Europeana de Justitie a decis ca, conform principiului nediscriminarii in functie de cetatenie, un student francez (in acest caz) care dorea sa studieze in Belgia nu va trebui sa plateasca taxe mai mari decat colegii sai belgieni;

- 29-30 martie, are loc un Consiliu European la Bruxelles. Se accepta aderarea Spaniei si Portugaliei la Comunitati si se aproba Programul Integrat Mediteranian in forma propusa de Comisie;

- 10 iunie, Comitetul Guvernatorilor Bancilor Centrale din statele membre adopta masurile menite sa intareasca Sistemul Monetar European;

- 12 iunie, se semneaza Tratatul de Aderare al Spaniei si Portugaliei;

- 14 iunie, Comisia trimite Consiliului European o 'Carta Alba' intitulata 'Completarea pietei interne: Carta Alba de la Comisie pentru Consiliul European. Acordul Schengen asupra elminarii controlului de la granita este semnat de Belgia, Franta, Luxembourg si Olanda la Schengen (Luxembourg);

- 28-29 iunie, are loc un Consiliu European la Milan (Italia). Sefii de stat sau de guvern aproba Carta Alba a Comisiei cu privire la piata interna si decide constituirea unei Conferinte interguvernamentale pentru a studia reformele institutionale;

- 1 iulie, Luxembourg preia Presedintia Consiliului Comunitatilor Europene;

- 22 iulie, Consiliul aproba convocarea unei Conferinte a reprezentantilor guvernelor statelor membre pentru a aduce modificari Tratatului Comunitatii Economice Europene si pentru a propune un proiect de tratat privind politica externa si de securitate comuna;

- 23 iulie, Comisia trimite Consiliului European o 'Carte Verde' asupra perspectivelor politicii agricole comune;

- 9 septembrie, are loc prima intalnire a Conferintei Interguvernamentale cu participarea ministrilor de externe din Cei 10 si Spania si Portugalia;

- 28 noiembrie, Comitetul Economic si Social adopta o opinie cu privire la completarea pietei interne;

- 2-4 decembrie, are loc un Consiliu European la Luxembourg. Cei zece sunt de acord sa amendeze Tratatul de la roma si sa revitalizeze procesul integrarii europene prin crearea unui Act European Unic.

Anul 1986

- 1 ianuarie, Olanda preia Presedintia Consiliului Comunitatilot Europene. Spania si Portugalia adera la Comunitatile Europene;

- 17 si 28 februarie, este semnat la Luxembourg si Haga Actul Unic European, acesta modifica Tratatul de la Roma;

- 26 februarie, cazul Marshall. Curtea Europeana de justitie clarifica principiul egalitatii de tratament dintre femei si barbati, inclusiv politica in domeniul concedierilor;

- 30 aprilie, cazul Nouvelles Frontières. Curtea Europeana de Justitie decreteaza ca regulile din Tratate, inclusiv cele cu referire la competitie, sunt aplicabile si in domeniul transportului aerian;

- 1 mai, intra in vigoare a treia Conventie CEE-ACP semnata la Lomê (Togo) pe 8 decembrie 1984;

- 11 iunie, Parlamentul, Cnsiliul si Comisia semneaza o Declaratie Comuna contra Rasismului si Xenofobiei;

- 26-27 iunie, are loc un Consiliu European la Haga (Olanda);

- 1 iulie, Marea Britanie preia Presedintia Consiliului Comunitatilor Europene;

- 5-6 decembrie, are loc un Consiliu European la Londra. Se ocupa in special de lupta impotriva terorismului, a imigratiei clandestine si a traficului cu droguri.

Anul 1987

- 1 ianuarie, Belgia preia Presedintia Consiliului Comunitatilor Europene;

- 20 ianuarie, este ales nou presedinte al Parlamentului European Lordul Hanry Plumb;

- 14 aprilie, guvernul turc trimite cererea oficiala de aderare la Comunitatile Europene;

- 13 mai, Banca Spaniei semneaza un acord de aderare la Sistemul Monetar European;

- 26 mai, ca urmare a referendumului irlandez de ratificare a Actului Unic European (AUE), este modificata Constitutia Irlandei pentru a se putea ratifica de aceasta tara AUE si a se putea depune instrumentele de ratificare de catre guvernul irlandez;

- 29-30 iunie, are loc un Consiliu European la Bruxelles. Se examineaza diversele aspecte ale Actului Unic;

- 1 iulie, Danemarca preia Presedintia Consiliului Comunitatilor Europene. Intra in Vigoare Actul Unci European;

- 20 iulie, Consiliul isi modifica regulile interne;

- 12 septembrie, Ministrii Afacerilor Economice si Financiare adopta anumite masuri de intarire a Sistemului Monetar European;

- 10 noiembrie, Banca Portugaliei semneaza un acord de aderare la Sistemul Monetar European;

- 4-5 decembrie, are loc un Consiliu European la Copenhaga (Danemarca).

Anul 1988

- 1 ianuarie, Germania preia Presedintia Consiliului Comunitatilor Europene;

- 2 februarie, are loc la Bruxelles o intalnire la nivel ministerial intre Comunitate, statele membre si Asociatia Europeana a Comertului Liber pentru discutii privind piata interna;

- 11-13 februarie, are loc un Consiliu European la bruxelles. Se ajunge la un acord cu privire la dosarul: 'Actul Unic European: O noua frontiera pentru Europa';

- 29 martie, Comisia publica rezultatele unui studiu intitulat 'Europa 1992 - O provocare totala'. Acest studiu a fost facut de un grup de experti independenti si arata avantajele pietei unice;

- 15 iunie, este semnat un acord intre Comunitate si membrii Consiliului de Cooperatie a Statelor Arabe din Golf. Este publicata si o declaratie comuna;

- 27-28 iunie, are loc un Consiliu European la Hanovra (Germania). Se subliniaza cu aceasta ocazie importanta aspectelor sociale ale obiectivelor pentru 1992, se iau in considerare pericolele la adresa mediului si se numeste un comitet pentru uniunea monetara; se cade de acord si asupra renumirii lui Jacques Delors ca presedinte al Comisiei;

- 1 iulie, Grecia preia presedentia Consiliului Comunitatilor Europene. Intra in vigoare Acordul interinstitutional asupra disciplinei bugetare si imbunatatirea procedurii bugetare, care fusese aprobat in iunie;

- 26 septembrie, se semneaza la Bruxelles un acord de cooperare comerciala si economica intre Comunitate si Ungaria. Consiliul European adopta o declaratie cu privire la legea americana referitoare la competitivitate ('Trade Act'). Isi exprima preocuparea cu potentialul protectionist al legii;

- 7 octombrie, Comunitatea ratifica Conventia de la Viena cu privire la Protectia Stratului de Ozon;

- 12-13 octombrie, se deschid negocierile pentru innoirea Conventiei dintre Comunitatile Europene si statele ACP (Asia, Caraibe, Pacific);

- 24 octombrie, Consiliul European adopta o decizie de infiintare a Tribunalului de Prima Instanta al Comunitatilor Europene;

- 2-3 decembrie, are loc un Consiliu European la Rodos (Grecia). Se subliniaza importanta protectiei mediului si importanta cresterii capacitatii audiovizuale a Europei.

Anul 1989

- 1 ianuarie, Spania preia presedintia Consiliului Comunitatilor Europene;

- 2 februarie, cazul Cowan. Curtea Europeana de Justitie aplica principiul nediscriminarii pe baza nationalitatii. Ea acorda aceleasi compensatii unui turist britanic atacat in Paris ca acelea care ar fi fost acordate unui cetatean francez;

- 12 aprilie, Comitetul Delors prezinta raportul cu privire la uniunea economica si monetara. Parlamentul adopta Declaratia asupra Drepturilor si Libertatilor Fundamentale;

- 15-18 iunie, au loc pentru a treia oara alegeri universale directe pentru parlamentul European;

- 19 iunie, peseta spaniola intra in mecanismul de schimb al Sistemului Monetar European; este ajustata compozitia ECU ca urmare a includerii pesetei speniole si escudoului portughez;

- 26-27 iunie, are loc un Consiliu European in Madrid. Adopta doua declaratii majore asupra situatiei din China si Orientul Mijlociu. Adopta concluzii cu privire la uniunea economica si monetara si subliniaza ca mediul este o problema prioritara;

- 1 iulie, Franta preia presedintia Consiliului Comunitatilor Europene;

- 14-16 iulie, are loc un Summit Economic Occidental la Paris. Cere Comisiei sa coordoneze masurile de asistenta economica pentru reconstructia Poloniei si Ungariei;

- 17 iulie, Austria cere oficial aderarea la Comunitatea Europeana;

- 19 septembrie, este semnat la Varsovia (Polonia) un Acord de cooperatie economica si comerciala intre Comunitate si Polonia;

- 2 octombrie, are loc o Conferinta a audiovizualului la paris. Se incheie cu o declaratie comuna semnata de 26 de state si Comisie prin care se stabileste 'Audiovisual Eureka' prin care se doreste cresterea, printr-o mai apropiata cooperare, a productivitatii si competitivitatii sectorului audiovizual european;

- 9 noiembrie, cade Zidul Berlinului. Republica Democrata Germania isi deschide granitele;

- 8-9 decembrie, are loc un Consiliu European la strasbourg (Franta). Sefii de stat sau de guvern a 11 state membre adopta Carta drepturilor sociale fundamentale ale muncitorilor;

- 15 decembrie, este semnata la Lomé (Togo) o noua conventie intre CEE si cele 69 de tari membre ACP;

- 18 decembrie, este semnat la Bruxelles un Acord de cooperare economica si comerciala intre Comunitate si Uniunea Sovietica.

Anul 1990

- 1 ianuarie, Irlanda preia presedintia Consiliului Comunitatilor Europene;

- 9 ianuarie, Aldo Angioi este ales presedinte al Curtii de Conturi;

- 1 februarie, Comisia se reuneste pentru a mia oara;

- 2 aprilie, Comunitatea Europeana si Argentina semneaza un Acord cadru cu privire la cooperarea economica si comerciala;

- 28 aprilie, are loc un Consiliu European special la Dablin (Irlanda). Se cade de acord asupra unei pozitii comune cu privire la unificarea Germaniei si cu privire la relatiile Comunitatii cu tarile din Centrul si Estul Europei;

- 7 mai, Consiliul European adopta cadrul legislativ prin care se creaza Agentia de Mediu Europeana;

- 22 mai, Curtea Europeana de Justitie arata ca Parlamentul European poate sa fie chemat in fata Curtii Europene de Justitie de catre celelalte institutii precum si ca celelalte institutii pot fi chemate in fata Curtii Europene de Justitie. Acest principiu va fi inclus mai tarziu in Tratatul de la Maastricht;

- 29 mai, este semnat la Paris Acordul de creare a Bancii Europene pentru Reconstructie si Dezvoltare (BERD). Ea are ca scop acordarea de sprijin financiar tarilor din Europa Centrala si de Est;

- 6 iunie, Comisia Europeana prezinta 'Green Paper' cu privire la mediul urban;

- 19 iunie, este semnat, de catre Franta, Germania si tarile Benelux, Acordul Schengen pentru eliminarea controlului la granita;

- 20 iunie, CEE si EFTA pornesc negocieri oficiale pentru crearea Spatiului Economic European;

- 26-26 iunie, are loc un Consiliu European la Dablin, Irlanda. Se confirma nevoia deschiderii a doua Conferinte Interguvernamentale, una cu privire la Uniunea Monetara si alta cu privire la aspectele privind Uniunea Politica;

- 1 iulie, Italia preia presedintia Consiliului Comunitatilor Europene. Intra in vigoare prima faza a Uniunii Economice si monetare. La patru state membre (Spania, portugalia, Grecia si Irlanda) le sunt acordate regimuri exceptionale datorita progreselor insuficiente in directia integrarii financiare;

- 4 iulie, Cipru cere oficial aderarea la Comunitatile Europene;

- 16 iulie, Malta cere in mod oficial aderarea la Comunitatile Europene;

- 3 ocrombrie, are loc unificarea Germaniei, ca o consecinta landurile din fosta Germanie de Est devin parte a Comunitatilor;

- 27-28 octombrie, are loc un Consiliu European Special la Roma. Sunt finalizate pregatirile pentru cele doua Conferinte interguvernamentale cu privire la Uniunea Monetara si Uniunea Politica;

- 27 noiembrie, Italia semneaza acordul Schengen;

- 4 decembrie, Consiliul European adopta masurile tranzitorii cu privire la cadrul reunificarii Germaniei;

- 14-15 decembrie, are loc un Consiliu European la Roma. Sunt lansate cele doua Conferinte Interguvernamentale cu privire la Uniunea Monetara si Uniunea Politica

Anul 1991

- 1 ianuarie, Luxembourg preia presedintia Consiliului Comunitatilor Europene;

- 18 martie, are loc la Managua (Nicaragua) a saptea Conferinta ministeriala intre Comunitate si statele ei membre cu Tarile Central Americane si tarile cooperante Panama, Columbia, Mexic si Venezuela. Conferinta se centreaza pe dialogul politic si cooperarea economica;

- 8 aprilie, Consiliul European tine o intalnire informala la Luxembourg pentru a examina problemele rezultate din criza din Golf. Se decide acordarea de urgenta de ajutor umanitar pentru kurzi si alti refugiati;

- 14 aprilie, este inaugurata la londra Banca Europeana pentru Reconstructie si Dezvoltare;

- 4 iunie, Consiliul de ministrii sanatatii adopta planul intitulat 'Europa contra SIDA';

- 28-29 iunie, are loc un Consiliu European la Luxembourg;

- 1 iulie, Olanda preia presedintia Consiliului Comunitatilor Europene. Suedia cere oficial aderarea la Comunitatile Europene;

- 22 iulie, Consiliul acorda ajutor financiar Israelului si populatiei palestiniene din Teritoriile Ocupate;

- 25 iulie, cazul Stoeckel. Curtea Europeana de Justitie decreteaza ca dispozitiile legii franceze care impiedica femeile sa munceasca pe timpul noptii in industrie incalca egalitatea dintre femei si barbati;

- 22 august, lovitura de stat ratata in Uniunea Sovietica;

- 1 septembrie, intra in vigoare a patra Conventie Lomé dintre Comunitate si Statele din Africa, Pacific si Caraibe (ACP);

- 21 octombrie, Consiliul ajunge la un acord cu privire la crearea Spatiului Economic European;

- 6 noiembrie, Comisia decide crearea Biroului European pentru Ajutor Umanitar;

- 7 noiembrie, Consiliul este de acord sa reduca datoria tarilor ACP (Africa, Pacific, Caraibe);

- 19 noiembrie, cazul Francovich. Curtea Europeana de Justitie afirma ca un stat membru care a adus prejudicii unui individ prin violarea legii comunitare trebuie sa plateasca acestuia compensatii;

- 26 noiembrie, Comunitatea adera la Organizatia Agriculturii si Alimentatiei (FAO) devenind prima organizatie de integrare economica membra cu drepturi si obligatii depline la o agentie specializata ONU;

- 9-10 decembrie, are loc un Consiliu European la maastricht. Se ajunge la un acord cu privire la proiectul de Tratat asupra Uniunii Europene;

- 16 decembrie, sunt semnate 'Acorduri Europa' cu Polonia, Ungaria si Cehoslovacia;

- 17 decembrie, este semnata Carta Europeana a Energiei;

- 21 decembrie, Presedintii Republicilor din Uniunea Sovietica, cu exceptia georgiei, semneaza la Alma Ata (Kazacstan) un acord prin care se creeaza Comunitatea Statelor Independente (CSI);

- 25 decembrie, presedintele Uniunii Sovietice, Gorbaciov, demisioneaza.

Anul 1992

- 1 ianuarie, Portugalia preia presedintia Consiliului Comunitatilor Europene;

- 3 februarie, Consiliul adopta masuri de ajutorare a Croatiei, Sloveniei, Republicii Iugoslave a Bosniei-Hertegovina si Muntenegru precum si pentru Fosta Republica Iugoslava a macedoniei;

- 7 februarie, este semnat, de catre ministrii de externe si finante din tarile membre, la Laastricht Tratatul asupra Uniunii Europene;

- 19 februarie, Comisia adopta o 'Green Paper' cu privire la impactul transportului asupra mediului;

- 18 martie, Finlanda cere oficial aderarea la Comunitati;

- 4 aprilie, moneda portugheza, escudo-ul, intra in mecanismul de rate de schimb al Sistemului Monetar European;

- 2 mai, este semnat la Porto (portugalia) un acord cu privire la Spatiulo Economic European;

- 20 mai, Elvetia cere oficial aderarea la Comunitatile Europene;

- 2 iunie, are loc un referendum in Danemarca la care cetatenii danezi voteaza impotriva ratificarii Tratatului asupra Uniunii Europene;

- 18 iunie, are loc un referendum in Irlanda in care cetatenii irlandezi voteaza in favoarea ratificarii Tratatului asupra Uniunii Europene;

- 26-27 iunie, are loc un Consiliu European la Lisabona. Se subliniaza importanta respectarii termenelor de ratificare a Tratatului asupra Uniunii Europene;

- 1 iulie, Marea britanie preia presedintia Consiliului Comunitatilor Europene;

- 2 iulie, Luxembourg ratifica Tratatul asupra Uniunii Europene;

- 31 iulie, Grecia ratifica Tratatul asupra Uniunii Europene;

- 7 august, Consiliul adopta extinderea programului de ajutor economic (PHARE) pentru Slovenia;

- 16 octombrie, are loc un Consiliu European extraordinar la Birmingham (marea Britanie). Adopta o declaratie intitulata 'O Comunitate apropiata de cetatenii sai';

- 26 octombrie, Italia ratifica Tratatul asupra Uniunii Europene;

- 4 noiembrie, Belgia ratifica Tratatul asupra Uniunii Europene;

- 25 noiembrie, Norvegia cere oficial la Comunitatile Europene. Spania ratifica Tratatul asupra Uniunii Europene;

- 2 decembrie, Comisia adopta o 'Carte Alba' cu privire la dezvoltarea viitoare politicii comune a transportului;

- 6 decembrie, are loc un referendum in Elvetia, populatia voteaza impotriva Acordului de creare a Spatiului Economic European;

- 11 decembrie, Portugalia ratifica Tratatul asupra uniunii Europene;

- 11-12 decembrie, are loc un Consiliu European la Edinburgh (Marea Britanie). Se ofera Danemarcei aranjamente speciale pentru se putea tine un nou referendum cu privire la ratificare de catre aceasta tara. Se sutine Pachetul Delors II se cade de acord asupra inceperii de la 1 ianuarie 1993 a negocierilor de aderare cu Austria, Suedia si Finlanda;

- 15 decembrie, Olanda ratifica Tratatul asupra uniunii Europene;

- 18 decembrie, Germania ratifica Tratatul asupra Uniunii Europene;

- 21 decembrie, André Middelhoek este ales presedinte al Curtii de Conturi.

Anul 1993

- 1 ianuarie, Danemarca preia presedintia Consiliului Comunitatilor Europene. Intra in vigoare Piata Unica Europeana;

- 1 februarie, sunt deschise la Bruxelles negocieri de aderare cu Austria, Finlanda si Suedia. Este semnat un Acord European pe probleme de comert cu Romania;

- 8 martie, este semnat un Acord European cu privire la comert cu Bulgaria;

- 5 aprilie, sunt deschise la Luxembourg negocierile de aderare cu Norvegia;

- 14 mai, Comisia adopta o 'Green Paper' cu privire la remedierea daunelor de mediu;

- 18 mai, intr-un al doilea referendum cetatenii danezi voteaza in favoarea Tratatului asupra uniunii Europene;

- 21-22 iunie, are loc un Consiliu European la Copenhaga (Danemarca). Consiliul da instructiuni Comisiei pentru ca aceasta sa pregateasca o 'Carta Alba' asupra strategiei pe termen lung de promovare a cresterii, competitivitatii si angajarii in campul muncii; se confirma ca aderarea Austriei, Finlandei, Suediei si Norvegiei se va petrece in 1995 si se da asigurari tarilor din Europa Centrala si de Est ca ele vor deveni membre ale Comunitatilor atunci cand vor satisface conditiile politice si economice;

- 1 iulie, Belgia preia presedintia Consiliului Comunitatilor Europene;

- 19 iulie, Consiliul adopta un nou Program Tacis pentru Statele Independente din fosta Uniune Sovietica;

- 2 august, Marea Britanie ratifica Tratatul asupra Uniunii Europene;

- 29 septembrie, Comisia adopta o 'Green Paper' cu privire la dimensiunea europeana a educatiei;

- 20 octombrie, Comisia adopta o 'Green paper' cu privire la garantiile pentru bunurile de consum si serviciile post-vanzare;

- 26 octombrie, are loc o conferinta interinstitutionala in Luxembourg. Consiliul, Comisia si Parlamentul adopta o declaratie cu privire la democratie, transparenta si subsidiaritate; se aproba proiectul de decizie al Parlamentului asupra conditiilor generale ale datoriilor ombudsman-ului;

- 29 octombrie, are loc un Consiliu European la Bruxelles. Consiliul adopta o declaratie pentru a marca intrarea in vigoare a Tratatului asupra uniunii Europene. Se confirma ca a doua faza a Uniunii Economice si monetare va intra in vigoare de la 1 ianuarie 1994 si se identifica mai multe problematici privind actiunea comuna ce va avea loc in cadrul politicii externe si de securitate comune. Este luata odecizie si cu privire la locatia mai multor birouri si agentii comunitare;

- 1 noiembrie, intra in vigoare Tratatul asupra Uniunii Europene;

- 16 noiembrie, Comisia adopta o 'Green paper' cu privire la accesul consumatorilor la justitie si privind rezolvarea disputelor din domeniul consumului;

- 17 noiembrie, Comisia adopta o 'green Paper' cu privire la optiunile existente pentru Uniune in domeniul politicii sociale europene;

- 5 decembrie, Comisia adopta o 'Carte Alba' cu privire la crestere, competitivitate si piata muncii intitulata: 'Provocarile si cai inainte in secolul 21';

- 6 decembrie, Consiliul si Comisia ajung la un acord asupra codului de conduita ce guverneaza accesul public la documenele oficiale;

- 9 decembrie, Boris Eltin, Jacques Delors si Jean Luc Dehaene, presedintele Consiliului European, semneaza o declaratie de intarire a relatiilor dintre Federatia Rusa si uniunea Europeana, in special in domeniul politic;

- 10-11 decembrie, are loc un Consiliu European la Bruxelles. Traseaza un plan de actiune pe termen scurt si mediu, bazat pe Carta Alba a Comisiei cu privire la crestere, competitivitate si piata muncii;

- 13 decembrie, Consiliul incheie un Acord de creare a Spatiului Economic European

Anul 1994

- 1 ianuarie, Grecia preia presedintia Consiliului Uniunii Europene. Este stabilit Institutul Monetar European. Incepe faza a doua a Uniunii Economice si Monetare. Intra in vigoare Acordul de creare a Spatiului Economic European;

- 19 februarie, Curtea de conturi publica un raport special cu privire la controlul iregularitatilor si fraudelor din domeniul agriculturii;

- 9-10 martie, are loc sesiunea inaugurala a Comitetului Regiunilor, creat prin Tratatul asupra Uniunii Europene. Jacques Blanc este ales presedinte al Comitetului;

- 29 martie, are loc la Ioannina o intalnire informala a ministrilor de externe. Este adoptata o decizie de compromis cu privire la regulile privind procesul de luare a deciziilor prin majoritate calificata din perspectiva largirii;

- 20 martie, se incheie negocierile de aderare cu Austria, Suedia, Norvegia si Finlanda;

- 31 martie, Ungaria cere oficial aderarea la Uniunea Europeana;

- 5 aprilie, Polonia cere oficial aderarea la Uniunea Europeana;

- 6 aprilie, Comisia adopta o 'Green paper' cu privire la politica Uniunii in domeniul audiovizualului;

- 19 aprilie, Consiliul decide asupra unei actiuni comune in domeniul politicii externe si de securitate comuna. Aceasta actiune are ca scop sprijinirea procesului de pace in Orientul Mijlociu;

- 25 mai, Biroul Guvernatorilor Bancii de Investitii Europene creaza Fondul de Investitii Europene;

- 26-27 mai, are loc la Paris Conferinta de inaugurare a Pactului de Stabilitate pentru Estul si Centrul Europei;

- 9-12 iunie, au loc pentru a patra oara alegeri directe pentru Parlamentul European;

- 12 iunie, are loc un referendum in Austria, majoritatea este in favoarea aderarii la Uniunea Europeana;

- 14 iunie, este semnat la Luxembourg un parteneriat intre Uniunea Europeana si Ucraina;

- 24-25 iunie, are loc un Consiliu European la corfu (Grecia). Sunt semnate actele de aderare ale Austriei, Suediei, Finlandei si Norvegiei. Este semnat un nou Acord de cooperare intre Comunitatile Europene, statele membre si Rusia;

- 1 iulie, Germania preia presedintia Consiliului Uniunii Europene;

- 15 iulie, are loc la Bruxelles o intalnire extraordinara a consiliului European. Este ales Jacques Santer sa ii succeada lui Jacques Delors la presedintia Comisiei;

- 18 iulie, sunt semnate la Bruxelles Acorduri de liber-schimb cu Estonia, Lituania si Letonia;

- 19-26 iulie, noul Parlament European isi tine sedinta inaugurala la Strasbourg. Klaus Hansch este ales presedinte al Parlamentului. Santer este numit oficial ca viitor presedinte al Comisiei Europene;

- 27 iulie, Comisia adopta o 'Carte Alba' cu privire la politica sociala europeana;

- 10 octombrie, este semnat un acord de cooperare intre comunitate si Africa de sud;

- 16 octombrie, are loc un referendum in Finlanda, majoritatea sunt in favoarea aderarii la Uniunea Europeana;

- 25 octombrie, Comisia Europeana adopta prima parte din 'Green Paper' asupra liberalizarii infrastructurii telecomunicatiilor si a retelelor de televiziune prin cablu;

- 13 noiembrie, are loc un referendum in Suedia, majoritatea sunt in favoarea aderarii la uniunea Europeana;

- 15 noiembrie, se intalneste la Frankfurt (Germania) pentru prima oara Consiliul Institutului Monetar European;

- 28 noiembrie, norvegienii resping prin referendum aderarea la Uniunea Europeana;

- 29 noiembrie, Parlamentul, Consiliul si Comisia adopta perspectiva financiara 1995-1999 ajustata astfel incat sa se tina seama de largire;

- 30 noiembrie, Consiliu adopta prima actiune comuna in domeniul Justitiei si Afacerilor Interne;

- 6 decembrie, Consiliul adopta programul vocational Leonardo da vinci;

- 9-10 decembrie, are loc un Consiliu European la Essen (Germania). Se decide asupra strategiei generale de aducere a statelor asociate din Europa Centrala si de Est mai aproape de Comunitate si se reitereaza determinarea in stabilirea unui parteneriat Euro-Mediteranian. Se aproba principiul unui program de ajutor multi-anual pentru Irlanda de Nord;

- 17 decembrie, este semnat la Lisabona Tratatul asupra Cartei Europene a Energiei.

Anul 1995

- 1 ianuarie, Franta preia presedintia Consiliului Uniunii Europene. Austria, Finlanda si Suedia devin membre ale Uniunii Europene;

- 23 ianuarie, dupa votul de aprobare din Parlament care a avut loc pe 18 ianuarie, reprezentantii guvernelor tarilor membre numesc presedintele si membrii Comisiei Europene pentru un mandat de 5 ani;

- 8 martie, Curtea de conturi publica un raport special c privire la instrumentul de coeziune financiara;

- 14 martie, Consiliul si Parlamentul semneaza Programul Socrate din domeniul educatiei;

- 20-21 martie, este semnat si adoptat la Paris Pactul de Stabilitate pentru Europa Centrala si de Est;

- 26 martie, intra in vigoare acordul Schengen intre Belgia, Franta, Germania, Luxembourg, Olanda, Portugalia si Spania;

- 4 aprilie, Comisia adopta 'Green Paper' asupra rolului;

- 9 aprilie, Liechtenstein ratifica prin referendum aderarea la Spatiul Economic European;

- 10 aprilie, Consiliul adopta un raport cu privire la functionarea Tratatului asupra uniunii Europene pentru pregatirea Conferintei interguvernamentale din 1996;

- 21 aprilie, Comitetul regiunilor adopta din proprie initiativa o opinie cu privire la pregatirea Conferintei Interguvernamentale din 1996;

- 28 aprilie, Austria semneaza Acordul Schengen;

- 1 mai, Liechtstein participa la Spatiul Economic European;

- 3-10 mai, Comisia adopta 'Cartea Alba' cu privire la pregatirea tarilor asociate din Europa Centrala si de Est pentru integrare in Piata interna a Uniunii Europene;

- 31 mai, Comisia adopta o 'Green paper' cu privire la aranjamentele practice necesare pentru introducerea monedei unice;

- 12 iunie, sunt semnate Acorduri de Asociere Europene cu Estonia, Letonia si Lituania;

- 22 iunie, Romania cere aderarea la uniunea Europeana;

- 27 iunie, Slovacia cere aderarea la Uniunea Europeana;

- 26-27 iunie, are loc un Consiliu European la Cannes (Franta). Este confirmata trazitia de la 1 ianuarie 1999 catre o moneda unica;

- 1 iulie, Spania preia presedintia Consiliului Uniunii Europene;

- 12 iulie, Parlamentul European numeste pe Jacob Söderman, un finlandez, ca ombudsman al Uniunii Europene;

- 17 iulie, sunt semnate un acord interimar cu Rusia, un acord Euro-Mediteranian cu Tunisia si un acord de cooperare cu Vietnam;

- 19 iulie, Comisia adopta o 'Green Paper' asupra drepturilor de autor si drepturilor conexe;

- 26 iulie, statele membre semneaza Conventia Europol cu privire la cooperarea politiei;

- 25 septembrie, statele membre adopta o lista cu tarile nemembre a caror cetateni trebuie sa aiba viza pentru intrarea in uniunea Europeana;

- 17 octombrie, cazul Kalanke. Curtea Europeana de Justitie considera ca o masura care garanteaza prioritatea pentru femei la promovarea este dincolo de egalitatea de tratament dintre barbati si femei si reprezinta o discriminare pe baza de sex;

- 27 octombrie, Letonia cerer oficial aderarea la Uniunea Europeana;

- 7 noiembrie, este semnat un acord intre Euratom si SUA cu privire la utilizarea pasnica a energiei nucleare;

- 20 noiembrie, este semnat un Acord de cooperare cu Nepalul. Este semnat un Acord de Asociere Euro-Mediteranian cu Israelul;

- 27 noiembrie, Estonia cere oficial aderarea la Uniunea Europeana;

- 27-28 noiembrie, are loc o Conferinta Euro-Mediteraniana la Barcelona;

- 29 noiembrie, Comisia adopta o 'Green Paper' cu privire la transportul urban si o 'Carte Alba' cu privire la educatie si calificare;

- 12 decembrie, Lituania cerer oficial aderarea la Uniunea Europeana;

- 13 decembrie, Comisia adopta o 'Carte Alba' cu privire la politica energetica in Uniunea Europeana;

- 15 decembrie, cazul Bosman. Curtea Europeana de Justitie ararta ca regulile federatiilor de fotbal de restrictionare a numarului jucatorilor straini din echipele de fotbal si cele relative la transferul jucatorilor sunt contrare dreptului comunitar;

- 15-16 decembrie, are loc un Consiliu European la Madrid. Se stabileste data de 29 martie 1996 ca punct de inceput al Conferintei Interguvernamentale si se confirma introducerea monedei unice, euro, de la 1 ianuarie 1999

Anul 1996

- 1 ianuarie, Italia preia presedintia Consiliului Uniunii Europene. Intra in vigoare Uniunea Vamala dintre UE si Turcia;

- 17 ianuarie, Republica Ceha cere oficial aderarea la Uniunea Europeana;

- 18 ianuarie, Bernhard Friedmann este ales presedinte al Curtii de Conturi;

- 1 februarie, intra in vigoare Acordurile interimare cu Rusia si Ucraina;

- 26 februarie, este semnat un Acord de Asociere Euro-Mediteranian;

- 1-2 martie, are loc un Summit UE-Asia la Bangkok (Thailanda);

- 6 martie, Comisia adopta o 'Carte Alba' cu privire la controlul de trafic;

- 27 martie, Comisia adopta o decizie privind luarea unor masuri urgente pentru protejarea impotriva Encefalitei Bovine Spongiforme. Se impune o interzicere la export a carnii de vita si produselor din carne de vita de roigine britanica;

- 29 martie, se deschide la Torino (Italia) Conferinta Interguvernamentala de revizuire a Tratatului de la Maastricht;

- 22 aprilie, Uniunea Europeana semneaza acorduri de parteneriat si cooperare cu Georgia, Armenia si Azerbaijan;

- 13 mai, Consiliul adopta un plan de actiune pentru Rusia;

- 22 mai, Comisia adopta o 'Green Paper' cu privire la serviciile financiare;

- 1 iunie, intra in vigoare acordurile de cooperare cu Vietnam si Nepal;

- 10 iunie, Slovenia cere oficial aderarea la Uniunea Europeana;

- 14-15 iunie, are loc la Roma o conferinta tripartita cu privire la Cresterea Economica si Piata Muncii la care participa institutiile comunitare, statele membre si partenerii sociali;

- 21 iunie, sunt semnate acorduri de cooperare cu Uzbekistan si Chile;

- 21-22 iunie, are loc un Consiliu European la Florenta (Italia). Se sustine un plan cadru cu privire la eradicarea encefalitei spongiforme bovine prezentat de Comisie;

- 25 iunie, Consiliul adopta noile reguli privind programul TACIS de asistenta pentru Statele Nou Independente si Mongolia pentru perioada 1996-1999;

- 1 iulie, Irlanda preia presedintia Consiliului Uniunii Europene;

- 24 iulie, Comisia adopta o 'Green Paper' intitulata: 'Traind si muncind intr-o societate informatizata: mai intai oamenii';

- 25 iulie, Consiliul adopta regulile cu privire la ajutorul acordat pentru reconstructie republicilor din fosta Iugoslavie;

- 30 iulie, Comisia adopta o 'Carte Alba' cu privire la strategia de urmat pentru revitalizarea retelei de cai ferate din UE;

- 27 septembrie, statele membre semneaza o Conventie si un protocol cu privire la protejarea intereselor financiare ale Uniunii Europene;

- 1 octombrie, Consiliul cade acord asupra unei actiuni comunitare de interzicere totala a minelor antipersonal;

- 2 octombrie, Comisia adopta o 'Green paper' intitulata: 'Educatie, Formare si cercetare: obstacole pentru mobilitatea trans-nationala';

- 5 ocotmbrie, are loc un Consiliu European special la Dablin (Irlanda). Sefii de stat sau de guvern confirma orarul Conferintei Interguvernamentale;

- 13 octombrie, in Austria au loc pentru prima oara alegeri pentru Parlamentul European;

- 14 octombrie, marka finlandeza adera la mecanismul ratelor de schimb din Sistemul Monetar European;

- 28 octombrie, este semnat un acord de cooperare intre Uniunea Europeana si Republica Coreea;

- 11 noiembrie, Consiliul adopta o actiune comuna de sustinere a procesului democratic din Zair;

- 20 noiembrie, Comisia adopta trei 'Green Paper' cu privire la: relatiile dintre UE si tarile ACP (Africa, Pacific, Caraibe); un numar de politici pentru serviciile de telecomunicatii; o srategie comunitara pentru dezvoltarea energiilor regenerabile;

- 25 noiembrie, lira italiana reintra in mecanismul de rate de schimb al Sistemului Monetar European;

- 10 decembrie, este initiat Acordul interimar Euro-Mediteranean cu Organizatia pentru Eliberarea Palestinei;

- 13-14 decembrie, are loc un Consiliu European la Dalin. Se ajunge la un acord cu privire la variate elemente necesare introducerii monedei unice. Se adopta Declaratia de la Dablin cu privire la piata muncii si se confirma orarul Conferintei Interguvernamentale;

- 16 decembrie, are loc la Washington un Summit Transatlantic intre UE si SUA;

- 19 decembrie, Danemarca, Finlanda si Suedia semneaza Acordul Schengen

Anul 1997

- 1 ianuarie, Olanda preia presedintia Consiliului Uniunii Europene;

- 24 februarie, Comisia Europeana si Organizatia pentru Eliberarea palestinei adopta o declaratie comuna prin care se pun bazele unui dialog politic regulat si semneaza Acordul interimar de asociere Euro-Mediteranian pentru o perioada de 5 ani;

- 24 aprilie, Consiliul de Ministrii UE si tarile ACP (Africa, Paicifc, Caraibe) adopta o decizie prin care se aproba un protocol privind aderarea Africii de Sud la Conventia Lomé;

- 29 aprilie, UE semneaza acorduri de cooperare cu Cambodgia si Laos;

- 6 mai, Comisia adopta programul antifrauda 1997-1998;

- 12 mai, Curtea de Conturi publica un raport special cu privire la ajutorul umanitar furnizat de UE intre 1992 si 1995;

- 2 iunie, Consiliul adopta un act prin care se creaza Centrul European de Monitorizare a Rasismului si Xenofobiei. Consiliul adopta o pozitie comuna de definire a strategiei Uniunii cu privire la Albania;

- 4 iunie, Comisia adopta un plan de actiune pentru Piata Unica;

- 16-17 iunie, Consiliul European se intalneste in Amsterdam si se ajunge la un consens cu privire la proiectul de Tratat. Se aproba mai multe propuneri cu privire la facilitarea trecerii la a treia faza a Uniunii Economice si Monetare si se adopta o rezolutie cu privire la cresterea economica si piata muncii;

- 24 iunie, Comisia adopta o 'Green Paper' cu privire la patentul comunitar si sistemul de patente in Europa;

- 1 iulie, Luxembourg preia presedintia Consiliului Uniunii Europene;

- 16 iulie, Comisia prezinta 'Agenda 2000 - pentru o mai puternica si mai vasta Uniune'. Comisia isi prezinta si opiniile cu privire la cererile de aderare al celor 10 tari central europene;

- 22 iulie, Consiliul extraordinar al Uniunii Europene Occidentale adopta o declaratie, pentru a fi anexata Actului final al Tratatului de la Amsterdam, cu privire la rolul si relatiile sale cu UE si NATO;

- 2 octombrie, ministrii pentru afaceri externe ale tarilor membre UE semneaza Tratatul de la Amsterdam;

- 21-22 noiembrie, are loc la Luxembourg un Consiliu European extraordinar cu privire la piata muncii;

- 26 noiembrie, Comisia adopta o 'Carte Alba' cu privire la sursele de energie regenerabila;

- 3 decembire, Comisia adopta o 'Green Paper' cu privire la convergenta in sectoarele: comunicatii, media si tehnologia informatiei;

- 8 decembrie, Uniunea Europeana si Mexic semneaza un acord cu privire la parteneriatul economic, cooperare si coordonarea politicilor;

- 12-13 decembrie, Consiliul European se intalneste la Luxembourg si ia deciziile necesare lansarii procesului de largire. Se adopta si o rezolutie cu privire la coordonarea politicii economice.

Anul 1998

- 1 ianuarie, Marea Britanie preia presedintia Consiliului Uniunii Europene. Intra in vigoare Acordul de cooperare cu Fosta Republica Iugoslava a Macedoniei;

- 1 februarie, intra in vigoare Acordurile Europa cu estonia, Lituania si Letonia;

- 1 martie, intra in vigoare Acordul de cooperare si parteneriat cu Ucraina si Acordul Euro-Mediteranian de asociere cu Tunisia;

- 12 martie, are loc la Londra o Conferinta Europeana la care participa cele 15 state membre si tarile care cerusera oficial aderarea la UE;

- 16 martie, drahma intra in mecanismul de rate de schimb al Sistemului Monetar European;

- 25 martie, Comisia adopta un raport de convergenta si recomanda ca 11 state membre sa adopte euro de la 1 ianuarie 1999;

- 30 martie, o intalnire ministeriala lanseaza procesul de aderare cu 10 tari din Europa Centrala si de Est si Cipru;

- 2 aprilie, cazul Greenpeace. Curtea Europeana de Justitie specifica conditiile in care indivizi sau asociatii care ii reprezinta pot cere anularea unor decizii luate de Comisie;

- 3-4 aprilie, are loc la Londra al doilea Summit Europa-Asia;

- 30 aprilie, acordul de pace in Irlanda de Nord;

- 1 mai, intra in vigoare Acordul cadru de cooperare intre Comunitatea Europeana si membrii Acordului Cartagena;

- 3 mai, un Consiliu special decide ca 11 state membre satisfac conditiile pentru adoptarea monedei unice de la 1 ianuarie 1999. Consiliul adopta doua acte cu privire la specificatiile tehnice ale monedelor euro si introducerea euro. Comisia si Institutul Monetar European stabilesc conditiile de determinare a ratelor de conversie irevocabile pentru euro;

- 7 mai, Germania depune intrumentele de ratificare a Tratatului de la Amsterdam;

- 15 mai, Suedia depune instrumentele de ratificare a Tratatului de la Amsterdam;

- 25 mai, Consiliul adopta o pozitie comuna cu privire la drepturile omului, principiile democratice, domnia legii si buna guvernanta in Africa;

- 26 mai, guvernele statelor membre care adopta moneda comuna numesc prin acord comun presedintele, vicepresedintele si ceilalti membrii ai Biroului Executiv al Bancii Centrale Europene;

- 1 iunie, crearea Bancii Centrale Europene. Intra in vigoare un Acord de amendare a celei de-a patra Conventii Lomé, incluzand aici si un nou protocol financiar si protocolul ce guverneaza aderarea Africii de Sud la Conventie;

- 15 iunie, Marea Britanie depune instrumentele de ratificare a Tratatului de la Amsterdam;

- 15-16 iunie, are loc un Consiliu European la Cardif (Marea Britanie). Consiliul European stabileste principalele elemente ale strategiei Uniunii Europene pentru reforma economica in directia promovarii cresterii economice, prosperitatii, numarului de locuri de munca si inclusiei sociale. Se identifica cai concrete de aducere a Uniunii mai aproape de cetatenii sai, se stabileste orarul negocierilor viitoare cu privire la Agenda 2000 si se lanseaza o dezbatere pe termen lung cu privire la dezvoltarea ulerioara a Uniunii;

- 18 iunie, Curtea de Conturi publica un raport special cu privire la implementarea de catre Comisie a politicii si actiunii UE in domeniul poluarii apei;

- 24 iunie, Danemarca depune instrumentele de ratificare a Tratatului de la Amsterdam;

- 1 iulie, Austria preia presedintia Consiliului Uniunii Europene. Intra in vigoare: Acordul interimar cu privire la comert si probleme legate de comert cu Mexicul; Acordul de parteneriat si cooperare cu Moldova si Acordul de cooperare cu Yemen;

- 15 iulie, Finlanda depune instrumentele de ratificare ale Tratatului de la Amsterdam;

- 21 iulie, Austria depune intrumentele de ratificare a Tratatului de la Amsterdam;

- 22 iulie, Curtea de Conturi publica un raport special cu privire la departamentele Comisiei implicate in lupta impotriva fraudei, in special Unitatea pentru Coordonarea Prevenirii Fraudei;

- 24 iulie, Italia depoziteaza instrumentele de ratificare a Tratatului de la Amsterdam;

- 30 iulie, Irlanda depoziteaza instrumentele de ratificare a Tratatului de la Amsterdam;

- 4 septembrie, Luxembourg depoziteaza instrumentele de ratificare a Tratatului de la Amsterdam;

- 1 octombrie, intra in vigoare Conventia Europol Antidrog;

- 15 octombrie, Comisia adopta o 'Green Paper' cu privire la combaterea contrafacerii si pirateriei in piata unica;

- 24-25 octombrie, intalnire informala la Põrtschach (Austria) a sefilor de stat sau de guvern;

- 4 noiembrie, Comisia adopta raportul cu privire la progresele facute de tarile candidate;

- 10 noiembrie, au loc conferinte de aderare la nivel ministerial cu Cipru, Polonia, Estonia, Republica Ceha si Slovenia;

- 11-12 decembrie, are loc un Consiliu European la Viena. Consiliul adopta ghidul in domeniul locurilor de munca pentru 1999, decide sa intareasca procesul de convergenta al politicilor din domeniul locurilor de munca, aproba un plan de actiune de creare a unui spatiu de libertate, securitate si justitie;

- 31 decembrie, Olanda depune instrumentele de ratificare a Tratatului de la Amsterdam. Consiliul adopta rate de conversie fixe si irevocabile intre monedele nationale din cele 11 state membre participante la spatiul euro.

Anul 1999

- 1 ianuarie, Germania preia presedintia Consiliului Uniunii Europene. Se lanseaza in mod oficial moneda Euro. Austria, Belgia, Finlanda, Franta, Germania, Irlanda, Italia, Luxemburg, Olanda, Portugalia, Spania adopta Euro, ca moneda oficiala;

- 5 ianuarie, Spania depune instrumentele de ratificare a Tratatului de la Amsterdam;

- 12 ianuarie, Jacques Santer, presedintele Comisiei europene, solicita increderea Parlamentului european;

- 18 ianuarie, D-l Jan Karlsson este ales presedintele Curtii de conturi;

- 19 ianuarie, Curtea de justitie europeana declara expulzarea pe viata de pe teritoriul unui stat membru ca fiind neconforma cu dreptul comunitar;

- 20 ianuarie, Comisia europeana adopta Cartea Verde cu privire la informatia care emana din sectorul public in societatea informatiei;

- 27 ianuarie, Comisia adopta Cartea Alba a comertului.

- 1 februarie, intra in vigoare Acordul dintre Comunitatile europene si Slovenia si Acordul cadru de cooperare cu Chile.

- 17 februarie, Belgia depune instrumentele de ratificare a Tratatului de la Amsterdam;

- 11 martie, Comisia europeana publica Codul de conduita al membrilor Comisiei si Codul de conduita al relatiilor dintre membrii Comisiei si serviciile lor;

- 15 martie, demisia in bloc a Comisiei, ca urmare a raportului Comitetului de experti independenti cu privire la acuzele de frauda, gresita gestionare si nepotism din cadrul Comisiei;

- 16 martie, Curtea de justitie europeana anuleaza inregistrarea denumirii „feta”, in scopul de a proteja denumirea de origine;

- 22 martie, Portugalia depune instrumentele de ratificare a Tratatului de la Amsterdam;

- 23 martie, Grecia depune instrumentele de ratificare a Tratatului de la Amsterdam;

- 24 martie, Declaratia Comisiei europene cu privire la numirea D-lui Romano Prodi, noul presedinte al Comisiei;

- 24-25 martie, se reuneste, la Berlin, Consiliul european, in sesiune extraordinara. Se ajunge la un Acord global cu privire la Agenda 2000 si i se solicita D-lui Prodi sa accepte presedintia viitoarei Comisii europene. Se adopta 2 Declaratii cu privire la Kosovo, ca si Declaratiile cu privire la procesul de pace din Orientul Mijlociu si la extindere si se aproba concluziile Acordului de comert si de cooperare cu Africa de sud;

- 30 martie, Franta depune instrumentele de ratificare a Tratatului de la Amsterdam;

- 15-16 aprilie, are loc la Stuttgart, Germania, a 3-a Conferinta euro-mediteraneana. Pentru prima data participa si Libia, ca invitat special al presedintiei. Ministrii convin sa dea un nou impuls parteneriatelor lor in fiecare din cele trei domenii (politica securitatii; economic si financiar; social,cultural si uman) identificate inca de la Conferinta de la Barcelona, ameliorand, in special, cooperarea interregionala si subregionala si participarea actorilor neguvernamentali la actiunile vizate;

- 23 aprilie, Consiliul adopta o pozitie comuna si un regulament cu privire la un embargou asupra vanzarilor si furnizarilor de petrol si a anumitor produse petroliere catre Republica Federala Iugoslavia;

- 26 aprilie, Consiliul adopta o actiune comuna care vizeaza sustinerea primirii si repatrierii refugiatilor, a persoanelor deplasate si a celor care cer azil, vizand, in special, persoanele din Kosovo. Consiliul adopta o decizie care permite Tribunalului de prima instanta sa statueze, in anumite circumstante, asupra anumitor afaceri care intra in competenta sa, in formula „judecator unic”;

- 28 aprilie, Comisia adopta Cartea Alba cu privire la modernizare regulilor aplicabile articolelor 85 si 86 din Tratatul instituind C.E. (politica concurentiala);

- 1 mai, Intrarea in vigoare a Tratatului de la Amsterdam;

- 5 mai, Parlamentul aproba numirea D-lui Prodi, ca presedinte al Comisiei;

- 28 mai, Presedintele Curtii de justitie europene prezinta Consiliului de Ministri al justitiei propunerile si reflectiile cu privire la viitorul sistemului jurisdictional al uniunii Europene;

- 3-4 iunie, Consiliul european de la Cologne, Germania. Se adopta prima strategie comuna a Uniunii Europene, care vizeaza Rusia, precum si declaratiile asupra Kosovo si cu privire la consolidarea politicii externe si de securitate comuna, si il desemneaza pe D-l Javier Solana Madariagaca Inaltul reprezentant pentru PESC si secretar general al Consiliului. Este definit mandatul viitoarei Conferinte interguvernamentale si se decide elaborarea unei Carte a drepturilor fundamentale a Uniunii Europene;

- 10 iunie, se desfasoara, in Marea Britanie, Olanda si Danemarca, alegerile membrilor Parlamentului european;

- 11 iunie, alegerea membrilor Parlamentului european in Irlanda;

- 13 iunie, alegerea membrilor Parlamentului european in Austria, Belgia, Spania, Finlanda, Franta, Germania, Grecia, Italia, Luxemburg, Portugalia, Suedia;

- 17 iunie, se desfasoara la Bonn, Germania, Summit-ul U.E. – Canada. Cele doua parti semneaza un acord cu privire la aplicarea dreptului lor de concurenta si se felicita pentru progresele realizate in aplicarea planului de actiune comun din anul 1996, ca si pentru initiativa comerciala lansata de catre cele doua parti in anul 1998. Se discuta, de asemenea, pregatirea viitoarei runde de negocieri comerciale multilaterale, pentru care au identificat obiectivele comune;

- 18 iunie, infiintarea Oficiului european de lupta anti-frauda;

- 18-20 iunie, Summit-ul anual al G8 se desfasoara la Cologne, Germania. Sefii de stat sau de guvern definesc prioritatile pentru a face fata deficitului celui de al 21-lea secol, in special celui cu privire la mondializare. Se are in vedere punerea in practica a politicilor macro-economice si a reformelor structurale care permit o crestere durabila, punerea la punct a politicilor economice care favorizeaza angajarea si consolidarea garantiilor sociale. Participantii adopta o declaratie cu privire la problemele regionale, se felicita pentru adoptarea Pactului de stabilitate pentru Europa de sud-est si reafirma sustinerea lor la prezentele internationale civile si la prezenta internationala de securitate a Kosovo-ului;

- 20 iunie, cel de al 8-lea Summit U.E. – Japonia, se desfasoara la Bonn, in Germania. Japonia si U.E. subliniaza dorinta de consolidare a relatiilor lor, in special elaborand proiecte comune in sfera politica, cooperand in cadrul pregatirii viitoarei runde de negocieri comerciale multilaterale si incheind un acord bilateral de recunoastere reciproca;

- 21 iunie, Summit-ul U.E. – Statele Unite se desfasoara la Bonn, in Germania. U.E. si Statele Unite se angajeaza, printr-o declaratie comuna, sa intareasca parteneriatul lor in cadrul noii agende trasnatlantice. Ei subliniaza importanta aplicarii progresive a unei politici europene comune in materia securitatii si a apararii. Se convine, de asemenea, punerea in aplicare a unui sistem de alerta precoce care permite celor doua parti sa repereze semnalele precursoare conflictului potential pentru a-l putea dezamorsa, astfel incat sa evite conflictele comerciale. O parte importanta a lucrarilor se poarta asupra Kosovo si Europa de Sud-Est. Partile examineaza, in special, mijlocul de utilizare a celei mai bune cooperari pentru a usura reconstructia regiunii si convin ca institutia Comisiei sa coordoneze, impreuna cu Banca Mondiala, actiunea donatiilor;

- 28-29 iunie, Declaratia de la Rio este adoptata cu ocazia primului Summit al sefilor de stat si de guvern din Uniunea Europeana, Americana Latina si din Caraibe. Este subliniata importanta dezvoltarii parteneriatelor strategice intre cele doua regiuni si sunt fixate 55 de prioritati de actiune. Prioritatile politice prevad o cooperare in cadrul forumurilor internationale, lupta impotriva criminalitatii organizate, coruptia, drogurile si terorismul, prevenirea catastrofelor si promovarea unei dezvoltari durabile. In domeniul economic, prioritatea este acordata unei actiuni comune in favoarea punerii in aplicare a rezultatelor rundei Uruguay, lansarii unei noi runde reciproce benefice negocierilor comerciale multilaterale si consolidarii sistemului financiar international. Sefii de stat sau de guvern invita, de asemenea, Banca europeana de investitii sa-si intareasca actiunea sa in America latina si in Caraibe.

- 1 iulie, Finlanda preia presedintia Consiliului Uniunii Europene;

- 9 iulie, Comisia adopta decizii cu privire la masurile de protectie impotriva contaminarii anumitor produse de origine animaliera destinate consumului uman sau animal, precum si decizii care autorizeaza marirea ajutoarelor exploatarilor sau intreprinderilor atinse de criza dioxinei in Belgia.

- 19 iulie, conform concluziilor Consiliului european de la Viena, are loc, la Bruxelles, Belgia, o reuniune a ministrilor afacerilor externe din cele 15 state membre ale Uniunii Europene, cele 10 state candidate la aderare din Europa centrala si de est, din Cipru, Malta si Elvetia (Turcia nu a dorit sa participe). Reuniunea este axata pe lupta impotriva crimei organizate transnationale si situatia in Balcanii Occidentali;

- 20 iulie, noul Parlament european isi alege presedintele in persoana D-nei Fontaine;

- 23 iulie, Comisia adopta o decizie care fixeaza data de 1 august ca data de la care se pot incepe exporturile cu produse bovine in provinciile din Marea Britanie;

- 28 iulie, Comisia adopta Cartea Verde cu privire la responsabilitatea civila a produselor defectuoase;

- 30 iulie, Comitetul economic si social: prima conventie cu privire la rolul si contributia societatii civile in integrarea europeana.

- 30 august, Comitetul expertilor independenti ai Parlamentului european prezinta cel de al doilea raport;

- 30 august -7septembrie, audierea de catre Parlament a membrilor desemnati ai noii Comisii;

- 15 septembrie, Parlamentul european voteaza investitura noii Comisii;

- 29 septembrie-1 octombrie – Conferinta internationala Uniunea Europeana– Statele Unite consacrata pornografiei pedofile pe Internet (Viena);

- 11-14 octombrie, cea de a 29-a sesiune a adunarii paritare ACP – UE se tine la Nassau, Bahamas;

- 15-16 octombrie, Consiliul european special se reuneste la Tampere, in Finlanda. El isi da acordul cu privire la un anumit numar de orientari si prioritati politice care vizeaza, in special, dreptul de azil, imigrare, accesul la justitie si lupta impotriva criminalitatii. Ia decizii cu privire la modalitatile de elaborare a proiectului Cartei drepturilor fundamentale a Uniunii Europene;

- 18-19 octombrie, Sesiunea speciala a Consiliului UEO, consacrata deficitelor pe care trebuie sa le depaseasca Europa, dupa Consiliul de la Cologane, in materia securitatii si apararii (Luxemburg);

- 19 octombrie, Consiliul Uniunii Europene publica primul raport anual cu privire la drepturile omului;

- 22 octombrie, Summit-ul U.E. – Rusia se desfasoara la Helsinki, in Filanda. Conflictul din Cecenia are un rol important in cadrul discutiilor;

- 26 octombrie, Curtea de justitie precizeaza faptul ca deciziile nationale cu privire la organizarea si gestiunea fortelor armate trebuie, in general sa respecte principiul egalitatii de tratament intre barbati si femei;

- 28 octombrie, pentru prima data, Tribunalul de prima instanta statueaza in formula de 'judecator unic”;

- 25 noiembrie, Philippe Maystadt este numit presedintele Bancii europene de investitii;

- 26 noiembrie, Raportul Comisiei cu privire la expunerea la dioxina si sanatate;

- 30 noiembrie-3 decembrie, destinata lansarii unei noi runde de negocieri, Conferinta Organizatiei Mondiale a Comertului se desfasoara la Seatle, fara ca participantii sa ajunga la un acord;

- 9 decembrie, Comisia europeana se pronunta cu privire la programul de asistenta comunitara pentru procesul de stabilizare si de asociere in Balcanii Occidentali (Programul CARA);

- 10-11 decembrie, Consiliul european se desfasoara la Helsinki, in Finlanda. Se decide deschiderea negocierilor de aderare cu Romania, Slovacia, Lituania, Bulgaria si Malta si se recunoaste Turciei statutul de stat candidat. Se hotaraste, ca in februarie sa fie convocata o Conferinta interguvernamentala de revizuire a tratatelor.

- 16 decembrie, se desfasoara la Ottawa Summit-ul U.E. – Canada. Cele doua parti adopta declaratii cu privire la comertul electronic si societatea informationala, la cooperarea nordica si cu privire la armele usoare si de calibru mic. Intrevederile privesc, de asemenea, si conferinta ministeriala a Organizatiei mondiale a comertului tinuta la Seattle, ca si diferitele dosare comerciale, partile felicitandu-se pentru succesul inregistrat cu privire la initiativa comerciala bilaterala;

- 17 decembrie, Summit-ul U.E. – Statele Unite se desfasoara la Washington. Cele doua parti adopta declaratii comune cu privire la Europa de sud-est, Cecenia, dimensiunea Europei, la armele usoare si cu privire la Organizatia Mondiala a Comertului. In aceste ultime declaratii, cele doua parti se angajeaza sa urmeze activitatile in vederea lansarii unei noi runde de negocieri comerciale multilaterale si subliniaza necesitatea de a da activitatilor Organizatiei Mondiale a Muncii mai multa transparenta, iar negocierile sa fie mai interesante pentru tarile aflate in curs de dezvoltare. Partile convin, de asemenea, asupra consolidarii cooperarii lor in materia justitiei si a afacerilor interne si in materia biotehnologiei;

- 21 decembrie, Summit-ul U.E. – China se desfasoara la Pekin, China. Discutiile se poarta, in principal, cu privire la procesul de reforma din China, la situatia drepturilor omului, la relatiile economice si comerciale, precum si asupra aderarii Chinei la Organizatia Mondiala a Muncii. Infiintarea unei Camere de comert China-U.E. la Pekin si deschiderea dialogului comercial sunt, de asemenea, anuntate cu aceasta ocazie.

Anul 2000

- 1 ianuarie, Portugalia preia presedintia Consiliului Uniunii Europene;

- 11 ianuarie, hotararea Kreil. Curtea de justitie a Comunitatilor europene declara ca legea germana care exclude femeile de la angajarea in fortele armate, cu exceptia serviciilor de sanatate si a formatiilor muzicale militare, este contrara cu dreptul comunitar in ceea ce priveste egalitatea de tratament intre barbati si femei;

- 12 ianuarie, Comisia europeana adopta Cartea Alba cu privire la securitatea alimentelor;

- 15 ianuarie, se desfasoara, la Bruxelles (Belgia) sedinta inaugurala a Conferintelor ministeriale interguvernamentale, care deschide negocierile de aderare cu Malta, Romania, Slovacia, Letonia, Lituania si Bulgaria. Delegatia europeana este condusa de catre D-l. Gama, ministrul portughez al afacerilor externe si presedinte in exercitiu al Consiliului de ministri si de catre D-l. Verheugen, membru al Comisiei, responsabil cu extinderea. Delegatiile statelor candidate sunt conduse de catre ministrii afacerilor externe, respectiv D-l Borg, D-l Roman, D-l Kukan, D-l Berzins, D-l Saudargas si D-na Mihailova. D-l Gama reaminteste statelor candidate importanta:
- transpunerii si aplicarii acquis-ului comunitar;
- buna functionare a Pietei interne si politicile Uniunii Europene, in special in domeniile agriculturii, al justitiei, al afacerilor interne si al mediului.
D-l Gama confirma faptul ca fiecare stat candidat va fi evaluat potrivit propriilor sale merite. Statele candidate isi prezinta obiectivele strategice, precum si aspiratiile politice, culturale si socio-economice;

- 18 ianuarie, in perspectiva Cartii Albe cu privire la reforma, pe care trebuie sa o publice in martie, Comisia adopta un document consultativ referitor la planul de actiune si de punere in aplicare;

- 2-3 februarie, deschiderea, la Bruxelles, Belgia, a celei de a 4-a conferinte ministeriale cu privire la negocierile dintre U.E. si statele din Africa, Caraibe si Pacific (ACP), in vederea unui noi acord de parteneriat pentru dezvoltare. Uniunea si statele ACP se pun de acord cu privire la planul de actiune care va urma celei de a 4-a Conventii de la Lomé, care va expira in februarie;

- 9 februarie, adoptarea, de catre Comisie, a Cartii Verzi cu privire la asistenta judiciara in materia dreptului civil;

- 14 februarie, deschiderea, la Bruxelles, Belgia, a Conferintei interguvernamentale cu privire la reforma institutionala;

- 1 martie, Comisia adopta Cartea Alba cu privire la reforma sa;

- 8 martie, Comisia adopta Cartea Verde cu privire la stabilirea in Uniunea Europeana a unui sistem de schimb al drepturilor de emisie a gazelor cu efect de sera;

- 23-24 martie, reuniunea speciala a Consiliului european , la Lisabona, Portugalia, pentru a defini o noua strategie a Uniunii cu privire la relansarea reformei economice si a coeziunii sociale intr-o economie fondata pe cunoastere;

- 27 martie, Consiliul „Justitie si afaceri interne” adopta un Program de actiune cu privire la crima organizata;

- 3-4 aprilie, are loc Summit-ul Africa-Europa, la Cairo, Egipt, sub egida Organizatiei Unite Africane si a Uniunii Europene;

- 7 aprilie, Curtea de conturi publica raportul special cu privire la masurile de ajutor pentru angajarea in munca a tinerilor;

- 10 aprilie, reuniunea Consiliului de cooperare intre Uniunea Europeana si Rusia.

- 18-19 aprilie, cea de a 9-a reuniune dintre Presedintele Parlamentului european si Presedintii Parlamentelor statelor candidate la aderarea la U.E. are loc la Liubliana, Slovenia;

- 3 mai, Comisia propune ca Republica elena sa devina cea de a 12-a tara membra a Zonei Euro;

- 9 mai, Institutiile europene aniverseaza 50 de ani de la „Declaratia Schuman”;

- 8 iunie, Parlamentul si Consiliul adopta o decizie care proclama anul 2001 – Anul european al limbilor;

- 19-20 iunie, Consiliul european se reuneste la Santa Maria de Feira (Portugalia). Se aproba marile orientari ale politicii economice ale statelor membre si ale Uniunii pentru anul 2000; se adopta o strategie comuna cu privire la regiunea mediteraneana. Se aproba intrarea Greciei in Zona Euro, precum si un plan de actiune pentru dimensiunea nordica a politicilor externe si transfrontiere ale Uniunii Europene pentru 2000-2003. De asemenea, este elaborat un acord cu privire la planul antidrog al Uniunii Europene;

- 23 iunie, semnarea, la Cotounou, Benin, a unei Conventii intre Comunitate si statele din Africa, Caraibe si Pacific (ACP), in vederea inlocuirii Conventiilor Lomé;

- 28 iunie, primul Summit U.E. – India se desfasoara la Lisabona, Portugalia;

- 1 iulie, Franta preia presedintia Consiliului Uniunii Europene;

- 19 iulie, al 9-lea Summit U.E. – Japonia se desfasoara la Tokyo. Se poarta discutii cu privire la: consolidarea relatiilor dintre U.E. si Japonia, inclusiv relatii de natura economica si comerciala; cooperarea intre U.E. si Japonia in contextul international, incluzand aici si Peninsula Coreana, procesul de pace din Orientul Mijlociu si Kosovo/Europa de sud;

- 21-23 iulie, Summit-ul G8 se desfasoara la Okinawa, Japonia. Temele abordate de catre participanti sunt: economia mondiala, tehnologia informatiei, comertul, diversitatea culturala, criminalitatea si drogurile, imbatranirea populatiei, biotehnologia si securitatea alimentara, genomul uman, mediul inconjurator, securitatea nucleara, prevenirea conflictelor, dezarmarea, neproliferarea si controlul armelor, terorismul;

- 26 iulie, Comisia europeana adopta Cartea Verde cu privire la problemele de mediu legate de policlorura de vinil (PVC);

- 10 august, Curtea de conturi publica raportul special cu privire la gestionarea de catre Comisiei a aportului adus de catre Uniunea Europeana dezvoltarii drepturilor omului si democratiei in statele terte;

- 8 septembrie, Natiunile Unite organizeaza Summit-ul mileniului, la New York (Statele Unite). Presedintele Comisiei europene, Romano Prodi, se intalneste cu primul ministru israelian, Ehud Barak, cu presedintele iranian, Seyed Mohammad Khatami si cu presedintele chilian, Ricardo Lagos;

- 8-10 septembrie, se desfasoara, la Versilles (Franta), Summit-ul ECOFIN. Ministrii europeni ai economiei si ai finantelor discuta despre cursul actual al petrolului si indeamna OPEC sa ia masuri pentru aprovizionarea pietelor, ca raspuns la situatia economica mondiala;

- 12 septembrie, are loc la Bruxelles intrevederea (dialog monetar) dintre Comitetul afacerilor economice si monetare al Parlamentului european si Wim Duisenberg, presedintele Bancii centrale europene;

- 15 septembrie, este organizat la Paris (Franta) Summit-ul Ukraina – U.E. Discutiile se poarta cu privire la: evolutia recenta a situatiei din Ukraina si din interiorul Uniunii Europene; gradul de aplicare a Acordului de parteneriat si de cooperare (APC); cooperarea in domeniul justitiei si al afacerilor interne; diferite aspecte ale Protocolului de acord cu privire la inchiderea definitiva a centralei de la Cernobal;

- 19 septembrie, a 7-a reuniune a Consiliului de asociere dintre Uniunea Europeana si Ungaria si a 6-a reuniune a Consiliului de asociere dintre Uniunea Europeana si Republica ceha (Bruxelles – Belgia);

- 22 septembrie, Banca centrala europeana, Rezerva federala americana si Banca Japoniei decid interventia pentru sustinerea Euro;

- 28 septembrie, Danemarca organizeaza un referendum cu privire la aderarea la moneda unica. Raspunsul este negativ;

- 20-21 octombrie, se desfasoara la Seul, Coreea, cel de al 3-lea Summit Asia – Europa. Discutiile se poarta cu privire la: evenimentele aparute in cele doua regiuni; dezvoltarea dialogului politic; intarirea cooperarii economice si financiare; promovarea cooperarii in alte domenii si in vederea progresarii procesului Asia – Europa;

- 25 octombrie, are loc la Skopie, FYROM, un Summit special cu privire la procesul de cooperare in Europa;

- 30 octombrie, se desfasoara la Paris, Franta, Summit-ul U.E. – Rusia. Discutiile se concentreaza asupra aprofundarii tuturor domeniilor de cooperare intre U.E. si Rusia;

- 8 noiembrie, Comisia transmite Consiliului raportul de ansamblu cu privire la extindere, constituit pe baza raporturilor privind situatia de pregatire a tarilor candidate, si la propunerea de „parteneriat pentru aderare”, care identifica problemele cheie pe care Turcia trebuie sa le rezolve inainte de inceperea negocierilor;

- 14 noiembrie, Comitetul regiunilor isi tine, la Bruxelles, Belgia, o conferinta cu privire la extindere, mobilizare si noile forme de guvernare;

- 15-16 noiembrie, are loc la Marsilia, Franta, cea de a 4-a Conferinta euro-mediteraneana. Ministrii afacerilor externe examineaza contributia Uniunii Europene la: parteneriatul pentru stabilitate in regiunea mediteraneana (parteneriat politic si de securitate), diferite probleme economice, comerciale, sociale, culturale si umanitare si cooperarea financiara;

- 23-24 noiembrie, are loc la Zagreb, Croatia, Summit-ul U.E. – Balcani;

- 29 noiembrie, Comisia europeana adopta Cartea Verde cu privire la securitatea aprovizionarii cu energie a Uniunii Europene;

- 1 decembrie, Comisia europeana publica Cartea Verde cu privire la strategia europeana pentru securitatea aprovizionarii energetice;

- 7 decembrie, la Consiliul european de la Nisa, presedintii Parlamentului european, Consiliului european si Comisiei europene proclama solemn Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene;

- 7-9 decembrie, Consiliul european de la Nisa, Franta. Consiliul reafirma faptul ca acea Carta a drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, proclamatain mod conjunct de catre Consiliul Uniunii Europene, Parlamentul european si Comisia europeana, trebuie sa beneficieze de o larga raspandire printre cetatenii Uniunii. Se evidentiaza, cu satisfactie, accelerarea negocierilor de aderare cu statele candidate si sunt salutate eforturile realizate de catre aceste state pentru a crea conditiile de adoptare si aplicare a acquis-ului comunitar; se bucura de progresele realizate in punerea in practica a strategiei de preaderare pentru Turcia. Consiliul examineaza, de asemenea, politica europeana de securitate si aparare, aproba agenda sociala europeana, discuta despre inovatia si cunoasterea in Europa, despre coordonatele politicii economice, sanatatea si securitatea consumatorilor, securitatea maritima, mediu, serviciile de interes general, securitatea aprovizionarii cu anumite produse, libertatea, securitatea si justitie, cultura, regiunile ultraperiferice si relatiile externe.
Conferinta interguvernamentala se incheie printr-un acord politic cu privire la Tratatul de la Nisa

Anul 2001

- 1 ianuarie, Suedia preia presedintia Consiliului Uniunii Europene;

- 2 ianuarie, Grecia devine al 12-lea membru al zonei euro;

- 26 februarie, este semnat Tratatul de la Nisa;

- 20 martie, Comisia adopta o 'Green Paper' cu privire la politica comuna in domeniul pescuitului dupa 2002;

- 23-24 martie, are loc un Consiliu European la Stockholm (Suedia);

- 17 mai, are loc la Moscova un Summit Rusia-UE;

- 7 iunie, are loc un referendum in Irlanda cu privire la ratificarea Tratatului de la Nisa. Populatia Irlandei respinge Tratatul;

- 14 iunie, are loc la Gothenburg (Suedia) un Summit UE-SUA;

- 15-16 iunie, are loc un Consiliul European la Gothenburg (Suedia). Se ajunge la un acord cu privire la cadrul completarii cu succes a negocierilor de aderare;

- 21 iunie, are loc la Stockholm(Suedia) un Summit UE-Canada;

- 25 iunie, UE si Egipt semneaza un Acord de Asociere;

- 1 iulie, Belgia preia presedintia Consiliului Uniunii Europene;

- 25 iulie, Comisia adopta o 'Carte Alba' cu privire la guvernanta europeana;

- 5 septembrie, are loc la Bruxelles un Summit UE-China;

- 12 septembrie, Comisia adopta o 'Carte Alba' cu privire la politica comuna in domeniul transportului;

- 21 septembrie, are loc un Consiliu European special la Bruxelles in care se dezbate situatia creata de atentatele teroriste din SUA de la 11 septembrie;

- 2 octombrie, Comisia adopta o 'Green Paper' cu privire la protectia consumatorilor in UE;

- 3 octombrie, are loc la Bruxelles un Summit UE-Rusia;

- 19 octombrie, are loc la Ghent (Belgia) o intalnire informala a sefilor de stat sau de guvern din statele membre. Este reafirmata totala solidaritate cu SUA si se acorda intregul sprijin pentru actiunea impotriva terorismului in cadrul definit de ONU;

- 29 octombrie, este semnat un Acord de Cooperare si Stabilizare de UE si Croatia;

- 23 noiembrie, are loc la New Delfi un Summit India-UE;

- 24 noiembrie, UE semneaza un Acord de cooperare cu Pakistanul;

- 5 decembrie, Comisia Europeana isi adopta programul de lucru pentru 2002;

- 8 decembrie, are loc la Bruxelles un Summit UE-Japonia;

- 14-15 decembrie, are loc un Consiliu European la Laeken (Belgia). Se adopta o declaratie privind viitorul Europei si se planifica o Conventie privind Viitorul Europei;

- 18 decembrie, are loc la Ottawa un Summit UE-Canada

Anul 2002

- 1 ianuarie, Spania preia presedintia Consiliului Uniunii Europene. Monedele in Euro sunt puse in circulatie in cele 12 state membre participante la zona Euro: Austria, Belgia, Finlanda, Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Luxemburg, Olanda, Portugalia si Spania;

- 15 ianuarie, Pat Cox este ales presedintele Parlamentului european;

- 28 februarie, ca urmare a expirarii perioadei de dubla circulatie a monedelor (Euro si cele nationale), Euro devine unica moneda care are un curs legal in cele 12 state membre participante la Zona Euro.
S-a desfasurat la Bruxelles, sedinta inaugurala a Conventiei cu privire la viitorul Europei;

- 15-16 martie, are loc Consiliul european, la Barcelona, in Spania. Au fost discutate o serie de probleme de natura economica, sociala si de mediu; Consiliul a acordat prioritate interconexiunii economiilor europene la nivelul Pietelor financiare si retelelor de energie, transporturi si de comunicatii si doreste, in acest scop, o accelerare a procesului legislativ. Politicile vizate sunt cele cu privire la dezvoltarea unei economii competitive. Consiliul european evoca, de asemenea, parteneriatul euro-mediteranean, relatiile cu Statele Unite, precum si cu unele state din Balcanii Occidentali, ca si situatia din Zimbabwe. Adopta o declaratie cu privire la agravare conflictului israelo-palestinian;

- 26 martie, a fost lansat sistemul european de pozitionare si de navigare prin satelit;

- 10 aprilie, Comisia europeana da publicitatii Cartea verde cu privire la politica comunitara in materie returnarii persoanelor aflate in sejur ilegal;

- 19 aprilie, Comisia europeana da publicitatii Cartea verde cu privire la modurile alternative de rezolvare a conflictelor de drept civil si comercial;

- 22 aprilie, U.E. si Algeria semneaza, la Valencia, in Spania, un acord de asociere.

- 23 aprilie, Comisia europeana adopta o propunere cu privire la lupta impotriva cybercriminalitatii;

- 8 mai, se desfasoara la Toledo, in Canada, Summit-ul U.E. – Canada.

- 17-18 mai, are loc la Madrid, in Spania, Summit-uil U.E. – America Latina si Caraibe.

- 18 mai, are loc la Madrid, in Spania, Summit-ul U.E. – Mexic;

- 29 mai, se desfasoara la Moscova Summit-ul U.E. – Rusia;

- 31 mai, U.E. ratifica Protocolul de la Kyoto;

- 7 iunie, Uniunea Europeana si Libanul semneaza, la Luxemburg, un acord de asociere;

- 21-22 iunie, Se desfasoara la Sevillia, in Spania, lucrarile Consiliului european;

- 1 iulie, Danemarca preia presedintia Consiliului Uniunii Europene;

- 4 iulie, are loc la Copenhaga, in Danemarca, Summit-ul U.E. – Ukraina;

- 8 iulie, Summit-ul U.E. – Japonia, care s-a desfasurat la Tokyo;

- 23 iulie, expira Tratatul instituind Comunitatea europeana a carbunelui si otelului, Tratat care a fost incheiat pentru o perioada de 50 de ani.

- 24 septembrie, are loc la Copenhaga, Danemarca, Summit-ul U.E. – China.

- 24 septembrie, are loc la Copenhaga, Danemarca, Summit-ul U.E. – Coreea;

- 26 septembrie, prima zi europeana a limbilor este celebrata si va continua sa fie aniversata in fiecare an, la aceeasi data, pentru a promova invatarea limbilor straine in intreaga Europa.

- 9 octombrie, Comisia europeana recomanda ca negocierile de aderare sa fie injcheiate cu urmatoarele state: Cipru, Republica ceha, Estonia, Ungaria, Letonia, Lituania, Malta, Polonia, Republica Slovaca si Slovenia pentru ca acestea sa poata adera in 2004;

- 10 octombrie, Summit-ul U.E. – India, tinut la Copenhaga, Danemarca;

- 19 octombrie, cu ocazia celui de al doilea referendum, irlandezii se pronunta in favoarea Tratatului de la Nisa;

- 24-25 octombrie, Consiliul european de la Bruxelles, Belgia;

- 11 noiembrie, Summit-ul U.E. – Rusia, desfasurat la Bruxelles, Belgia;

- 18 noiembrie, Semnarea Acordului de asociere U.E. – Chile, la Bruxelles, Belgia.

- 12-13 decembrie, are loc Consiliul European de la Copenhaga. Este luata decizia ca zece tari: Republica Ceha, Cipru, Estonia, Malta, Letonia, Lituania, Polonia, Slovacia, Slovenia si Ungaria sa adere in 2004 la UE.

- 19 decembrie, are loc Summit-ul UE-Canada la Otawa, Canada.

Anul 2003

- 1 ianuarie, Grecia preia presedintia Consiliului Uniunii Europene;

- 15 ianuarie, incepe in Bosnia si Hertegovina prima Misiune de Politie a Uniunii Europene;

- 26 ianuarie, este lansat la Atena Anul European al Persoanelor cu Handicap;

- 27-28 ianuarie, are loc la Bruxelles o intalnire UE-ASEAN;

- 17 februarie, are loc Consiliul European extraordinar de la Bruxelles;

- 8 martie, are loc un referendum in Malta cu privire la aderarea la Uniune. Maltezii se pronunta pentru aderare;

- 14 martie, este semnat Pactul de Securitate la Atena de catre UE si NATO;

- 19 martie, are loc un vot in Parlamentul European prin care majoritatea adopta un raport ce aproba aderarea la Uniune a Republicii Cehe, Ciprului, Estoniei, Letoniei, Lituaniei, Maltei, Poloniei, Slovaciei, Sloveniei si Ungariei;

- 20-21 martie, are loc la Bruxelles Consiliul European de Primavara;

- 23 martie, are loc un referendum in Slovenia prin care populatia se declara de acord cu aderarea;

- 9 aprilie, Parlamentul European aproba aderarea la Uniune a celor 10 tari: Republica Ceha, Cipru, Estonia, Letonia, Lituania, Malta, Polonia, Slovacia, Slovenia si Ungaria;

- 12 aprilie, are loc un referendum in Ungaria prin care se aproba aderarea la Uniune;

- 16 aprilie, este semnat la Atena Tratatul de Aderare la uniune a celor 10: Republica Ceha, Cipru, Estonia, Letonia, Lituania, Malta, Polonia, Slovacia, Slovenia si Ungaria;

- 10-11 mai, are loc un referendum Lituania prin care se aproba aderarea la Uniunea Europeana;

- 16-17 mai, are loc un referendum in Slovacia prin care se aproba aderarea la uniune;

- 28 mai, are loc la Atena Summit-ul UE-Canada;

- 31 mai, are loc la St. Petersburg Summit-ul Rusia-UE;

- 7-8 iunie, are loc referendumul din Polonia prin care se aproba aderarea la UE;

- 13-14 iunie, are loc in Republica Ceha un referendum prin care se aproba aderarea la Uniune;

- 20-21 iunie, are loc Consiliul European de la Salonic. Este salutat proiectul de Constitutie UE. Liderii tarilor Balcanice sunt incurajati in sperantele lor privind o viitoare aderare la Uniune;

- 25 iunie, are loc la Washington Summit-ul SUA-UE. Se decide colaborarea in lupta impotriva terorismului si a proliferarii armelor;

- 1 iulie, Italia preia presedintia UE;

- 14 septembrie, in Suedia are loc un referendum prin care se respinge introducerea monedei euro in aceasta tara;

- 20 septembrie, are loc un referendum in Letonia prin care se aproba aderarea tarii la UE;

- 4 octombrie, incepe la Roma Conferinta Interguvernamentala. Principalul ei scop este schitarea si aprobarea versiunii finale a Constitutiei UE;

- 16-17 octombrie, are loc un Consiliu European la Bruxelles;

- 1 noiembrie, se schimba presedintia Bancii Centrale Europene, Jean-Claude Trichet ii succede lui Willem F. Duisenberg;

- 6 noiembrie, are loc la Roma Summit-ul UE-Rusia;

- 29 noiembrie, are loc la New Delhi Summit-ul EU-India;

- 12-13 decembrie, are loc un Consiliu European la Bruxelles

Anul 2004

- 1 ianuarie, Irlanda preia presedintia Consiliului Uniunii Europene;

- Este lansat la Garmisch-Patenkirchen (Germania) Anul European al Educatiei prin Sport;

- Intra in vigoare acordul interimar de comert dintre UE si Egipt;

- 21 ianuarie, este publicat raportul anual cu privire la Strategia Lisabona. El va servi ca baza de discutii pentru Consiliul European de primavara programat la 26 martie;

- 5 februarie, Comunitatea Europeana si Insulele Solomon semneaza un nou Acord bilateral privind Pescuitul. Va intra in vigoare la 1 ianuarie 2005;

- 11 februarie, Peter Straub, presedintele parlamentului Baden-Württemberg, este ales presedinte al Comitetului Regiunilor;

- 12 februarie, Comunitatea Europeana semneaza un Acord cu China privind turismul;

- 16-19 februarie, are loc a saptea sesiune a Reuniunii Parlamentare UE-ACP in Etiopia la Addis Ababa;

- 18 martie, are loc la Ottawa (Canada) Summit-ul Canada-UE;

- 22-23 martie, are loc la Atena (Grecia) sesiunea inaugurala a Adunarii Parlamentare Euro-Mediteraneene;

- 25-26 martie, are loc la Bruxelles al patrulea Consiliu European de Primavara. Lucrarile se focalizeaza pe problematica Strategiei Lisabona. Se primeste din presedintiei un raport cu privire la lucrarile Conferintei Interguvernamentale si se adopta o declaratie privind combaterea terorismului;

- 5 aprilie, se semneaza Carta Sigurantei rutiere;

- 13-15 aprilie, in Parlamentul European au loc audierile persoanelor propuse pentru postul de comisar european de cele 10 tari ce vor adera in mai la UE;

- 27 aprilie, Inaltul Reprezentant UE, Javier Solana, se intalneste la bruxelles cu liderul libian, Muammar al-Qadhfi;

- 1 mai, intra in vigoare Tratatul de Aderare cu cei 10 noi membrii UE - Cipru, Republica Ceha, Estonia, Letonia, Lituania, Malta, Polonia, Slovacia, Slovenia si Ungaria;

- 3 mai, www.uniuneaeuropeana.go.ro, dupa 2 ani si jumatate de functionare, se transforma in www.europeana.ro;

- 5 mai, Parlamentul European aproba in mod oficial lista cu numele celor 10 comisari proveniti din tarile aderante;

- 28-29 mai, are loc la Guadalajara (Mexic) Summit-ul UE - America Latina si Tarile din Caraibe;

- 29 mai, are loc la Guadalajara Summit-ul Troica UE - Chile;

- Are loc la Guadalajara si al doilea Summit UE-Mexic;

- 1 iunie, intra in vigoare Acordul de Asociere dintre Uniunea Europeana si Republica Araba a Egiprului;

- Comisia Europeana publica o Carte Verde cu privire la egalitatea si nediscriminarea in Uniunea Europeana largita;

- 17-18 iunie, are loc la Bruxelles Consiliul European;

- 22 iunie, are loc la Tokyo Summit-ul Japonia-UE;

- 26 iunie, are loc la Dromoland Castle (Irlanda) Summit-ul UE-SUA;

- 29 iunie, are loc la Bruxelles intalnirea sefilor de stat si de guvern din tarile membre UE. Este nominalizat primul ministru portughez José Manuel Durao Barroso drept presedinte al viitoarei Comisii Europene, Javier Solana este numit Secretar General al Consiliului si Inalt reprezentant pentru PESC iar Pierre de Boissieu drept adjunct al Secretarului General. S-a luat si decizia ca javier Solana sa devina Ministrul de Externe al UE din momentul in care Constitutia UE va intra in vigoare;

- 1 iulie, Olanda preia presedintia Consiliului Uniunii Europene;

- 8 iulie, are loc la Haga (Olanda) Summit-ul UE-Ucraina;

- 20 iulie, noul Parlament European il alege pe Josep Borrell Fontelles drept presedinte al sau;

- 20-23 iulie, are loc prima sesiune plenara al celui de-al saselea Parlament European ales in mod direct, sub presedintia celui mai batran dintre membrii sai, Giovanni Berlinguer;

- 22 iulie, Parlamentul European aproba numirea lui José Manuel Barroso drept presedinte al Comisiei Europene;

- 12 august, presedintele desemnat al noii Comisii Europene, José Manuel Barroso, a anuntat modul in care sunt repartizate portofoliile viitorilor comisari europeni din echipa sa;

- 27 august, Comisia Europeana deschide un nou Birou de Legatura la Pristina (Kosovo);

- 14 septembrie, are loc prima intalnire a Consiliului de Asociere si Stabilizare intre UE si Fosta Republica Iugoslava a Macedoniei;

- 27 septembrie - 8 octombrie, are loc in Parlamentul European audierea persoanelor nominalizate pentru posturile de comisar european;

- 11 octombrie, UE si Tadjikistan semneaza in Luxembourg un Acord de Parteneriat si cooperare;

- 26 octombrie, presedintele desemnat al Comisiei Europene isi retrage lista de propuneri privind posturile de comisari europeni.

- 29 octombrie, sefii de stat si de guvern, precum si ministrii de externe ale tarilor UE, semneaza la roma Tratatul instituind o Constitutie pentru Europa;

- 4-5 noiembrie, are loc la Bruxelles Consiliul European. Se concentreaza pe problematica Agendei Lisabona;

- 8 noiembrie, are loc la Haga Summitul UE-India;

- 18 noiembrie, Parlamentul European aproba noua Comisiei Barroso, rezultatul fiind de 449 de voturi pentru, 149 impotriva si 82 de abtineri;

- 20-25 noiembrie, are loc la Haga a opta sesiune a Adunarii comune Parlamentare UE-ACP;

- 23 noiembrie, are loc la bruxelles o intalnire a Consiliului de Cooperare Comun UE - Africa de Sud;

- 25 noiembrie, are loc la Haga Summit-ul UE-Rusia.

Anul 2005

- 1 ianuarie: Luxemburgul preia Presedintia Consiliului Uniunii Europene;

- 12 ianuarie: Parlamentul European aproba Constitutia Europeana;

- 20 februarie: Spania este primul din statele europene in care are loc referendumul pentru Constitutia Europeana;

- 13 aprilie: Parlamentul European isi da acordul pentru integrarea Romaniei si Bulgariei la 1 ianuarie 2007;

- 29 mai: alegatorii francezi spun „nu” Constitutiei Europene in cadrul referendumului organizat in aceasta tara;

- 1 iunie: alegatorii olandezi spun „nu” Constitutiei Europene in cadrul referendumului organizat in aceasta tara;

- 1 iulie: Marea Britanie preia Presedintia Consiliului Uniunii Europene;

- 10 iulie: alegatorii din Luxemburg voteaza ratificarea Costitutiei Europene;

Anexa 2

Art.1 - Comitetul Parlamentar Mixt UE-Romania se constituie pe baza rezolutiei Parlamentului European din 27 octombrie 1994 si a rezolutiei Parlamentului Romaniei din 11 aprilie 1995, si pe baza Acordului de Asociere UE-Romania.

Art.2 - Sarcinile Comitetului Parlamentar Mixt UE-Romania vor fi examinarea tuturor aspectelor relatiilor dintre UE si Romania si, in mod special, implementarea Acordului de Asociere.

Art.3 - La propunerea Biroului Comitetului Parlamentar Mixt, se vor putea face recomandari catre Parlamentul European si Parlamentul Romaniei.

Recomandarile se considera adoptate daca ele primesc sprijinul majoritatii membrilor delegatiei Parlamentului European si celei a Parlamentului Romaniei.

Art.4 - Comitetul Parlamentar Mixt UE-Romania va fi compus din membri desemnati de Parlamentul European si de catre Parlamentul Romaniei.

Perioada de mandat a membrilor delegatiilor va fi decisa in conformitate cu regulile si practicile Parlamentului European si Parlamentului Romaniei.

Art.5 - Biroul Comitetului Parlamentar Mixt UE-Romania va fi compus din Presedintele delegatiei Parlamentului European, Presedintele delegatiei Parlamentului Romaniei, si doi Vicepresedinti din partea fiecarei delegatii.

Functia de Presedinte va fi ocupata, pe rand, de Presedintele delegatiei Parlamentului European si Presedintele delegatiei Parlamentului Romaniei. Presedintele in exercitiu va fi, la nevoie, inlocuit de primul sau al doilea Vicepresedinte din delegatia sa.

Art.6 - Comitetul Parlamentar Mixt UE-Romania se va reuni de doua ori pe an, o data la Parlamentul European si o data la Parlamentul Romaniei.

Proiectul ordinii de zi va fi elaborat de Birou, si va fi transmis, in mod normal, membrilor cu doua saptamani inainte de reuniune (n.t.). Reuniunile nu se vor desfasura in public, decat daca Comitetul Parlamentar Mixt nu decide altfel.

Art.7 - Membrii Consiliului de Asociere, Consiliului de Ministrii al UE, membrii Comisiei Europene si orice alta persoana poate, prin decizia Biroului, asista si interveni in cadrul reuniunilor.

Art.8 - Secretariatul Comitetului Parlamentar Mixt UE-Romania va fi oferit de secretariatul Parlamentului European, in colaborare cu functionari desemnati de catre Parlamentul Romaniei.

Se vor elabora procese verbale pentru fiecare reuniune a Comitetului Parlamentar Mixt care vor fi aprobate in deschiderea urmatoarei sedinte.

Art.9 - Membrii se pot adresa in cadrul reuniunii Comitetului Parlamentar Mixt UE-Romania intr-o limba oficiala a Uniunii Europene sau in limba romana. Traducerea si interpretarea vor fi asigurate pe baza deciziilor Biroului Comitetului Parlamentar Mixt UE-Romania si in conformitate cu regulile interne ale Parlamentului European.

Art.10 - Cheltuielile de transport si cele de subzistenta (cazare, masa, etc.) pentru membrii Comitetului si functionarii care ii asista vor fi acoperite de catre Parlamentul care ii desemneaza.

Alte cheltuieli care sunt implicate de reuniunile si activitatile Comitetului vor fi impartite intre Parlamentul European si Parlamentul Romaniei.

Art.11 - Schimbarea acestor reguli, propusa de Comitetul Parlamentar Mixt UE-Romania, va fi supusa aprobarii Birourilor Parlamentului European si Parlamentului Romaniei.

Anexa 3

Anexa 4

Presedintii Adunarii Comune, 1952–1958

Presedintii Adunarii Parlamentare, 1958–1962

3. Presedintii Parlamentului, 1962 - 1979

Alegerea Presedintelui Parlamentului European

Este necesara o majoritate a voturilor exprimate pentru a alege presedintele Parlamentului. Daca aceasta majoritate nu este atinsa la primul vot, noi candidati se pot prezenta la al doilea si al treilea vot, dar la a patra runda de vot pot participa doar candidatii clasati pe primele doua locuri la runda anterioara.

4. Presedinti ai Parlamentului din 1979 pana in prezent

Vice-Presedinti

Alesi la 20 iulie 2004:

Anexa 5

MEMBRII BIROULUI

Presedinte + Vicepresedinti+ Chestori

1. BORRELL FONTELLES Josep , Presedinte

● Politica de comunicare in ce priveste Constitutia Europeana

● Functionarea Parlamentului European dupa extindere

● Statutul membrilor

● Egalitatea de gen

● Reprezentarea PE in Adundarea Parlamentara EUROMED

● Securitate

VICEPRESEDINTI

VIDAL-QUADRAS ROCA Alejo (PPE-DE)

● Conciliere

●Politica de informare si comunicare (Presedintele grupului de lucru al Biroului)

2. TRAKATELLIS Antonios (PPE-DE)

● Conciliere

● Adunarea parlamentara EUROMED

3. ROTH-BEHRENDT Dagmar (PSE)

● Conciliere

● Politica de personal a PE (Impreuna cu Dl. FRIEDRICH)

4. McMILLAN-SCOTT Edward H.C. (PPE-DE)

Relatii cu parlamentele nationale/COSAC

Adunarea parlamentara EUROMED

5. FRIEDRICH Ingo (PPE-DE)

● Politica de Personal a PE (impreuna cu ROTH-BEHRENDT)

6. MAURO Mario (PPE-DE)

● STOA si programme de cercetare

● Relatiile parlamentare cu “Noii Vecini”(Europa de sud-est)

7. dos SANTOS Manuel (PSE)

●Relatiile interparlamentare multilaterale (IPU, Cosiliul Europei, Consiliul Nordic si altele)

●Organizarea timpului alocat intrebarilor (impreuna cu Dna. KAUFMANN)

8. COCILOVO Luigi (ALDE)

● Bugetul PE

9. SARYUSZ-WOLSKI Jacek Emil (PPE-DE)

● Relatii parlamentare cu “Noii vecini”(Europa de est)

10. MOSCOVICI Pierre (PSE)

Relatii cu parlamentele nationale/COSAC

11. OUZKÝ Miroslav (PPE-DE)

Relatiile parlamentare cu tarile candidate

Transparenta, acces la documente

12. ONYSZKIEWICZ Janusz (ALDE)

●Tehnologia informatiei si telecomunicatii

●Relatiile interparlamentare multilaterale in domeniul securitatii si apararii

13. ONESTA Gérard (VERTS/ALE)

●Asistentii deputatilor (Presedinte al grupului de lucru al Biroului)

●Politica referitoare la proprietate si accesul la instrastructura

14. KAUFMANN Sylvia-Yvonne (GUE/NGL)

●Egalitatea de gen

●Organizarea timpului aloca t intrebarilor (impreuna cu Dl. dos SANTOS)

CHESTORI

1. NICHOLSON James (PPE-DE)

2. GRABOWSKA Genowefa (PSE)

3. DE VITS Mia (PSE)

4. QUISTHOUDT-ROWOHL Godelieve (PPE-DE)

5. LULLING Astrid (PPE -DE)

Responsabilitati

1. NICHOLSON James (PPE-DE)

●Probleme legate de securitatea deputatilor si vizitatorilor de lunga durata

●Reprezentarea in Asociatia Fostilor Membri

●Echipamente pentru membri din Birourile de Informare ale PE (in colaborare cu Dna. GRABOWSKA)

●Tehnologia informatiei si telecomunicatii (inclusiv dotari TV)

●Pensiile membrilor si reprezentarea PE in Bordul Director al Fondului de Pensii pentru membri 

●Accesul membrilor la centrele sportive situate in locatiile Parlamentului din Bruxelles si Strasburg (in colaborare cu Dna. LULLING)

2. GRABOWSKA Genowefa (PSE)

●Grupurile de vizitatori

●Evenimente culturale si artistice sponsorizate de unul sau mai multi deputati

●Interpretarea si revizuirea Regulamentului Biroului referitor la diurnele deputatilor si rambursarea cheltuielilor (in colaborare cu Dna. QUISTHOUDT-ROWOHL)

●Relatia cu Mediatorul si Curtea de Justitie a Comunitatilor Europene

●Statutul membrilor Parlamentului European (in colaborare cu Dna. QUISTHOUDT­ROWOHL)

●Echipamente pentru membri in birourile de informare ale Parlamentului (in colaborare cu Dl. NICHOLSON)

3. DE VITS Mia (PSE)

●Aspecte legate de sediile de lucru si de securitate (sanatate si securitate, servicii medicale, barurile, restaurantele, magazinele si biblioteca pentru deputati)

●Relatia cu autoritatile locale si nationale din Belgia

●Asistenti parlamentari din Bruxelles care sunt sub jurisdictie belgiana (in colaborare cu Dna. QUISTHOUDT-ROWOHL)

●Relatii cu grupurile politice si membrii neinscrisi

●Crese pentru copiii membrilor

4. QUISTHOUDT-ROWOHL Godelieve (PPE-DE)

●Cereri individuale referitoare la aplicarea Regulilor Biroului cu privire la diurne si rambursarea cheltuielilor

●Statutul deputatilor (in colaborare cu Dna. GRABOWSKA)

●Interpretarea si revizuirea Regulamentului Biroului privind diurnele si rambursarea   cheltuielilor (in colaborare cu Dna. GRABOWSKA)

●Schema pentru asistentii parlamentari (asistentii aflati in Bruxelles sub jurisdictie belgiana, in colaborare cu Dna. DE VITS)

5. LULLING Astrid (PPE-DE)

Facilitate de transport pentru deputati

Cursuri de limbi straine si informatica pentru deputati

Departamentul de corespondenta pentru membrii Parlamentului – documente printate pentru uzul acestora (hartie cu antet, calendare si felicitari de Craciun)

Asociati fostilor deputati (in colaborare cu Dna. NICHOLSON)

Relatia cu autoritatile luxemburgheze si franceze

Accesul membrilor la centrele sportive situate in locatiile PE din Bruxelles si din Strasburg (in colaborare cu Dna. NICHOLSON)