LICENCJA NA UŻYTKOWANIE GRY I EDYTORA
Przed zainstalowaniem oprogramowania do edycji map (zwanego dalej "Edytorem") proszę zapoznać się dokładnie z tekstem poniższej licencji.
Niniejsza licencja stanowi umowę prawną pomiędzy Tobą (zwanym dalej "U 535o143f 80;ytkownikiem"), a firmą Ubisoft Entertainment oraz/lub jej licencjodawcami oraz/lub jej beneficjantami (zwanymi dalej "Ubisoft""), przyznającą Użytkownikowi niewyłączne, nie przeprzenoszalne prawo do korzystania z Edytora w celu tworzenia nowych map (zwanych dalej "Nowymi mapami") do gry komputerowej zatytułowanej Tom Clancy's Ghost Recon Advance War Fighter 2 w wersji na komputer osobisty (zwanej dalej "Grą") do użytku własnego oraz rozpowszechniania w celach niekomercyjnych bez pobierania opłaty wyłącznie pomiędzy użytkowników końcowych Gry.
Instalując Edytor, Użytkownik zobowiązuje się dotrzymywać warunków niniejszej licencji.
Przyznanie licencji
Ubisoft przyznaje Użytkownikowi niewyłączną, wolną od tantiem, podlegającą wypowiedzeniu i nieprzenoszalną licencję na
(a) korzystanie Edytora wyłącznie w celu tworzenia Nowych map do Gry;
(b) kopiowanie i darmowe rozpowszechnianie Nowych map w celach niekomercyjnych wyłącznie pomiędzy posiadających licencję użytkowników końcowych Gry;
(c) powielanie i darmowe rozpowszechnianie kopii Edytora w takiej samej formie i ze wszystkimi związanymi z nim plikami, z którymi Użytkownik go otrzymał na mocy niniejszej licencji, pod warunkiem że Użytkownik:
- będzie rozpowszechniał kopie Edytora wyłącznie w formacie kodu obiektowego;
- będzie rozpowszechniał kopie Edytora wyłącznie wraz z niniejszą licencją pod warunkiem, że odbiorca zaakceptuje jej zapisy;
- zachowa we wszystkich kopiach Edytora wszelkie informacje o prawach autorskich oraz informacje prawne związane z kopią Edytora otrzymaną przez siebie na mocy niniejszej licencji.
Ubisoft może, od czasu do czasu, według swojego uznania, udostępniać Użytkownikowi aktualizacje, poprawki błędów oraz kolejne wersje Edytora. Po otrzymaniu przez Użytkownika takie aktualizacje, poprawki błędów lub kolejne wersje stanowić będą część składową Edytora i będą podlegać zapisom niniejszej licencji.
Własność Edytora
Użytkownik potwierdza, że wszystkie prawa związane z Edytorem oraz jego częściami składowymi, a także prawa związane ze znakiem towarowym, tantiemami i prawami autorskimi są chronione prawem francuskim lub innymi ustawami, traktatami lub umowami międzynarodowymi dotyczącymi własności intelektualnej.
Właścicielem wszelkich praw związanych z Edytorem pozostaje Ubisoft.
Wszelkie prawa nie przeniesione wyraźnie na mocy niniejszej licencji pozostają własnością Ubisoft.
Licencja nie stanowi przeniesienia jakichkolwiek praw lub tytułów do Edytora i nie może być rozumiana jako przeniesienie praw do własności intelektualnej do Edytora.
Użytkowanie Edytora
Użytkownik jest upoważniony do korzystania z Edytora zgodnie z instrukcjami zawartymi w podręczniku do Edytora.
Licencję przyznaje się wyłącznie do użytku prywatnego.
Zabrania się:
Wykorzystywania i rozpowszechniania Edytora w celach komercyjnych,
Wykorzystywania Edytora niezgodnie z moralnością lub obowiązującym prawem,
Modyfikowania Edytora lub tworzenia dzieł pochodnych,
Dekompilowania, stosowania inżynierii wstecznej lub dysasemblacji Edytora.
Autoryzowana zawartość i własność Nowych map
Zabrania się tworzenia Nowych map, które:
zawierają nadmierną oraz/lub nieodpowiednią przemoc, grafikę bądź materiały zawierające wulgarny sex lub obraźliwie przedstawiające pewne grupy społeczne
zawierają elementy bluźniercze bądź podżegające lub nakłaniające do czynności niezgodnych z prawem
są w jakikolwiek inny sposób niezgodne z moralnością bądź z obowiązującym prawem
naruszają prawa osób trzecich
zawierają elementy traktujące lekceważąco Ubisoft bądź Grę.
W zamian za prawo do użytkowania Edytora Użytkownik akceptuje i przyjmuje do wiadomości fakt, że wszystkie Nowe mapy przez niego utworzone będą traktowane jako "dzieło przeznaczone do wypożyczania" w rozumieniu prawa autorskiego Stanów Zjednoczonych, oraz że wszelkie prawa, tytuły oraz korzyści związane z Nowymi mapami, włączając w to, bez żadnego ograniczenia, wszelkie prawa do własności intelektualnej z nimi związane, otrzymuje bezpowrotnie firma Ubisoft Entertainment. W wypadku gdyby Nowe mapy nie zostały uznane za "dzieło przeznaczone do wypożyczania", Użytkownik niniejszym w całości przyznaje firmie Ubisoft Entertainment wyłączne, bezterminowe prawo do wykorzystywania, bezpośrednio i pośrednio, Nowych map, włączając w to, bez ograniczenia, wszelkie prawa do reprodukcji, prawa przedstawienia, prawa do adaptacji oraz do tworzenia produktów pochodnych związane z Nowymi mapami oraz ich każdym elementem. Na mocy powyższego przekazania praw firma Ubisoft Entertainment otrzymuje także prawo do edycji, adaptacji, modyfikacji, publikowania, reklamowania oraz wykorzystywania bądź niewykorzystywania Nowych map w dowolny sposób i w dowolnych mediach na terenie całego świata; POD WARUNKIEM JEDNAKŻE, ŻE UŻYTKOWNIK ZACHOWA PRAWA DO UŻYTKOWANIA NOWYCH MAP WE WSZELKIEGO RODZAJU CELACH NIEKOMERCYJNYCH, WŁĄCZAJĄC W TO, BEZ OGRANICZENIA, PRAWO DO WSPÓŁDZIELENIA SIĘ NOWYMI MAPAMI W OBRĘBIE SPOŁECZNOŚCI GRACZY UŻYTKUJĄCYCH GRĘ.
Zerwanie licencji
Licencja wchodzi w życie z chwilą pierwszego użycia Edytora.
Jeśli użytkownik złamie warunki i zapisy licencji, zostaje ona automatycznie unieważniona przez firmę Ubisoft bez potrzeby uprzedniego powiadomienia
Ograniczenie gwarancji
Użytkownik wyraźnie przyjmuje do wiadomości, że używa Edytora na własne ryzyko.
Edytor dostarczany jest w stanie "tak jak jest", bez jakichkolwiek innych
gwarancji wyraźnych bądź dorozumianych, a Ubisoft nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody bądź straty wynikłe z użytkowania Edytora. Odpowiedzialność za ewentualne koszty naprawy oraz/lub poprawy Edytora ponosi użytkownik
W najszerszym zakresie dozwolonym przez właściwe prawo, Ubisoft nie czyni żadnych innych gwarancji związanych z satysfakcją użytkownika lub z przydatnością do jakiegokolwiek określonego celu.
Odpowiedzialność za wszelkie ryzyko związane z utratą zysków, utratą danych, błędami oraz pozbawieniem lub ograniczeniem możliwości prowadzenia działalności bądź utratą jakichkolwiek innych informacji wynikającymi z posiadania lub użytkowania Edytora ponosi Użytkownik
W związku z tym, że ustawodawstwo niektórych krajów nie zezwala na powyższe ograniczenie gwarancji, powyższe ograniczenie może w wypadku Użytkownika nie mieć zastosowania.
Odpowiedzialność
Użytkownik niniejszym akceptuje fakt, że wyłącznie on jest odpowiedzialny za tworzenie, rozpowszechnianie oraz promocję stworzonych przez siebie Nowych map.
Ubisoft w żadnym wypadku nie ponosi odpowiedzialności i nie może odpowiadać za jakiekolwiek szkody bezpośrednie, wynikowe, wypadkowe, specjalne, dodatkowe ani za jakiekolwiek inne szkody wynikające z użytkowania lub z braku możliwości użytkowania Edytora, a także z jego posiadania lub niewłaściwego działania, nawet w wypadku, jeśli Ubisoft został powiadomiony o możliwości wystąpienia takich szkód
Ubisoft w szczególności wyłącza odpowiedzialność związaną z użytkowaniem Edytora niezgodnie z zaleceniami użytkowania określonymi w podręczniku
W związku z tym, że ustawodawstwo niektórych krajów nie zezwala na wyłączenie odpowiedzialności w wypadku szkód bezpośrednich lub wypadkowych, powyższe wyłączenie może Użytkownika nie dotyczyć
Niniejsza licencja na użytkowanie Edytora przyznaje Użytkownikowi określone prawa, ale może on też mieć inne prawa, w zależności od ustawodawstwa obowiązującego w jego kraju
|
