VORBIREA DIRECTA SI INDIRECTA
|
VORBIREA DIRECTA |
VORBIREA INDIRECTA |
||
|
IMPERATIV: -POZITIV -NEGATIV |
SUBIECT+ REPORTING VERG |
PERSOANA ADRESATA |
INFINITIV: -POZITIV -NEGATIV |
|
Take long walks. Don’t stay up late. |
The doctor advised me to take long walks. He told me not to stay up late. |
||
* in vorbirea indirecta IMPERATIVUL se transforma in INFINITIV.
Schimbarea timpurilor dupa reportarea verbelor la un timp trecut:
|
VORBIREA DIRECTA |
VORBIREA INDIRECTA |
|
PRESENT TENSE: -SIMPLE -CONTINUOUS |
PAST TENSE: -SIMPLE -CONTINUOUS |
|
PAST TENSE PRESENT PERFECT PAST PERFECT: -SIMPLE -CONTINUOUS |
PAST PERFECT -SIMPLE -CONTINUOUS |
|
VORBIREA DIRECTA |
VORBIREA INDIRECTA |
|
SHALL WILL WOULD |
WOULD |
|
AM ARE IS |
WAS WERE WAS |
|
We’re going to have a great time. |
They said that they were going to have a great time. |
Schimbarea verbelor modale dupa reportarea verbelor un timp trecut.
|
VORBIREA DIRECTA |
VORBIREA INDIRECTA |
|
CAN |
COULD |
|
MAY |
MIGHT |
|
MUST |
MUST(probability) HAD TO(obligation) |
|
HAVE TO |
HAD TO |
|
COULD , MIGHT , HAD BETTER , WOULD , SHOULD , OUGHT TO. |
COULD , MIGHT , HAD BETTER , WOULD, SHOULD OUGHT TO. |
3.Schimbarea pronumelor , adjectivelor , si adverbelor dupa reportarea verbelor la un timp trecut:
|